Kiwix (вимовляється «ківікс») — відкрите програмне забезпечення для читання Вікіпедії та інших подібних сайтів без підключення до Інтернету. Вміст статей та зберігаються у вигляді стислого у в форматі .

Kiwix розроблено 2007 року для полегшення доступу до Вікіпедії там, де підключення до мережі Інтернет відсутнє або сайт Вікіпедії перебуває під цензурою. Згодом він почав підтримувати й інші проєкти Фонду Вікімедіа, тексти суспільного надбання з Проєкту «Гутенберг», багато сайтів Stack Exchange та численні інші ресурси. Kiwix доступний більш ніж 100 мовами та став частиною кількох відомих проєктів — від операцій із таємного доправлення інформації до Північної Кореї до проєкту , який отримав фінансування в межах Google Impact Challenge.

Історія Kiwix створили Еммануель Енгельгарт і Рено Годен у 2007 році. Еммануель Енгельгарт розглядає Вікіпедію як спільне благо і зазначає: «Вміст Вікіпедії має бути доступним кожному! Навіть без доступу до Інтернету. Саме тому я започаткував проєкт Kiwix». Після того як у 2004 році Енгельгарт став редактором Вікіпедії, він зацікавився створенням її офлайн-версій. Поштовхом до появи проєкту стала ініціатива зі створення компакт-диска з Вікіпедією, започаткована 2003 рокуSutherland, Joe. Emmanuel Engelhart, Inventor of Kiwix: the Offline Wikipedia Browser. In: Wikimedia Blog. 12 September 2014. Accessed on 26 November 2014..

У період між 2007 і 2011 роками було випущено три версії на CD/DVD, які містили добірки статей з англійської Вікіпедії. Нині вони доступні як ZIM-файли Kiwix: Wikipedia Version 0.5, Wikipedia Version 0.7 і Wikipedia Version 0.8.

У 2012 році Kiwix отримав грант від Вікімедіа Франція на розробку пристрою kiwix-plug, який розгорнули в університетах одинадцяти країн у межах Citazine article on Afripedia (in French). У лютому 2013 року Kiwix отримав нагороду «Проєкт місяця» від SourceForge, а у 2015 році — нагороду за відкрите програмне забезпечення.

Опис Програмне забезпечення розробили як офлайн-читач вебвмісту. Його можна використовувати на комп'ютерах без підключення до Інтернету, на комп'ютерах із повільним або дорогим з'єднанням, а також для обходу цензури. Kiwix також можна використовувати під час подорожей (наприклад, у літаку або поїзді). Крім того, він існує у вигляді розширень для браузерів. Звичайно, вміст, заархівований для використання офлайн, більше не можна редагувати, якщо раніше він був доступним для редагування.

Спочатку користувачі завантажують Kiwix (або розширення для браузера), а потім завантажують потрібний вміст для перегляду офлайн за допомогою Kiwix. Стиснення заощаджує дисковий простір і пропускну здатність. Вся англомовна Вікіпедія разом із зображеннями вміщується на великій USB-флешці або зовнішньому носії даних. Усі файли з вмістом індексують і стискають у форматі , що зменшує їхній розмір, але водночас зберігає можливість швидкого пошуку та вибіркового розпакування. Потім ZIM-файли відкривають за допомогою Kiwix, який виглядає й працює подібно до веббраузера, або за допомогою звичайного браузера з відповідною підтримкою. Kiwix підтримує повнотекстовий пошук, навігацію за вкладками та можливість експортувати статті у формати PDF і HTML.

Існує версія HTTP-сервера під назвою kiwix-serve; вона дає змогу комп'ютеру розміщувати вміст Kiwix і надавати його іншим комп'ютерам у мережіKiwix-serve. Інші комп'ютери при цьому бачать звичайний вебсайт. Kiwix-hotspot — це версія HTTP-сервера для компактних комп'ютерів , яку часто використовують для створення Wi-Fi-сервера. Це рішення підходить для випадків, коли в працівників немає спеціальних технічних знань; воно працює за принципом «підключив і користуйся».

Доступний вміст

Для завантаження можна обирати окремі списки матеріалів, зокрема з сортуванням за мовами. Вміст можна завантажувати безпосередньо через сам Kiwix. Починаючи з 2014 року для окремого завантаження доступні більшість мовних версій Вікіпедії. Після жовтня 2018 року проєкт не міг створювати актуальні повні версії англійської Вікіпедії, але у липні 2020 року знову почав випускати такі версії.

