Робінсон Джефферс (; , Аллегейні, Пенсільванія — , Кармел, Каліфорнія) — американський поет.
Бібліографія «Графіни та яблука» // Flagons and Apples. Los Angeles: Grafton, 1912. «Каліфорнійці» // Californians. New York: Macmillan, 1916. «Тамар та інші вірші» // Tamar and Other Poems. New York: Peter G. Boyle, 1924. «Роун Столліон, Тамар та інші вірші» // Roan Stallion, Tamar, and Other Poems. New York: Boni and Liveright, 1925. «Жінки Поінт Сур» // The Women at Point Sur. New York: Liveright, 1927. «Кавдор та інші вірші» // Cawdor and Other Poems. New York: Liveright, 1928. «Дорогий Юда та інші вірші» // Dear Judas and Other Poems. New York: Liveright, 1929. «Приземлення в Тюрсо та інші вірші» // Thurso's Landing and Other Poems. New York: Liveright, 1932. «Віддай своє серце яструбам та інші вірші» // Give Your Heart to the Hawks and other Poems. New York: Random House, 1933. «Сонцестояння та інші вірші» // Solstice and Other Poems. New York: Random House, 1935. «Такі поради Ви мені дали та інші вірші» // Such Counsels You Gave To Me and Other Poems. New York: Random House, 1937. «Вибрані вірші Робінсона Джефферса» // The Selected Poetry of Robinson Jeffers. New York: Random House, 1938. «Розізлись на сонце» // Be Angry at the Sun. New York: Random House, 1941. «Медея» // Medea. New York: Random House, 1946. «Подвійна сокира» // The Double Axe and Other Poems. New York: Random House, 1948. «Хангерфілд та інші вірші» // Hungerfield and Other Poems. New York: Random House, 1954. «Початок та кінець та інші вірші» // The Beginning and the End and Other Poems. New York: Random House, 1963. «Робінсон Джефферс: Вибране» // Robinson Jeffers: Selected Poems. New York: Vintage, 1965. «Каміння Суру» // Stones of the Sur. Stanford: Stanford University Press, 2001
Українські переклади Українською мовою вірші Робінсона Джефферса перекладали Максим СтріхаПісні Нового світу: вірші поетів США та Канади / упоряд. М. Стріха. — К.: Факт, 2004. — 344 с., Олег ЛишегаОлег Лишега. Зима в Тисмениці. К: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2014. — 256 с. // Переклади з англійської: Робінзон Джеферс: Олені покладають кості \\ Гриф \\ Вогонь на горбах \\ Люби дикого лебедя \\ Човни в тумані \\ О прекрасна скеле. та Валерій Кикоть.
Кикоть В. М. Американська поезія у перекладах Валерія Кикотя. Київ : Видавничий дім «Кондор», 2020. 180 с. [Укр., англ. мови]. ISBN 978-617-7939-17-6.
Примітки
Джерела Пісні Нового світу: вірші поетів США та Канади / упоряд. М. Стріха. — К.: Факт, 2004. — 344 с.