Бібліографія Челсі Квін Ярбро — список літературних творів американської письменниці Челсі Квін Ярбро, написаних у широкому спектрі жанрів, від наукової фантастики до вестернів, від підліткової пригодницької літератури до історичного хоррору. Також письменниця є автором низки нехудожніх творів. Окрім написання творів під власним ім'ям, Челсі Квін Ярбро пише також під псевдонімами Quinn Fawsett, Vanessa Pryor, C. Q. Yarbro, Terry Nelson Bonner, Tracy Nelson Bonner, Trystam Kith, T. C. F. Hopkins, Camille Gabor, а також у співавторстві з іншими письменниками.
Художні твори, написані під ім'ям Челсі Квін Ярбро : Через те, що станом на листопад 2018 року більшість творів Челсі Квін Ярбро не перекладені українською мовою, приблизний переклад назв творів доступний при наведенні курсора на англомовну назву
Цикл про графа Сен-Жермена Головний та найвідоміший цикл романів Челсі Квін Ярбро, написаних у жанрі історичної фантастики жахів. Основний герой циклу — 4000-річний вампір на ім'я Сен-Жермен, який мандрує світом і стає свідком чи учасником багатьох історичних подій. Його прототипом стала реальна особа — громадський діяч епохи Просвітництва, авантюрист, мандрівник, дипломат і оккультист граф Сен-Жермен, який за чутками був безсмертним і володів низкою окультних секретів. Дія творів розгортається у різних епохах та країнах: у Стародавньому Єгипті епохи фараонів, Римській імперії часів Нерона і Геліогабала, Франції часів Карла Великого і Людовика XV, Росії часів Івана IV Грозного і Миколи II, ранньосередньовічній Німеччині, Європі у період інтербеллуму, Китаї в епоху монгольського завоювання, Перу під час іспанської Конкісти, США у XIX—XX століттях тощо.
Повний цикл романів можна розділити на три частини: перша і найбільша за обсягом — твори, де головним героєм є сам вампір Сен-Жермен, друга — твори, де головною героїнею є коханка Сен-Жермена, жінка-вампір Атта Олівія Клеменс (Atta Olivia Clemens), і третя — твори, де головною героїнею є жінка-вампір Мадлен де Монталья (Madelaine de Montalia). Внутрішня хронологія творів із циклу не завжди відповідає хронології їх написання.
Серія «Граф Сен-Жермен»
(1978) (1978) (1980) (1981) (1982) (1983) — збірка оповідань (1993) (1993) (1996) (1997) (1998) (1999) (2000) (2001) (2002) (2003) (2004) (2005) (2006) (2007) (2007) — збірка оповідань (2008) (2009) (2011) (2012) (2013) (2014) (очікується з друку; мала вийти навесні 2018 року) (у процесі написання) </div>
Оповідання про графа Сен-Жермена (1979) (1980) (1981) (1981) (1982) (1992) (2003) (1994) (2005) (2007) (2008) (2008)
Серія «Атта Олівія Клеменс» (1987) (1988) (1989)
Серія «Мадлен де Монталья» (1990) (2004)
Серія «Чарльз Плямистий Місяць» () Серія містично-детективних романів з головним героєм Чарлі Муном () — детективом і одночасно шаманом племені оджибве. Серію видали: у 1970-х роках — видавництво Putnam, у 1990-х — видавництво Jove. (1976; інша назва — ) (1979; інша назва — ) (1991; інші назви — ) (1992; інша назва — )
Серія «Честертон Холт, джентльмен-привид» () Серія містично-детективних романів. Дія серії розгортається у 1920-х роках, головні герої — молода журналістка Поппі Торнтон, яка намагається стати серйозним кримінальним репортером, та привид вбитого у Першій Світовій війні чоловіка, який допомагає дівчині в її розслідуваннях. (грудень 2015) (листопад 2016) (у проекті) Книга № 4 в серії (у проекті)
