Іри́на Валеріа́нівна Карнау́хова (, Київ, Російська імперія — 13 квітня 1959, Ленінград, СРСР) — радянська письменниця, фольклористка, збирачка народних казок; членкиня Спілки письменників СРСР.

Біографія Народилася 7 листопада (20 листопада за новим стилем) у Києві. Батько був працівником залізниці; мати, Алла Митрофанівна Карнаухова, працювала в редакціях різних київських газет. Дід з боку матері був київським видавцем, головою журналу «Мистецтво та життя» () та газети «Життя та мистецтво» ().

Друкуватися почала від 1918 року, після закінчення гімназії. У роки Громадянської війни опинилася спочатку в Єйську, потім — у Катеринодарі, де працювала в бібліотечній системі Відділу народної освіти. Навесні 1921 року поїхала до Москви для навчання на курсах інструкторів-організаторів при . Одночасно в Москві відвідувала (пізніше — Державний інститут слова, закритий 1924 року).

1922 року із сім'єю матері переїхала в Петроград, навчалася там на вищих курсах при Державному інституті історії мистецтв (ДІІМ, нині Російський інститут історії мистецтв). Познайомилася з Корнієм Чуковським і Анною Ахматовою. Влітку 1923 року, разом із Софією Толстою (онука Л. М. Толстого), відпочивала в Криму в Коктебелі у Максиміліана Волошина. В цьому літературному середовищі Ірина Карнаухова була відома, як виконавиця російських народних казок.

Після закінчення вищих курсів ДІІМ, де вивчала фольклор, почала працювати в секції вивчення селянського мистецтва цього ж навчального закладу. Влітку 1926 разом з іншими співробітниками секції здійснила експедицію в , зібравши там матеріали щодо казок, опубліковані в статтях «Заонезькі казки» () і «Казкарі та казка в Заонежжі» (). Влітку 1927 року експедиція ДІІМ вирушила на річку Пінегу — праву притоку Північної Двіни. Після закінчення експедиції Ірина Карнаухова побувала також у західній частині Помор'я. 1928 року знову брала участь в експедиції ДІІМ на річку Мезень, а 1929 року — на Печору. Остання її наукова експедиція до біломорських риболовецьких сіл відбулася 1932 року в рамках її співпраці з інститутом із вивчення народів СРСР. За підсумками цих фольклорних експедицій Карнаухова опублікувала кілька праць.

На початку 1930-х років після реорганізації ДІІМ втратила роботу і зайнялася літературною творчістю, написавши низку творів для дітей. Стала членкинею Ленінградського відділення . У середині цього десятиліття співпрацювала з Ленінградським радіокомітетом (нині П'ятий канал (Росія)), вела свою популярну передачу «Казки бабусі Аріни» (). Досвід роботи на радіо підштовхнув до створення дитячих книг із літературно опрацьованими казками — саме ця галузь літератури для дітей стала визначальною у творчості Карнаухової.

На початку Німецько-радянської війни разом із дитячим табором-інтернатом Ленінградського літфонду евакуювалася до Молотовської області (нині Пермський край), де до 1944 року працювала вчителькою. В роки війни вийшло кілька її книг з літературно опрацьованими фольклорними матеріалами. Повернувшись до Ленінграда, продовжила літературну діяльність, написала дитячі п'єси, також створені за фольклорними мотивами: «Червоненька квіточка» (), «Золоте руно» (), «Оленка» (), «Ілля Муромець» (), «Веселий кравчик» (), «Мар'я-краса» (), «Будиночок-пряник» () та інші. Багато її творів перекладено в країнах народної демократії.

Померла 13 квітня 1959 року в Ленінграді внаслідок тяжкої хвороби.

Сім'я

Перший чоловік — Ісаак Мойсейович Меттер (1906—2006), кандидат технічних наук, завідувач кафедри фізики (до війни) і (1946—1970), автор книги «На березі пустельних хвиль…» (; історичні нариси про Петербург XVIII століття, 1999); брат письменника Ізраїля Меттера. Другий чоловік — , кінознавець, кінокритик, журналіст і редактор.

Примітки

Література Нечаев А. Русские народные сказки в современных изданиях для детей // О детской литературе: Сб. статей. М.-Л., 1950. Макарова В., Хузе О. В защиту характера // Ленинградские писатели детям. , 1954. Литвин Э. Поэзия сказки и поэзия действительности // На рубеже. 1963. № 5. Астахова А. Карнаухова Ирина Валерьяновна // КЛЭ. , 1966. Т. 3.

Посилання Карнаухова Ірина Валеріанівна Ірина Карнаухова — письменник, фольклорист, казкарка 120 років від дня народження Ірини Валеріанівни Карнаухової Карнаухова Ірина Валер'янівна — 10 книг