Ната́лія Мики́тівна Ле́вченко (нар. 28 травня 1963, смт. Коломак, Коломацький район, Харківська область) — українська літературознавця, педагог, доктор філологічних наук, професор, дійсний член Академії наук вищої школи УкраїниАкадеміки : офіційний реєстр персонального складу. Академія наук вищої школи України : офіційний вебсайт..

Головний редактор журналу «Наукові записки Харківського національного педагогічного університету імені Г. С. Сковороди. Літературознавство» (з 2024). Член (2015–2017) та очільник (з 2019) Лабораторії з досліджень літературної спадщини Г. С. Сковороди Інституту Григорія Сковороди при Харківському національному педагогічному університеті імені Г. С. Сковороди. Керівник наукової школи літературознавчих досліджень «Від бароко до постмодерну» Леоніда Ушкалова.

Авторка більше 250 публікацій про українську барокову літературу та біблійну герменевтику у творах давньої української літератури ХІ–ХVІІІ століть, а також окремих досліджень про герменевтику тексту, медієвістику, українську прозу ХІХ ст., постмодерністський роман, інтермедіальні тексти, літературу романтизму, реалізму, модернізму, постмодернізму й метамодернізмуОфіційний вебпрофіль Н. М. Левченко на інституційному вебресурсі ХНПУ імені Г. С. Сковороди.

Кар’єра З 1970 по 1980 роки навчалася в Шелестівській середній школі.

Здобула вищу освіту 1991 року на філологічному факультеті Харківського державного університету імені О. М. Горького (нині Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна) за спеціальністю «Українська мова та література» і отримала кваліфікацію «Філолог. Викладач української мови та літератури».

Протягом 1994–1996 рр. навчалася в аспірантурі при кафедрі української та світової літератури Харківського національного педагогічного університету імені Г. С. Сковороди.

У 2001 році в Спеціалізованій вченій раді Харківського національного університету ім. В. Н. Каразіна захистила дисертацію на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за темою: «Біблійна герменевтика в українській бароковій прозі» за спеціальністю 10.01.01 – українська література (науковий керівник – доктор філологічних наук, професор Ушкалов Л. В.).

У 2004 році отримала вчене звання доцента.

З 2005 по 2008 рр. проходила наукову підготовку в докторантурі ХНПУ ім. Г. С. Сковороди.

У 2018 р. в спеціалізованій вченій раді Д 26.178.01 Інституту літератури імені Тараса Шевченка НАН України відбувся захист докторської дисертації за темою: «Біблійна герменевтика в давній українській літературі» за спеціальністю 10.01.01 – українська література (науковий консультант – доктор філологічних наук, професор Ушкалов Л. В.)

З лютого 1992 року і по сьогодні працює на кафедрі української літератури та журналістики імені професора Леоніда Ушкалова Харківського національного педагогічного університету імені Г. С. Сковороди. За цей час пройшла шлях від посади викладача до посади професора кафедри. На підставі рішення атестаційної колегії Міністерства освіти й науки України від 15 квітня 2021 року було присвоєне вчене звання професора.

9 грудня 2023 року Академією наук вищої школи України на підставі свого Статусу була обрана академіком по відділенню філології, мистецтвознавства та масових комунікаційУхвала щорічної конференції АН ВШ України № 1 від 09 грудня 2023 року. Академія наук вищої школи України : офіційний вебсайт..

Основні наукові праці Монографії Біблійна герменевтика в давній українській літературі. (Харків : Майдан, 2018. 392 с.). https://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/ukr0000020336 Біблійна герменевтика Григорія Сковороди. (Харків : Майдан, 2022. 202 с.). https://dspace.hnpu.edu.ua/handle/123456789/9264 Сковорода Григорій. Басни Харьковскія. Байки Харківські. Kharkiv Fables/ Упорядкування, адаптація авторського тексту до сучасної української мови, післямова Н. Левченко; переклад англійською мовою О. Литвиненко. (Харків : Майдан, 2024. 182 с.). https://www.academia.edu/126565489

