«Наш Господь» (Our Lord) — четвертий епізод першого сезону американського серіалу «Проблема 3 тіл», заснованого на серії романів «Пам'ять про минуле Землі» Лю Цисіня. Сценарій написав Мадгурі Шекар, а режисером був Мінкі Спіро. Серіал вийшов на «Netflix» 21 березня 2024 року разом з рештою сезону.Problém tří těles - Série 1

Зміст У 1980-х Майк Еванс знайомиться з Є Веньцзе, що стала докторантом в Оксфорді. Вона працює професором астрофізики в Університеті Цінхуа, а Еванс успадкував нафтову компанію свого батька. Еванс запрошує її на свій корабель «Судний день», на якому встановлена потужна антена. Він показує, що за минулі роки інопланетяни, названі сан-ті («люди трьох сонць»), надіслали багато інформації, що дозволяє налаштувати постійне спілкування з ними.

У сучасності, після вбивства Джека, Томас Вейд і Да Ши залучають Джин до проникнення на таємний захід Майка Еванса. Під керівництвом Вейда та Да Ши, Джин прибуває в домовлене місце, де Є Веньцзе розповідає, що вона засновниця громадського руху «Земля-Трисоляріс», мета якого — допомогти сан-ті захопити Землю. Британські сили безпеки влаштовують рейд на зустріч. Зрозумівши, що Джин шпигунка, Тетяна намагається вбити її. Спалахує бійка, в якій Тетяна тікає. Джин, хоча й поранена, виживає. Є Веньцзе та більшість інших учасників руху заарештовано. Вейд допитує Є Веньцзе, розпитуючи її про «Судний день». Вона не лякається і попереджає, що Сан-Ті вже в дорозі.

Тим часом Майк Еванс розповідає «Господу», як він називає сан-ті, казку про Червону Шапочку. Сан-Ті не розуміють концепцію вигадки (Великий злий вовк) та брехні, оскільки вони спілкуються телепатично і не можуть казати одне, а мати на увазі інше. Сан-Ті намагаються зрозуміти концепцію вимислу та інтерпретує історію як свідчення здатності людства до обману. Сан-Ті роблять висновок, що людям не можна довіряти і два види не зможуть співіснувати. Вони припиняють спілкування.

Сприйняття та відгуки

Станом на січень 2026 року на сайті «IMDb» серія отримала 7,5 бала підтримки з можливих 10 при 5919 голосах користувачів.

Агрегатор «Rotten Tomatoes» видав 1-му сезону рейтинг схвалення 78 %, заснований на 115 відгуках.Season 1 — 3 Body Problem

Бен Розенсток для «Vulture» писав: «Як ви будуєте довіру та віру в людей, настільки чужих вам, які мають цілком інший набір цінностей та переконань? У найкращому випадку „Проблема трьох тіл“ здається прагне дослідити цю дилему. Я просто хвилююся, що ми рухаємося занадто швидко, щоб зупинитися та подумати про це.»3 Body Problem Recap: A Lie About a Liar

Сін Коллінз для Нью-Йорк таймс зазначав: «Я радий, що серіал знайшов час, аби розкрити постать Джека таким чином, хоча його вже немає. Багато чарівних дітей, які люблять „Зоряні війни“ та „Манчестер Сіті“, вирушать до Джека, коли прибудуть наші нові повелителі.»‘3 Body Problem’ Episode 4 Recap: The Raid

В огляді Салоні Гадджар для «The A.V. Club» відмічено: «Не можна заперечувати, що „Проблема трьох тіл“ сповнена важких ідей про людство та виживання. Захоплива драма у своїй науковій фантастиці наполегливо поєднує науку. Проте тут відбувається зворушливий розвиток персонажів, що полегшує сприйняття сюжетних ліній про майбутнє вторгнення інопланетян, спілкування з ними через тривожну відеогру, смертельний культ вірян та вчених, які змагаються з часом, щоб врятувати всіх.»https://www.avclub.com/rosalind-chao-interview-3-body-problem-episode-4-1851356425 Rosalind Chao breaks down the big twist in 3 Body Problem episode 4

Знімались

Примітки

Джерела Our Lord