Роман Богданович Ладика ( 31 серпня 1950, м. Тернопіль) — український математик, фізик, поет, перекладач. Кандидат фізико-математичних наук (1986). Член Національної спілки письменників України (2011).
Життєпис Роман Богданович Ладика народився 31 серпня 1950 року в місті Тернополі.
У 1972 році закінчив Львівський університет.
З 1986 року працює в Тернопільському медичному інституті (нині — університет). Спочатку старшим викладачем, згодом — доцентом кафедри медичної інформатики та фізики, (нині — кафедра медичної фізики діагностичного та лікувального устаткуванняННІ аналізу і моделювання патологічних процесів: основні здобутки та погляд у майбутнє / Медична академія. — 2017. — № 2 (28 січ.). — С. 11.).
Наукова діяльність Тема дисертації: «Термоелектричні явища в напівпровідниках при великих теплових потоках» (за спеціальністю 01.04.10 — фізика напівпровідників і діелектриків). Досліджує проблеми медичної теплометрії та нелінійної термоелектрики.
Автор понад 50 наукових працьЛадика Роман Богданович // Google Академія..
Доробок Книги поезій «Ловлю свої надії» (м. Тернопіль, 1997) «Тріолети» (м. Збараж, 2002)
Переклади Перекладає твори російських і польських поетів: Тютчев Ф. «Любов остання» (2004) Єсенін С. «Любов хулігана» (2007) Єсенін С. «Москва корчемна» (2008) Бунін І. «Зелені свята» (2009) Пушкін О. «Я вас любив» (2011) Працював над літературною розвідкою «Феномен любові Федора Тютчева» (м. Тернопіль, 2005).
Публікації Ладика, Р. Повторимо курс фізики / Роман Ладика. — Тернопіль: Джура, 1999. — 272 с. Ладика Р. З віршів Олександра Пушкіна [Текст]: [поезія] / з російської переклав Роман Ладика // Літературний Тернопіль. — 2014. — № 4. — С. 62–66. Ладика Р. Із віршів Юліуша Словацького: (переклади) [Текст] / із польської переклав Роман Ладика// Літературний Тернопіль. — 2009. — № 4. — С. 42-44. Ладика Р. Із любовної лірики Олександра Пушкіна [Текст]: [поезія] / з рос. пер. Р. Ладика // Літературний Тернопіль. — 2010. — № 2. — С. 68-73. Ладика Р. Із віршів Ципріана Норвіда [Текст]: (переклади) / Р. Ладика // Літературний Тернопіль. — 2009. — № 1. — С. 76-78. Ладика Р. Перекладацька діяльність Пантелеймона Куліша [Текст] / Роман Ладика // Літературний Тернопіль. — 2011. — № 4. — С. 119—122.
Примітки
Джерела Безкоровайний Є. І. Ладика Роман Богданович // Дем'янова І. Ладика Роман Богданович // Письменники Тернопілля. Члени Національної спілки письменників України. — Тернопіль: ТзОВ «Терно-граф», 2010. — С. 107.