Яросла́ва — слов'янське двоосновне жіноче ім'я. Походить від «палаюча слава» або ж «славляча весну», «весна-славна», «яр» — старослов'янське слово має синонім «буй», і значить весняний, молодий, буйний, пристрасний, нестримний, палкий. Відповідне чоловіче ім'я — Ярослав. Відповідне германське ім'я — Роберта.
Іноземні аналоги
,
біл. Яраслава
Відомі носійки Ярослава Стецько (до шлюбу: Музика; * 14 травня 1920, с. Романівка, Тернопільщина — † 12 березня 2003, Мюнхен) — українська політична діячка та журналістка. Дружина діяча ОУН Ярослава Стецька. Ярослава Музика (* 1898, Залісці — † 23 листопада 1972) — українська художниця. Ярослава Красильнікова (* 24 червня 1979, Шахтарськ, Донецька область) — українська співачка. Ярослава Бандера (до шлюбу: Опарівська; 1917—1977) — українська політична діячка, керівниця жіночої мережі та юнацтва ОУН. Дружина Провідника ОУН Степана Бандери. Ярослава Левкович (до шлюбу: Романина; 1921—2014) — діячка ОУН. Дружина полковника УПА Василя Левковича. Ярослава Прихода — українська видавниця, педагог, доцент, кандидат філологічних наук. Ярослава Гресь (нар. 1982) — українська громадська діячка, журналістка та блогерка. Ярослава Кравченко (нар. 1987) — українська телеведуча, радіоведуча, продюсерка, громадська діячка. Ярослава Магучіх (нар. 2001) — українська легкоатлетка, шо спеціалізується на стрибках у висоту. Ярослава Руденко (до шлюбу: Кривошеєва; нар. 1989) — українська співачка та науковиця, заслужена артистка України, кандидат мистецтвознавства. Ярослава Стріха (нар. 1988) — українська перекладачка, літературна оглядачка, доктор філософії Гарвардського університету. Ярослава Бойко (нар. 1982) — українська громадська діячка. Ярослава Максименко (нар. 1983) — українська державна службовиця.