«Кравець з Панами» — драматичний трилер спільного виробництва США та Ірландії. Світова прем'єра стрічки відбулась на Берлінському міжнародному кінофестивалі в 2001 році.
Сюжет
Енді Оснард — агент MI6, якого перевели до Панами після роману в Мадриді з коханкою міністра закордонних справ. Його начальник попереджає про корупцію в Панамі, але Оснард бачить у цьому можливість. Переглядаючи список британських емігрантів у Панамі, він знайомиться з Гаррі Пендлом — кравцем, який шиє для багатьох представників еліти країни. Пендл — талановитий оповідач, видає себе за колишнього майстра з Севіл-Роу, хоча насправді він колишній ув’язнений, який раніше займався шахрайством разом зі своїм покійним дядьком Бенні. Американська дружина Пендла Луїза, помічниця адміністратора Управління Панамського каналу, не знає про його кримінальне минуле. Гаррі — чудовий кравець, але поганий бізнесмен: його крамниця постійно в боргах, і він винен банку 50 000 доларів із грошей Луїзи за провальний фермерський бізнес.
Знаючи, що Пендлу потрібні гроші, Оснард пропонує допомогти, якщо той постачатиме йому інформацію про еліту Панама-Сіті. Пендл погоджується й використовує гроші, щоб погасити борги, допомогти другові Міккі — невдачливому алкоголіку — та своїй помічниці Марті, яку зґвалтували й понівечили солдати Мануеля Нор’єги. Однак незабаром Оснард вимагає кращої інформації, погрожуючи припинити виплати й розкрити, що Пендл шпигує на користь іноземного уряду, якщо той не дасть потрібного.
Пендл починає вигадувати й прикрашати свої історії, завищуючи ролі друзів, щоб вони здавалися важливішими. Він зображає Міккі революціонером, який досі впливає на молодь Панами, а свого керівника крамниці — лідером опозиційного руху. Після того як він лагодить костюм президента Панами (розмова полягала лише в тому, що костюм затісний), Пендл вигадує історію, що президент планує продати Панамський канал Китаю. Коли скептичний Оснард питає — Пекіну чи Тайбею, Пендл відповідає: «обом». Оснард розуміє, що Пендл усе вигадує, але не заперечує, доки його начальство вірить цій інформації.
Оснард передає цю дезінформацію (обходячи посольський штат, окрім Франчески — співробітниці, з якою він спить), і вона доходить до Вашингтона, де військові та урядовці стривожені і планують вторгнення, щоб не дати каналу потрапити до рук Китаю. Тим часом Пендл намагається припинити шпигунство, кажучи, що опозиція не слухає його, бо потребує 10 мільйонів доларів. Він думає, що ця цифра відлякає Оснарда, але той передає прохання профінансувати опозицію як спосіб контролювати Панаму після нібито революції й просить 15 мільйонів — Пентагон погоджується. Начальник Оснарда приїжджає з валізою грошей, готовий зустрітися з опозицією, поки американські ударні гелікоптери готуються до атаки на столицю.
Британський посол розкриває, чим займається Оснард, і погрожує все розповісти. Оснард платить йому за мовчання й співпрацю 1,25 мільйона. Він кидає свого начальника й тікає з валізою. Тим часом Пендл отримує дзвінок від Марти: Міккі покінчив життя самогубством, боячись ув’язнення через нібито революційні зв’язки. Пендл звинувачує себе в смерті Міккі й вирішує зірвати плани Оснарда. Він перехоплює Оснарда, коли той тікає до аеропорту, але Оснард вислизає.
Луїза, яка пішла розслідувати Оснарда й відбилася від нього після спроби зґвалтування, дізнається, що робив Пендл, і мчить до кабінету адміністратора. Адміністратор зв’язується з президентом, той — з урядом США, і вторгнення скасовують незабаром після початку. Під час плутанини Оснард добирається до аеропорту, де зустрічає посла й віддає йому хабар. Посол дозволяє Оснарду сісти в літак. Пендл повертається додому до Луїзи й розповідає їй про своє кримінальне минуле — вона прощає його. Оснард тим часом тікає з країни з грошима.
У ролях
Створення фільму
Виробництво
Зйомки фільму проходили в Панамі та Ірландії.
Знімальна група
Кінорежисер — Джон Бурмен Сценаристи — Джон Ле Карре, Ендрю Девіс, Джон Бурмен Кінопродюсер — Джон Бурмен Композитор — Шон Дейві Кінооператор — Філіпп Руссело Кіномонтаж — Рон Девіс Художник-постановник — Дерек Воллес Артдиректор — Айрін О'Браєн, Люсінда Томсон Художник-декоратор — Лора Боу Художник по костюмах — Мейв Патерсон.
Сприйняття
Критика
Фільм отримав змішані відгуки. На сайті Rotten Tomatoes оцінка стрічки становить 77 % від кінокритиків із середньою оцінкою 6,8/10 (116 голосів) і 46 % на основі 12 488 відгуків від глядачів (середня оцінка 3/5). Фільму зарахований «стиглий помідор» і «розсипаний попкорн» від глядачів, Internet Movie Database — 6,1/10 (25 178 голосів), Metacritic — 66/100 (31 відгук від критиків) і 5,6/10 (28 відгуки від глядачів).
Номінації та нагороди
Нагороди та номінації фільму «Кравець з Панами» Рік Кінофестиваль/кінопремія Категорія/нагорода Номінант Результат2001Берлінський міжнародний кінофестиваль «Золотий ведмідь»Джон Бурмен «GoldSpirit» Революційний композитор рокуШон Дейві
Примітки
Посилання
() () ()