Серія про Джейсона Рассела Серія романів у жанрі вестерна. Дія розгортається у Техасі в середині XIX століття. Головний герой — шериф Джейсон Рассел (), позашлюбний син англійського лорда, вправний вершник, стрілок (хоч і надає перевагу мирному вирішенню конфліктів), колишній лондонський поліцейський і колишній мандрівник, який підтримує закон і порядок у маленькому містечку Черіті, розташованому на Фронтирі. (1989) (1993) (в процесі написання)
Серія «Сестри ночі» () Трилогія з історичних романів жахів, про трьох сестер — супутниць графа Дракули з однойменного роману Брема Стокера, де кожна книга мала бути присвячена одній із сестер. Втім, через проблеми із видавцем третій роман залишився ненадрукованим. (1998) (1999) (не виданий)
Авторські збірки оповідань
(1978): (1971) (1973) (1976) (1978) (1973) (1977) (1975) (1978) (1977) (1978) (1976) (1972) (1978) — вірш (1984): (1984) (1984) (1978) (1979) (1973) (1976) (1983) (1983) (1984) (1994): (1994) (1981) (1982) (1981) (1979) (1980) (1991) — у співавторстві із С'юзі Маккі Чарнас / Investigating Jericho (1992) (1991) (1983) — літературне есе (2003): (1991) (1992) (1990) (1994) (1990) (2003) (2000) (2002) (1986) (2001) (1992) (1982) (2002) (2001) </div>
Позасерійні романи
(1976) (1978) (1980) (1980) (1980) (1983) (1983) (1984) (1984) (1985) (1985) (1985) (1986) (1986) (1987) (1988) (1989) (1997) (1999) (2002) (2014) </div>
Однотомник Science Fiction Special 40 (1982) — авторський однотомник Челсі Квін Ярбро, який включає два романи (False Dawn і Time of the Fourth Horseman) та збірку оповідань Cautionary Tales.
Антології (1973, у співавторстві із Томасом Скортіа (Thomas N. Scortia)) (1995, у співавторстві із Енн Стюарт (Anne Stuart) і Меггі Шейн (Maggie Shayne))
Чаптербуки (1991)
Окремі оповідання
(1969) (1974, у співавторстві із Томасом Н. Скортіа) (1974) (1981) (1985) (1985) (1990) (1991) (1993) (1993) (1994) (1995) (1995) (2000) (2003) (2005) (2006, оповідання у збірці Poe's Lighthouse: All New Collaborations with Edgar Allan Poe) (2007) (2008) (2008) (2008) (2010) (2010) (2013) </div>
Вірші (1977) (1978) вірш без назви у збірці Cautionary Tales (1978) (2000)
Нехудожні твори Челсі Квін Ярбро
The Michael books Серія з чотирьох книг, в яких в дещо белетризованій формі описується тридцятирічне спілкування групи дослідників, очолюваної Сарою Чемберс (Sarah Chambers), і наприродною сутністю, духом на ім'я Майкл, який за допомогою дошки Уїджа передає людям мудрі повчання. (1979; 25-те ювілейне перероблене видання опубліковане у 2005) (1986) (1988) (1995)
Інші нехудожні твори (2013)
Есе
(1968) (1973) (1973) (1973) (1973) (1973) (1973) (1973, у співавторстві із Томасом Скортіа) (1978) (1978) (1978) (1978) (1978) (1978) (1978) (1978) (1978) (1978) (1978) (1978) (1978) (1978) (1979) (1982) (1982) (1983) (1984) (1984) (1985) (1985) (1986) (1987) (1988) (1992) (1992) (2000) (2002) (2003) (2005) (2011) (2012) (2013) (2013) </div>
Твори Челсі Квін Ярбро, написані у співавторстві та/або такі, що входять у міжавторський цикл
Криза Імперії () Цикл науково-фантастичних романів Девіда Дрейка, які він писав у співавторстві з іншими письменниками, такими як Томас Т. Томас (1-ша книга), Вільям Дітц (2-га книга), Роджер Макбрайд Аллен (3-тя книга). Усього в циклі вийшло чотири романи. (1994, четверта і остання книга циклу)
Принц-купець () Трилогія фентезійних романів Арміна Шимермана (Armin Shimerman), другу книгу з якої він написав у співавторстві з Челсі Квін Ярбро. (2002)
Уламки світла () (fantasy series) Міжавторський цикл романів-новелізацій комп'ютерної гри Shattered Light. Челсі Квін Ярбро написала другу книгу з цього циклу. (1999)