Колективні монографії Літературознавчий дискурс від бароко до постмодерну : колективна монографія/ Упоряд., наук. ред. Наталія Левченко. (Київ–Люблін–Харків : Майдан, 2020. 602 с.). https://dspace.hnpu.edu.ua/items/1502559c-b04d-4ec5-8f69-453ed888d6f1 «Біблійна герменевтика Григорія Сковороди в площині наукової статистики Леоніда Ушкалова» в колективній монографії «Григорій Сковорода і ми українці: диво першого кроку і сила ініціативи». (Харків : ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, 2023. С. 36–47). «Biblical exegesis in old Ukrainian literature of the 11th and 12th centuries» в колективній монографії «Theoretical and practical aspects of the development of the European Research Area». (Riga, Latvia : Baltija Publishing, 2020. P. 256–281). (у співавторстві: Зосимова О.) «Автор чи екзегет: проблема творчості в давній українській літературі» в колективній монографії «Літературознавчий дискурс від бароко до постмодерну». (Київ–Люблін–Харків : Майдан, 2020. С. 212–236). «Автор і герой у постмодерному романі» в колективній монографії «Літературознавчий дискурс від бароко до постмодерну». (Київ–Люблін–Харків : Майдан, 2020. С. 567–576). «Канонада чи музика: інтермедіальні збірки Леоніда Логвиненка» в колективній монографії «Незалежність у полум’ї війни: українська література спротиву». (Київ : НАН України, Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2024. С. 420–457).

Бібліографічний довідник “Вінець моїх свічад, що знають геть усе…”: літературознавчий світ Леоніда Ушкалова (Харків : Майдан, 2020. 92 с.). https://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/ukr0000022965

Збірник статей Ліствиця Якова: збірник статей на пошану професора Леоніда Ушкалова з нагоди його шістдесятиліття (Харків : Майдан, 2016. 490 с.). https://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/ukr0000022843

Передмови і післямови до видань передмова «Hryhoriy Skovoroda es una figura clave de la literatura barroca ucraniana» до збірника творів Григорія Сковороди іспанською мовою «Bajad, Angeles del Cielo. Cansiones y fabulas de Grygoriy Skovoroda, pensador trrante de Ucrania». (Madrid : Reino de Cordelia, 2022. P.13–27). передмова «В серця і душі цілиться війна» до інтермедіальної збірки Леоніда Логвиненка «Поклик срібного вовка». (Харків : Майдан, 2024. С. 4). післямова «І пісні й слову рано ще німіть» до інтермедіальної збірки Леоніда Логвиненка «Поклик срібного вовка». (Харків : Майдан, 2024. С. 194–199).

Статті: у наукометричній базі Web of Science Emblematic Literature as a Form of Biblical Hermeneutics. Amazonia Investiga, 9 (32), 2020. Р. 61–69 (у співавторстві: Лямпрехт О., Зосімова О., Варенікова О., Бойко С.) DOI: http://dx.doi.org/10.34069/AI/2020.32.08.7 . Adoption of Western Four-Sense Biblical Hermeneutics by Ukrainian Baroque Literature. Amazonia Investiga, 9 (31), 2020. P. 178–184 (у співавторстві: Лямпрехт О., Повар М., Чухно О.) DOI: http://dx.doi.org/10.34069/AI/2020.31.07.16 Communicative Model – Author, Hero, Text, Recipient in a Postmodern Novel. Postmodern Openings, 12(3), 2021. P. 96–106. (у співавторстві: Печерських Л., Варенікової О., Торкут Н.). DOI: https://doi.org/10.18662/po/12.3/329 Professor Leonid Ushkalov’s Skovorodiana. Amazonia Investiga, 10 (43), 2021. Р. 105-111 (у співавторстві: Божко Ю., Гонтаренко І., Байбакова Л., Четверик В.). DOI: https://doi.org/10.34069/AI/2021.43.07.10 The category of the transcendental in the Ukrainian postmodern novel. Amazonia Investiga, 12(64), 2023. P. 276-281. (у співавторстві: Печерських Л., Шестопалова Т., Бойко С., Хачатурян К.) https://doi.org/10.34069/AI/2023.64.04.28 The image of water in the Ukrainian postmodern novel. Amazonia Investiga, 12(66), 2023. 31-37. (у співавторстві: Печерських Л., Торкут Н., Бойко С., Хачатурян К.) https://doi.org/10.34069/AI/2023.66.06.3

у наукометричній базі Scopus Призабутий смак справжньої академічної науки. [Сковорода Григорій. Повна академічна збірка творів / За редакцією проф. Леоніда Ушкалова. Харків : Майдан, 2010. 1400 s.]. Roczniki humanistyczne: Slowianoznawstwo. Lublin: Towarzystwo Naukowe KUL, 2011. Tom LIX. Zeszyt 7. S. 228 – 237. Екзегетичні польськомовні маркери в моделюванні образів духовного і матеріального світів у системі біблійної герменевтики української барокової літератури. Roczniki Humanistycznу. Том 70. № 7. 2022. С. 45–58. DOI: https://doi.org/10.18290/rh22707.3

