Джон Вустерський (; до Hayward P. A. John of Worcester // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Leiden; Boston, 2016. — близько Record #12457652 // общий каталог Национальной библиотеки ФранцииНемецкая национальная библиотека, Берлинская государственная библиотека, Баварская государственная библиотека и др. Record #119248484 // Общий нормативный контроль (GND) — 2012—2016.) — середньовічний англійський хроніст, монах-бенедиктинець з пріорату Пресвятої Діви Марії у Вустері, автор «Хроніки з хронік» (), або «Хроніки хронік» (). Раніше передбачалося, що йому належить лише остання частина цього латинського твору, автора ж основної звали Флоренсом Вустерським (). Уже вважається доведеним, що саме Джон був єдиним автором «Chronicon ex chronicis».

Біографія

Про Джона відомо лише те, що він був ченцем у бенедиктинському пріораті у Вустері. Його «Хроніка з хронік» () викладає події всесвітньої історії від Різдва Христового до 1140 року. Це перша в середньовічній англійській історіографії спроба викладу всесвітньої історіїLewis J. W. Florence of Worcester // The Cambridge History of English and American Literature. — Vol. I. — Cambridge University Press, 1907. — p. 161., проте історичне значення мають лише її глави, що стосуються нормандського завоювання та розвитку Англії у період англонормандської монархії, які містять унікальний матеріал з політичної історії країни. Причому найбільшу цінність мають ті, що написані самим Джоном виходячи з його власних знань і вражень, що охоплюють час з 1118 по 1140 рік, тобто кінець правління Генріха I і початок громадянської війни в Англії при Стефані Блуаському.

Його сучасник Ордерік Віталій у своїй «Церковній історії» повідомляє: «Джон Вустерський, англієць родом, чернець з Вустера, чоловік високоповажний і високовчений, у своїх доповненнях до хроніки Маріана Скота зібрав достовірні записи про події, починаючи з правління короля Вільгельма Рудого і короля Генріха, і до наших днів»Forester T. The Chronicle of Florence of Worcester: With the Two Continuations (preface) // Church Historians of England. — Vol. II. — Pt. 1. — London, 1854. — p. vi..

В описі ранніх періодів хроніка Джона Вустерського є компіляцією з праць Беди Преподобного, однієї з версій «Англосаксонських хронік», «Життя Альфреда» Ассера, «Житія св. Освальда» , «Житія св. Дунстана» Аделарда Гентського, «Житія св. Альфхеа» Осберна Кентерберійського, а також хроніки ірландського ченця Маріана Скота, причому найбільший вплив на автора, очевидно, зробив останній. На думку низки дослідників, історія нормандського завоювання Англії і правління Вільгельма Завойовника основана на роботі Флоренса Вустерського, яка незбереглася, мабуть, ченця тієї ж обителі, що помер близько 1118 року, а в основу опису періоду правління Вільгельма II лягла «Нова історія» Едмера Кентерберійського. Не виключено також, що Джон мав у своєму розпорядженні те саме невідоме джерело, що і його сучасник Вільям Мальмсберійський, оскільки його «Хроніка хронік», як і «Хроніка англійських королів» Вільяма, містила схожий матеріал, відсутній в інших англійських хроніках.

У «Хроніці з хронік» можна знайти перший відомий ілюстрований запис сонячних плям:

Останні розділи «Хроніки з хронік», присвячені подіям до 1152 року, ймовірно належать перу анонімного продовжувача, що спирається головним чином на «Історію англів» Генріха ГантінгдонськогоLewis J. W. Florence of Worcester // The Cambridge History of English and American Literature. — p. 162.. Існують і пізніші продовження хроніки до кінця XIII століття, написані ченцями бенедиктинського в Бері-Сент-Едмундсі Джоном з Такстера і Джоном з Еверсдена.

«Хроніка хронік» Джона Вустерського збереглася в п'яти манускриптах XII—XIII століть з Бодліанської бібліотеки (MS Bodley 297) та бібліотеки коледжу Тіла Христового (MS 157) Оксфордського університету, бібліотеки коледжу Тіла Христового Триніті-коледжу в Дубліні (MS 502) та бібліотеки Ламбетського палацу в Лондоні (MS 42)Weaver J. R. H. (ed.). The Chronicle of John of Worcester, 1118—1140 (preface). — Oxford, 1908. — pp. 4–9..

Повне двотомне видання оригінального тексту хроніки опублікували у 1848—1849 роках у Лондоні за редакцією філолога Бенджаміна Торпа. Історик-архівіст 1854 року випустив коментований англійський переклад у першій частині 2-го тому «Збори церковних істориків Англії». Наново відредагована публікація хроніки в оригіналі і в перекладі вийшла друком 1908 року в Оксфорді під редакцією історика-медієвіста , і витримала кілька перевидань.

Джону Вустерському також приписують доведену до 1123 коротку латинську хроніку «Chronicula», що збереглася в єдиному рукописі XIII століття (MS 503) з бібліотеки дублінського Триніті-коледжу та не має історичної цінності.

Література

Lewis Jones William. Florence of Worcester // Cambridge History of English and American Literature. — Volume I. — Cambridge University Press, 1907. — pp. 161-162. Brett Martin. John of Worcester and his contemporaries // The Writing of History in the Middle Ages: Essays Presented to R. W. Southern. Edited by R. H. C. Davis та J. M. Wallace Hadrill. — Oxford University Press, 1981. — pp. 101-126. Darlington RR , McGurk P. Chronicon ex Chronicis of Florence of Worcester та її використання джерел для англійської історії до 1066 // Anglo-Norman Studies. — No. 5. — 1982. The Blackwell Encyclopedia of Anglo-Saxon England. — Oxford: Blackwell, 1999. — ISBN 0-631-22492-0. Hayward Paul Antony. John of Worcester // Encyclopedia of the Medieval Chronicle, ed. by Graeme Dunphy та Cristian Bratu. — Leiden; Boston: Brill, 2016.

Примітки

Посилання