Брама світів () Міжавторська науково-фантастична збірка з двох антологій, під редакцією Роберта Сільверберга. У другому томі, , є повість Челсі Квін Ярбро: (1991)
Бойовий флот () Цикл антологій на тему космічної фантастики, редакторами-упорядниками якої були Девід Дрейк і Білл Фосетт. Для даного циклу Челсі Квін Ярбро написала два оповідання: (1988) — вийшло у другому томі циклу, (1991) — вийшло у шостому томі циклу,
Харрієри () Науково-фантастичний цикл з двох збірок новел, під редакцією Гордона Діксона. Челсі Квін Ярбро написала дві новели, по одній у кожному томі. Авторами інших новел стали S.N. Lewitt і Стів Перрі у першому томі, та David Drake і Christopher Stasheff у другому. (1991) — новела з першого тому під назвою (1993) — новела з другого тому під назвою
Антологія «Запрошення до Камелоту» () Антологія фентезійних оповідань, об'єднана спільною темою магічного світу Короля Артура, Утера Пендрагона, феї Моргани та інших персонажів Артуріани. (1988) — оповідання.
Цикл «Затока Грейстоун» () Тетралогія оповідань, написаних у жанрі «темного фентезі», під редакцією Чарльза Гранта (Charles L. Grant). Дія оповідань циклу розгортається у вигаданому містечку Грейстоун-Бей, загадковому і моторошному. Челсі Квін Ярбро написала два оповідання для циклу, які вийшли у першому і четвертому томах відповідно: (1985) — оповідання з першого тому (1993) — оповідання з четвертого тому
Всесвіт Баффі та Ейнджела Міжавторський цикл творів, написаних за мотивами серіалу «Баффі — переможниця вампірів». Челсі Квін Ярбро є автором одного оповідання з антології : (2003) — оповідання
Твори, написані під псевдонімом Camille Gabor
Таланти Вільдеказа () Фентезійно-пригодницька трилогія, дія якої розгортається у вигаданому квазі-середньовічному світі. Головні героїні — дві доньки місцевого шляхтича, які мають магічні таланти. Одного разу їх батько таємниче зникає, і, починаючи його пошуки, сестри втягуються у політично-магічні інтриги та пригоди. (2007) (2007) (2007)
Твори, написані під криптонімом Quinn Fawcett Квін Фосетт (Quinn Fawcett) — криптонім Челсі Квін Ярбро та письменника і видавця Білла Фосетта (Bill Fawcett).
Цикл про Яна Флемінга () Цикл історичних шпигунських трилерів. Письменник Ян Флемінг, відомий усьому світові як творець Бондіани, довгі роки був агентом британської морської розвідки, але пішов у відставку після Другої світової війни. Проте чутки кажуть, що це зовсім не так… (2002) (2003) (2004)
Цикл про мадемуазель Верне Цикл історичних пригодницьких романів, дія яких розгортається у наполеонівській Франції. (1993, ; інша назва — ) (1993, )
Цикл про Майкрофта Холмса Чотири романи з Шерлокіани. Головні герої — старший брат Шерлока Холмса Майкрофт і його секретар на ім'я Паттерсон Гатрі. (1997) (1998) (1999) (2001)
Твори, написані під псевдонімом T. C. F. Hopkins Під псевдонімом T. C. F. Hopkins Челсі Квін Ярбро писала науково-популярні твори. (2006) (2007)
Твори, написані під псевдонімом Trystam Kith
Дилогія «Безлад у Лісі» () Два романи, написані у жанрі темного фентезі. Дія розгортається у вигаданому середньовічному світі, де існує таємний Ліс, повний загадок і смертельних небезпек, населений дивними і страшними істотами, з якими бореться лицар на ім'я Хью де Стені () (2004) (2004)
Твори, написані під псевдонімом Terry Nelson Bonner (1983) — міжавторський цикл
Твори, написані під псевдонімом Vanessa Pryor (1982)
Коментарі
Примітки
Джерела
Посилання