видані в країнах ЄС та інших зарубіжних країнах Библейская герменевтика – доминирующий элемент художественной модели проповедей украинского барокко. Contemporary Issues of Literary Criticism: 2-nd International Symposium. Tbilisi, 2008. Volum I. P. 399 – 420. Сакральна символіка образу каменю в системі біблійної герменевтики на терені давньої української літератури. Ukrajinistika: minulost, pritomnost, budoucnost. Sbornik vedeckych praci. Brno: Masarykova univerzita, 2009. S. 414–429. Екстраполяційні тенденції Старого та Нового Заповітів у прозі Іоанникія Галятовського. Studia Ingardeniana / Red. I. Nabytowycz, T.Hundorowa, M.Ołdakowska-Kuflowa, Tom 1, s. 161-167, [Teka Komisji Polsko-Ukraińskich Związków Kulturowych Oddział PAN w Lublinie vol. IV, Lublin 2009]. Біблійні коди в давніх українсько-литовських літературних зв’язках. Kalbotyra 54 (2): Lietuviai ir slavai: kalbų ir kultūrų sąveika istorijoje ir dabartyje. Vilnias, 2009. S. 238–249. Феноменологічна екзегеза імені Бога в українських барокових текстах [w] Studia Ingardeniana / Red. I. Nabytowycz, T.Hundorowa, M.Ołdakowska-Kuflowa, Tom 1, s. 138-148, [Teka Komisji Polsko-Ukraińskich Związków Kulturowych Oddział PAN w Lublinie vol. VІ, Lublin 2011]. Вплив ісихазського вчення на біблійну герменевтику української барокової прози. Spheres of culture. Volume ІІ. Lublin: Maria Curie-Sklodovska University in Lublin Faculty of Humanities Branch of Ukrainian Studies, 2012. S. 50– 61. Біблійна герменевтика як структурна домінанта поетики творів Данила Туптала. Spheres of culture. Volume ІІІ. Lublin: Maria Curie-Sklodovska University in Lublin Faculty of Humanities Branch of Ukrainian Studies, 2012. S. 89 – 96. Екзегетичні форми теофанії в творах Стефана Яворського. Research of different directions of development of filological sciences in Ukraine and EU. Baia Mare. 2019. P.58–63. Discussion in the Field of Literary Studies «From the Baroque to Postmodernism: The Problem of the Author». Studia polsko-ukraiǹskie. 2020. № 7. Warszawa. 2020. S. 297– 301 (у співавторстві: Зосимова О.). DOI: https://doi.org/10.32612/uw.23535644.2020.pp.297-300 The Sodom Discourse of The Ukrainian Baroque Writer Hryhorii Skovoroda. Conference proceedings book : Sivas International Conference on Scientific and Innovative Research. /Editors Prof. Dr. Tolga Karakoy, Assoc. Prof. Dr. Seyithan Seydosoglu, Res. Ass. Yeter Cilesiz. Sivas (Turkey), 2022. P. 195-196. ISSUED: 24/10/2022. ISBN: 978-625-8246-21-6/ Содомський дискурс у біблійній, сковородинській та воєнній харківській інтерпретації. Studia Polsko-Ukraińskie. № 10. 2023. С. 152-164. ISSN 2353-5644, e-ISSN 2451-2958 Copyright © by Natalia Levchenko, 2023, Creative Commons Uznanie Autorstwa (CC-BY) 3.0 Polska https://bibliotekanauki.pl/articles/56548463 Мова творів українського барокового письменника Григорія Сковороди. Studia polsko-ukrainskie. Warszawa. 2024. № 12. S. 34–54. https://wuw.pl/data/include/cms//Studia_Polsko_Ukrainskie_2024_11.pdf

у фахових виданнях Герменевтична парадигма О. Потебні як процес сприймання – розуміння – тлумачення. Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна: Серія «Філологія». Харків, 2016. Вип. 74. С. 32–35. Біблійна герменевтика в давній українській літературі в межах канону та поза ним. Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. Серія «Філологія». Вип. 78, 2018. С. 15–23. Біблійна герменевтика в давній українській літературі: автореф. дис ... доктора філологічних наук / Харківськ. нац. пед. ун-т ім. Г.С. Сковороди. Харків: Майдан, 2018. 40 с. Біблійна герменевтика в літературних текстах європейського Ренесансу та українського Бароко. Ренесансні студії. Вип. 29–30, 2018. С. 31–49.