«Übers Ende der Welt» () та «Ready, Set, Go!» — рок-пісні німецького гурту в жанрі альтернативного року Tokio Hotel. Німецькомовна версія пісні, «Übers Ende der Welt», була випущена як перший сингл їхнього другого альбому Zimmer 483, там же ця пісня є вступною.
Пізніше пісню було перекладено під назвою «Ready, Set, Go!» для першого англомовного альбому Tokio Hotel — Scream . У материковій Європі цю пісню було випущено як другий сингл Scream, а у Великій Британії та Канаді він став їхнім дебютним синглом. Музичне відео було висунуте у номінації «Best Pop Video» у доповнення до перемоги гурту в категорії «Best New Artist» на 2008 MTV Video Music Awards. Незабаром ця пісня з'явилася у європейській версії комп'ютерної гри Guitar Hero On Tour: Decades і як завантажувальний трек у Rock Band series.
Музичне відео Муз. відео для німецькомовної версії пісні, «Übers Ende der Welt», показує чотирьох учасників гурту у ролі робітників, котрі, поряд зі своїми онімілими товаришами йдуть через футуристичне, проте понуре місто. Всі вони зодягнені в однаковий спецодяг і разом несуть якісь кабелі. Коли робітники проходять через коридор, вони помічають, що Tokio Hotel грають пісню на сцені в кінці коридору. Робітники, разом з учасниками гурту (тими, які грають роль робітників), пробігають повз сцену і починають видиратися вгору по стіні хмарочосу. До відео також включені сцени, де показується їдальня з робітниками (в них повністю відсутній вираз обличчя), котрі сидять і дивляться в тестовий екран, який з часом вибухає. Відео закінчується тим, як учасники гурту (ті, що у ролі робітників) задираються на вершину хмарочосу і їх починає сліпити яскраве світло згори.
Остання версія відео на пісню «Ready, Set, Go!» аналогічна з відеоверсією «Übers Ende der Welt».
На початку 2008 року, альтернативне музичне відео до пісні «Ready, Set, Go!» часто показувалося на кабельному телеканалі The N в перервах між рекламними паузами. Ця версія не містила показу членів гурту як робітників, проте демонструвала гурт, який виступає спереду тестового екрану (як в оригінальному німецькомовному відео).
Відео увійшло до списку в Much More Music Top 10 якраз тоді, коли гурт виступав у Торонто.
Перелік форматів та доріжок Тут показано перелік форматів та доріжок для основних сингл-релізів «Übers Ende der Welt» і «Ready, Set, Go!».
CD-сингл: Übers Ende der Welt «Übers Ende der Welt» (сингл-версія) — 3:35 «Übers Ende der Welt» (акустична версія) — 3:27
CD максі-сингл: Übers Ende der Welt «Übers Ende der Welt» (сингл-версія) — 3:35 «Übers Ende der Welt» (акустична версія) — 3:27 «Hilf mir fliegen» — 3:44 «Tokio Hotel in Moskau» (відео) «Tokio Hotel Gallery»
7" Vinyl британський сингл: Ready, Set, Go! «Ready, Set, Go!» — 3:34 «Black» — 3:21
CD-сингл: Ready, Set, Go! «Ready, Set, Go!» — 3:34 «Übers Ende der Welt» (сингл-версія)- 3:35 «Übers Ende der Welt» (акустична версія) — 3:27 «Hilf mir fliegen» — 3:44
Британський CD-сингл: Ready, Set, Go! «Ready, Set, Go!» — 3:34 «Live Every Second» — 3:51
CD максі-сингл: Ready, Set, Go! «Ready, Set, Go!» — 3:34 «Ready, Set, Go!» (ремікс Grizzly) — 3:16 «Black» — 3:21 «Ready, Set, Go!» (музичне відео)
Чарти
Чарт (2007) 1 Максимальнапозиція Ö3 Austria Top 401Бельгійський Singles Chart30Данський Singles Chart3Французький Singles Chart5Німецький Singles Chart1Швейцарський Singles Chart2Чарт (2007-2008) 2Максимальнапозиція Бельгійський Singles Chart26Канадський Hot 100 Singles Canadian Hot 100 Single Charts Issue Date: 2008-04-26 80Нідерландський Top 4031Мексиканський Top 10050Британський Singles Chart77Американський Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles19 Замітки 1: Перша таблиця чартових позицій (2007) стосується пісні «Übers Ende der Welt» 2: Друга таблиця чартових позицій (2007-2008) стосується англомовної версії — «Ready, Set, Go!»
Примітки