НХЛ у сезоні 1934/1935 — 18-й регулярний чемпіонат НХЛ. Сезон стартував 8 листопада 1934. Закінчився фінальним матчем Кубка Стенлі 9 квітня 1935 між Монреаль Марунс та Торонто Мейпл-Ліфс перемогою «маронів» 4:1 в матчі та 3:0 в серії. Це друга перемога в Кубку Стенлі «маронів».
Огляд Сезон ознаменувався великим переходом гравців «Монреаль Канадієнс» Гові Моренца, Лорна Шабо та Марті Бурка до «Чикаго Блек Гокс» в обмін на Лероя Голдсворті.
10 листопада 1934 Арманд Мондю («Монреаль Канадієнс») не реалізував штрафний кидок його відбив воротар Джордж Гейнсворт («Торонто Мейпл-Ліфс»)
Підсумкові турнірні таблиці Канадський дивізіон КомандаІВПНОч.ШЗШП Торонто Мейпл-Ліфс 48 30 14 4 64 157 111 Монреаль Марунс 48 24 19 5 53 123 92 Монреаль Канадієнс 48 19 23 6 44 110 145 Нью-Йорк Амеріканс 48 12 27 9 33 100 142 Сент-Луїс Іглс 48 11 31 6 28 86 144 Американський дивізіон КомандаІВПНОч.ШЗШП Бостон Брюїнс 48 26 16 6 58 129 112 Чикаго Блек Гокс 48 26 17 5 57 118 88 Нью-Йорк Рейнджерс 48 22 20 6 50 137 139 Детройт Ред-Вінгс 48 19 22 7 45 127 114
Найкращі бомбардири + Статистика гравців (регулярний чемпіонат) Гравець Команда І Г П О Чарлі Конахер Торонто 47 36 21 57 Сід Гоу Сент-Луїс / Детройт 50 22 25 47 Ларрі Орі Детройт 48 17 29 46 Френк Буше Нью-Йорк Рейнджерс 48 13 32 45 Башер Джексон Торонто 42 22 22 44
Плей-оф Попередній раунд 23 березня. Чикаго - Монреаль Марунс 0:0 26 березня. Монреаль Марунс - Чикаго 1:0 ОТ Серія: Монреаль Марунс - Чикаго 1-0 24 березня. Монреаль Канадієнс - Н-Й Рейнджерс 1:2 26 березня. Н-Й Рейнджерс - Монреаль Канадієнс 4:4 Серія: Н-Й Рейнджерс - Монреаль Канадієнс 6-5 Півфінали 23 березня. Торонто - Бостон 0:1 2ОТ 26 березня. Торонто - Бостон 2:0 28 березня. Бостон - Торонто 0:3 30 березня. Бостон - Торонто 1:2 Серія: Торонто - Бостон 3-1 31 березня. Монреаль Марунс - Н-Й Рейнджерс 2:1 2 квітня. Н-Й Рейнджерс - Монреаль Марунс 3:3 Серія: Монреаль Марунс - Н-Й Рейнджерс 5-4 Фінал 4 квітня. Монреаль Марунс - Торонто 3:2 ОТ 6 квітня. Монреаль Марунс - Торонто 3:1 9 квітня. Торонто - Монреаль Марунс 1:4 Серія: Монреаль Марунс - Торонто 3-0
Володарі Кубка Стенлі ВолодаріКубка СтенліМонреаль МарунсВоротар: Алек Коннелл
Захисники: Мервін Вентворт, Лайонел Конахер, Стюарт Еванс, Аллан Шілдс, Білл Міллер, Білл Маккензі
Нападники: Джиммі Ворд, Лоренс Норткотт, Гулі Сміт К, Дейв Троттьє, То Блейк, Гас Маркер, Герб Кейн, Ерл Робінсон, Семюель Макманус, Боб Грейсі, Расс Блінко, Датч Гейнор <div style="font-size:90%;">
Призи та нагороди сезону + Призи НХЛ (індивідуальні) Нагороди Гравець Команда Пам'ятний трофей Колдера Свіні Шрінер Нью-Йорк Амеріканс Пам'ятний трофей Гарта Едді Шор Бостон Брюїнс Приз Леді Бінг Френк Буше Нью-Йорк Рейнджерс Трофей Везини Лорн Шабо Чикаго Блек Гокс
+ Призи НХЛ (клубні) Нагорода Клуб Приз принца Уельського Бостон Брюїнс Приз О'Брайна Торонто Мейпл-Ліфс Кубок Стенлі Монреаль Марунс
Команда всіх зірок Перша команда Позиція Друга командаЛорн Шабо, Чикаго Блек Гокс ВоротарТайні Томпсон, Бостон БрюїнсЕдді Шор, Бостон Брюїнс ЗахисникМервін Вентворт, Монреаль МарунсЕрл Зайберт, Нью-Йорк Рейнджерс ЗахисникАрт Култер, Чикаго Блек ГоксФренк Буше, Нью-Йорк Рейнджерс Центральний нападникКуні Вейленд, Детройт Ред-ВінгсЧарлі Конахер, Торонто Мейпл-Ліфс Правий нападникДіт Клеппер, Бостон БрюїнсБашер Джексон, Торонто Мейпл-Ліфс Лівий нападникОрель Жоля, Монреаль КанадієнсЛестер Патрик, Нью-Йорк Рейнджерс ТренерДік Ірвін, Торонто Мейпл-Ліфс
Дебютанти сезону Список гравців, що дебютували цього сезону в НХЛ. Томмі Андерсон, Детройт Ред-Вінгс Свіні Шрінер, Нью-Йорк Амеріканс То Блейк, Монреаль Марунс Білл Коулі, Сент-Луїс Іглс Арт Джексон, Торонто Мейпл-Ліфс Боб Девідсон, Торонто Мейпл-Ліфс Нік Метц, Торонто Мейпл-Ліфс
Завершили кар'єру Список гравців, що завершили виступати в НХЛ. Джон Росс Роач, Детройт Ред-Вінгс Альбер Ледюк, Монреаль Канадієнс Чарлі Маквей, Нью-Йорк Амеріканс Датч Гейнор, Монреаль Марунс
Посилання Сезон 1934/1935 Офіційний сайт НХЛ Сезон НХЛ на «Hockey Reference»