Окрім Вікіпедії, для офлайн-перегляду різними мовами доступний також вміст інших проєктів Фонду Вікімедіа, зокрема Вікіджерела, Вікіцитати, Вікімандри, Вікіпідручник та ВіківерситетZim archive for Kiwix. У листопаді 2014 року стала доступною версія ZIM, що містила всі відкриті тексти, які входять до складу Проєкту «Гутенберг»Engelhart, Emmanuel. 50.000 public domain books available to everybody, everywhere, offline. Wikisource-l-Mailinglist, Wikimedia Foundation. 19 November 2014. Accessed on 26 November 2014..

Окрім матеріалів із відкритим доступом, для завантаження також доступні твори, поширювані за ліцензіями Creative Commons. Наприклад, в архіві Kiwix у форматі ZIM доступні офлайн-версії вікі Ubuntu, яка містить документацію користувачів операційної системи UbuntuUbuntuusers Hilfsmittel, видання доповідей конференції TEDKiwix archive for TED та відеоматеріали Kiwix archive for additional content.

Встановлення Kiwix можна встановити на настільний комп'ютер як окрему програму, встановити на планшет або смартфон, а також створити власне середовище WLAN за допомогою Raspberry Pi. Як проєкт із розробки програмного забезпечення Kiwix безпосередньо не бере участі в проєктах зі встановлення обладнання. Однак сторонні організації використовують це програмне забезпечення як складову частину власних проєктів. Прикладами є: Університети та бібліотеки, які не можуть дозволити собі доступ до широкосмугового Інтернету. У межах проєкту Afripedia у франкомовних університетах встановили сервери kiwix, деякі з яких не мали доступу до Інтернету, у 11 африканських країнах. Школи у країнах, що розвиваються, де доступ до Інтернету є складним або надто дорогим. Kiwix встановлювали на комп'ютерах, які використовували в проєкті One Laptop per Child. Його також встановлювали на Raspberry Pi для використання в школах Танзанії, де немає простого доступу до електроенергії за підтримки Tanzania Development Trust. На планшетах у школах Малі в межах проєкту MALebooks. Використовується учителями та викладачами університетів, а також студентами в Сенегалі. Розгорнуто в Беніні під час семінарів із підготовки вчителів, які проводила організація Zedaga, швейцарська неурядова організація, що спеціалізується на освіті. Fondation Orange використовувала kiwix-serve у власному технологічному освітньому продукті французькою мовою, який вона розгорнула в АфриціFondation Orange: le programme «écoles numériques» .. Для організації SOS Children's Villages розробили спеціальну версію, спочатку призначену для країн, що розвиваються, але її також використовують у розвинених країнах. У морі та інших віддалених районах: На борту кораблів в антарктичних водах. ВМС Сенегалу використовують його на своїх патрульних кораблях. Входить до складу Navigatrix — дистрибутива Linux для людей на човнах. У потягах або літаках. У європейських та американських програмах .

Менеджери пакунків і магазини застосунків

Kiwix доступний у вбудованих системах керування пакунками більшості дистрибутивів Linux. У період з 2014 до 2020 року він був відсутній у деяких із них через те, що  — програма, від якої залежав Kiwix, — була визнана застарілою компанією Mozilla і вилучена з баз даних пакунків.

Kiwix доступний у Debian та дистрибутивах на його основі, таких як Ubuntu, а також у Fedora та інших дистрибутивах на основі RPM, таких як openSUSE, Arch Linux, і дистрибутивах NixOS. Також доступна незалежна від дистрибутива версія у форматі Flatpak. Kiwix також доступний для Android. Пакунки Kiwix JS UWP та Electron доступні у .

Kiwix доступний у Microsoft Store, у Google Play, а також у магазині застосунків Apple для iOS. Він також доступний як встановлюваний застосунок HTML5 (Kiwix JS) у вигляді розширень для браузерів Firefox і Chromium (Chrome, Edge), а також як поступовий вебзастосунок, причому всі вони працюють офлайн. Пакунки Electron для застосунку HTML5 скомпільовані для Windows і популярних дистрибутивів Linux. Починаючи з 2015 року також випустили низку «спеціалізованих застосунків», з яких найбільшими є «Медична Вікіпедія» та симуляції

Див. також GoldenDict підтримує формат файлів ZIM з 2013 року, зокрема використання офлайн (крім Android) і можливість створення повнотекстових індексів. XOWA Internet-in-a-Box Коментарі

Примітки

Посилання

Офіційний сайт Інші альтернативи для використання Вікіпедії офлайн: WikiTaxi та Aard Dictionary