Драмована трилогія — трилогія драматичних творів Пантелеймона Куліша.
Хронологічна послідовність
Традиційно твори трилогії розташовувалися в такому порядку:
«Байда, князь Вишневецький» (1553—1564); «Петро Сагайдашний» (1621); «Цар Наливай» (1596).
Так всі три драми були надруковані вперше разом (Харків, 1900), а згодом у «Творах Пантелеймона Куліша: В 6 т.» (Львів, 1909.— Т. 4) і «Сочинениях и письмах П. А. Кулиша: В 5 т.» (К., 1910.— Т. 4).
У той же час видавці зазначених зібрань творів П. Куліша Юліан Романчук (Твори Пантелеймона Куліша: В 5 т.— Т. 4.— С. 514) та Іван Каманін (Сочинения и письма П. А. Кулиша: В 6 т.— Т. 4.— С. 9, примітки) висловлювали сумніви щодо такого розташування творів. Іван Каманін звертав увагу на те, що на одній із редакцій драми «Петро Сагайдашний» П. Куліш олівцем написав:
Водночас є численні свідчення Пантелеймона Куліша, де він встановлює інший порядок як написання самих творів трилогії, так і їх розміщення. Так, у листі до М. Ф. Лободовського від 11 червня 1885 р. Куліш відзначає, що після «Царя Наливая» він написав два акти „третьої драми «Петро Сагайдашний»“ЦНБ,ф. І, од. зб. 29 237. Підтвердження тому є і в листі від 4 січня 1886 р. А остаточно переконливою у правильності зробленого у даному виданні розташування творів трилогії стала така фраза П. Куліша із його листа до Б. Д. Грінченка від 30 березня 1894 р.:
Видання
Драмована трилогія / Куліш Олелькович Панько. – Харків: "Печатное дело", 1900. – 316 c.
Примітки
Джерела Куліш П. О. Твори: В 2 т. — К., 1994 Леонід Закалюжний. "Драмована трилогія" Пантелеймона Куліша як спроба реконструкції жанру історичної драми-хроніки в українській літературі // Волинь філологічна: текст і контекст. Луцьк, 2008. 193 с.