Лі Йон Хі (; також пишеться Лі Йонг Хі; 24 лютого 1936 — 17 травня 2018) — південнокорейська модельєрка. З початку 1990-х років вона працювала над переосмисленням ханбоку — традиційного корейського одягу — з метою підвищення обізнаності про корейську традиційну культуру у західному світі. Вона була представницею фонду «Міраемунхва» та керувала будинком Maison de Lee Young Hee в районі Каннам, Сеул.

Мода

Лі Йон Хі спеціалізувалася на дизайні фарб у Жіночому університеті Суншин. 1976 року вона відкрила власний магазин під назвою «Корейський одяг Лі Йон Хі». 1983 року вона взяла участь у міжнародному фестивалі у Вашингтоні, округ Колумбія, що відбувався з нагоди святкування Дня незалежності Сполучених Штатів.

1993 року Лі Йон Хі дебютувала на показі Прет-а-порте у Парижі. Того ж року вона стала однією з перших — разом із Лі Шін У — кому було дозволено брати участь у форматі Прет-а-порте, а вже наступного року відкрила бутик ханбоків у Парижі. Вона продовжувала впроваджувати унікальний дизайн і стиль східного одягу та елементи корейської культури в європейський контекст. Лі Йон Хі вважала, що традиційний ханбок має труднощі у повсякденному використанні, зокрема через обмеження руху.

Найвідомішою її роботою стала колекція «Одяг вітру», назва якої відображає концепцію дизайну ханбоку. Ці ханбоки не були традиційними: вони мали звужений силует сукні та унікальну особливість — відсутність верхньої куртки чогорі, залишаючи лише нижню частину сукні

2003 року Лі Йон Хі передала 12 комплектів ханбоків Смітсонівському музею природної історії з надією на створення корейської галереї, яка зрештою відкрилася 2008 року. Після цього вона протягом кількох місяців працювала над розробкою традиційних весільних ханбоків для Смітсонівського інституту, доповнюючи їх декоративними елементами.

Музей корейської культури Лі Йон Хі, відкритий 2004 року на її честь, згодом був закритий 2014 року. Дизайн Лі Йон Хі поєднував елегантну колористику та чіткий силует, гармонійно з'єднуючи минулі та сучасні стилі.

Під час проведення саміту АТЕС у Пусані, Південна Корея, вона відповідала за підготовку верхнього одягу (дурумагі) для 21 учасника заходу. В останні роки своєї кар'єри Лі Йон Хі привернула увагу корейських ЗМІ тим, що створила низку ханбоків для відомої південнокорейської пари Чан Дон Гуна та Го Со Йон, а також для членів їхніх родин з нагоди весілля.

Лі Йон Хі також розробляла ханбоки для перших леді Південної Кореї, зокрема для Лі Сун Чжа, Кім Ок Сук та Кім Юн Ок — дружини президента Лі Мьон Бака, який обіймав посаду у 2008—2013 роках

Ії роботи вплинули на творчість знаменитих модельєрів Карл Лагерфельд, Dior та Carolina Herrera. Цей вплив можна відслідкувати у весняних колекція 2011 року

Професійна та академічна діяльність Лі Йон Хі обіймала низку професійних та громадських посад. Вона була генеральною директоркою компанії Maison de Lee Young-hee Co., Ltd., а також представницею Фонду майбутньої культури (Музей корейського мистецтва Лі Йон Хі, Нью-Йорк). Вона працювала ад'юнкт-професоркою кафедри дизайну одягу Жіночого університету Донгдук, а також професоркою сценографії у Вищій школі мистецтв Корейського національного університету.

Особисте життя У приватному житті Лі Йон Хі була матір'ю доньки Лі Чон У. Її зятем був Чхве Гон. Вона мала онуків: Чхве Джун Хо, Чхве Джун Хьок, а також онука-автовласника Чон Чжі Хьон.

Публікації 2009 року вона опублікувала автобіографію «Дизайнер ханбок виїжджає до Парижа» (кор.: 파리로 간 한복쟁이). У своїй книзі вона зазначала:

«Я пізнала філософію та власне життя завдяки ханбоку».

Нагороди та відзнаки За свою діяльність Лі Йон Хі була відзначена численними нагородами та почесними званнями.

1993 року вона отримала спеціальну премію «Золота голка»

1994 року — Корейську премію.

1996 року її було визнано запрошеним дизайнером року Корейською асоціацією моди, а також нагороджено званням «Найкращий дизайнер Азії» на Японському культурному фестивалі в Ніїґаті.

1997 року вона здобула Сеульську премію в галузі моди, присуджену Сеульським столичним урядом.

1999 року Лі Йон Хі була відзначена нагородою «Модні враження» журналу ELLE, а також Премією Республіки Корея за дизайн (президентська нагорода).

2008 року вона отримала нагороду «Гордий кореєць», присуджену Асоціацією журналістів Кореї.

2009 року їй було вручено Орден за культурні заслуги (Ок-ґван).

Дивитися також Ханбок Пак Суль Ньо Лі Рі Джа Лі Хьо Джі

Примітки

Посилання Домашня сторінка Лі Йонг-хі https://web.archive.org/web/20100615005652/http://www.leeyounghee.co.kr/ Лі Янг Хі — X https://x.com/leeyoungheee Особиста інформація Mygo — Лі Йонг-хі, колишня ад'юнкт-професорка дизайну одягу в Жіночому університеті Тонгдук https://web.archive.org/web/20170202051334/http://people.mygo.co.kr/people.php?cmd=view&pp_no=37308