«Стратегія відходу» () — науково-фантастична повість американської письменниці Марти Веллс, четверта частина серії «Щоденники вбивцебота». Опублікована 2 жовтня 2018 року видавництвом Tor Publishing Group.
Подорожуючи галактикою в пошуках розгадки свого вбивчого минулого, вартмех дізнається, що його колишній власниці, захисниці та подрузі загрожує небезпека. І знову за цим стоїть «Сірий Криз» — компанія, яка не гребує засобами заради наживи. Вбивцебот вирішує негайно вирушити на пошуки докторки Менси, хай навіть для цього доведеться робити найнеприємніше — вдавати з себе людину.
Короткий сюжет Після прибуття на пересадочну станцію «Гев-Реттон», управління порту різко змінює місце стикування корабля, що перевозив вбивцебота, направляючи його до доку, що прилягає до доків управління. Відчуваючи пастку, він залишає корабель незадовго до стикування, знову одягнувши свій позакорабельний скафандр. Невдовзі він стикається з найманою групою охоронної компанії «Палісад» — близько двадцяти осіб у важкій броні та з серйозним озброєнням. Зламавши їхню систему зв’язку, він дізнається, що ті планують штурмувати його корабель і шукають некерованого вартмеха. Тікаючи з доків, вбивцебот перевіряє новинні канали щодо докторки Менси. Остання, звинувачена корпорацією «Сірий Криз» у корпоративному шпигунстві, зникла. Хоча «Сірий Криз» офіційно заявив, що вона вирушила на станцію «Тран-Ролін-Гайфа» — їхню штаб-квартиру, — вбивцебот розуміє, що його дії на Майлу поставили Менсу під загрозу, і, найімовірніше, її викрали. Він вирішує негайно вирушити до «Тран-Ролін-Гайфи», щоб спробувати їй допомогти.
Прибувши на орбітальне кільце «Тран-Ролін-Гайфа», вбивцебот помічає корабель, що рухався попереду нього. На його борту перебували троє колишніх клієнтів і друзів докторки Менси: Пін-Лі, Ратті та Ґуратін. Вважається, що вони прибули вести переговори про її звільнення. Вбивцебот зв’язується з ними. Ті розповідають, що намагаються зібрати кошти для викупу, який вимагає «Сірий Криз». Разом вони розробляють план: Пін-Лі, Ратті та Ґуратін зв’яжуться з «Сірим Кризом», заявивши, що гроші зібрано, і організують обмін, щоб вивести Менсу із зони підвищеної безпеки «Сірого Кризу». План спрацьовує. Троє вчених тікають до свого бойового човника, орендованого в страховій компанії, яка колись наймала самого вбивцебота, поки той пробирається до Менси.
Знайшовши докторку, вбивцебот легко нейтралізує охорону й намагається вивести її до човника, але по всій станції спрацьовує тривога, і всі шляхи до доків перекриваються. Він виявляє прибуття трьох вартмехів із логотипами «Палісад». Тепер зрозуміло: «Сірий Криз» найняв цю охоронну компанію.
Знайшовши Менсу вбивцебот легко знешкоджуе охоронців, та намагается з нею втекти до човника, але по всій станції спрацьовує сигналізація, і всі шляхи доступу до човника блокуються. Вбивцебот виявляє прибуття трьох вартмехів з логотипами «Палісад». Вбивцебот розуміє, що «Сірий Криз» найняв цю охоронну компанію. Вбивцебот переконує керівника служби безпеки тимчасово підняти один із бар’єрів, щоб Менса змогла пройти до човника, запевняючи, що бар’єр перетне лише людина. Щойно Менса опиняється в безпеці, вбивцебот захоплює контроль над усіма сусідніми дронами й транспортними роботами, створюючи хаос і відволікаючи увагу. Вартмехи одразу вступають у бій. Йому вдається знищити двох, але третій — значно небезпечніший суперник бойовий вартмех, перемога над яким здається неможливою. У розпал бою Менса, Ґуратін і Ратті на мить відкривають шлюз до доків, даючи важко пораненому вбивцеботу шанс утекти від останнього вартмеха. Вони негайно сідають на човник, який запускає Пін-Лі. За ними починається погоня: озброєний корабель «Палісада» переслідує їх. Вони встигають пристикуватися до великого бойового корабля страхової компанії, з якою в Менси був договір про безпеку. Проте корабель «Палісада» небезпечно наближається. Раптом на їхній корабель починає діяти комп'ютерний вірус: він намагається захопити системи, вимкнути реактори, вивести з ладу аугментований екіпаж і відкрити всі шлюзи. Водночас від «Палісада» відстиковується абордажний човник. Вбивцеботу та пілотному боту корабля вдається стримати найгірші наслідки вірусу, ізолювати його в їхньому човнику й від’єднати той від корпусу. Контроль над кораблем відновлюється. Капітан активує гармати й знищує і абордажний човник, і корабель «Палісада». Після цього вбивцебот зазнає критичного системного збою й втрачає свідомість.
Отямлюється він уже оточений Менсою та науковою командою «Збереження», підключений до медичної системи. Його пам'ять фрагментована. Починається тривалий процес самовідновлення. Коли він нарешті повертається до більш-менш стабільного стану (з усіма спогадами збереженими), їхній корабель прибуває на транзитну станцію «Збереження». Менса та її команда пропонують йому залишитися на їхній планеті, доки відновлення не завершиться, і запевняють: далі він вільний вирішувати сам. До розмови приєднуються Арада та Оверс — інші члени команди «Збереження». Арада пропонує вбивцеботу посаду спеціаліста з безпеки в їхній наступній експедиції. Менса повідомляє, що незалежна місія «Надобраніч» хоче найняти його після подій на платформі тераформування, що обертається навколо планети Майлу.
Вбивцебот вирішує поки що залишитися на станції «Збереження», доки не визначиться зі своїм майбутнім.
Нагороди та номінації РоботаНагородаКатегоріяРезультатСтратегія відходуПремія Британської науково-фантастичної асоціації (2018)Найкраща фантастична повість Г'юго (2019Найкраща повість Авторка відмовилася від номінаціїПремія «Прометей» (2019)Найкращий роман Grand Prix de l’Imaginaire (2020)Спеціальна відзнака журі
Переклад українською Українською мовою повість вийшла 2024 року у видавництві Жорж (підрозділ Vivat), переклад здійснили Анатолій Пітик і Катерина Пітик.
Сприйняття На платформі Goodreads станом на листопад 2025 середній рейтинг книги становить ≈ 4.37 із 5 із понад 146,1 тис. оцінок. На Amazon рейтинг становить 4,6 із понад 29,9 тис. оцінок. Примітки