«Одного разу на студії» () — американський короткометражний анімаційно-ігровий фентезійний комедійний фільм-кросовер 2023 року режисерів та сценаристів Дена Абрагама і Трента Коррі, виробництва Walt Disney Animation Studios і випущений Walt Disney Pictures. Створений до святкування 100 років студії Волта Діснея 16 жовтня 2023 року.
За сюжетом, діснеївські персонажі оживають з картин, що висять на стінах будівлі анімації Роя Едварда Діснея наприкінці робочого дня. Художній стиль короткометражки поєднує в собі мальовану та комп'ютерну анімацію з живою зйомкою, у якій присутні майже усі персонажі з багатьох робот студії, включаючи усі шістдесят два повнометражних фільма, багатьох короткометражних і деяких живих фільмів.
Прем'єра відбулась 11 червня 2023 року на Міжнародному фестивалі анімаційних фільмів в Аннесі, а перший публічний показ відбувся 15 жовтня 2023 року на каналі ABC, отримавши багато позитивних відгуків.
Сюжет На студії Волта Діснея у місті Бербанк завершується робочій день. Стажерка розмовляє з аніматором Берні Маттінсоном і той бажає щоб стіни студії змогли говорити. Коли усі працівники пішли Мікі Маус, Мінні та інші персонажі починають оживати.
У ролях Живі актори Берні Маттінсон — у ролі самого себе Реніка Вільямс — стажерка
Озвучування Кріс Діамантопулос — Мікі Маус Кетлін Роброк — Мінні Маус Тоні Ансельмо — Дональд Дак Білл Фармер — Гуфі та Плуто Джейсон Бейтман — Нік Крутихвіст Крістен Белл — Анна Джоді Бенсон — Аріель Роббі Бенсон — Чудовисько Гріффен Кемпбелл — Піноккіо Річард Епкар — Малюк Джон Ауліі Кравальйо — Ваяна Джим Каммінгс — Балу та Вінні-Пух Джінніфер Ґудвін — Джуді Гопс Дженніфер Гейл — Попелюшка Джеремі Айронс — Шрам Натан Лейн — Тімон Джон Рейлі — Ральф-руйнівник Джош Ґад — Олаф Джуді Кан — Покахонтас Двейн Джонсон — Мауї Скотт Вайгнер — Аладдін
Архівні записи Стен Александр — Квітка Пет Керол — Урсула Боббі Дрісколл — Пітер Пен Кліфф Едвардс — цвіркун Джиміні Роберт Гійом — Рафікі Стерлінг Геллоуей — Каа, Чеширський кіт та Вінні-Пух Адам Райен — Коді Аквафіна — Сісу Майкл-Леон Вулі — Луїс Робін Вільямс — Джин
Український Дубляж
Роль дублювання: Міккі Маус — Юрій Кудрявець Беймекс — Юрій Кудрявець Мінні Маус — Катерина Брайковська Дональд Дак — Євген Тиховський Ґуфі — Дмитро Гаврилов Мауї — Дмитро Гаврилов Берні Маттінсон — Юрій Висоцький Мерлін — Юрій Висоцький Джуді Гопс — Марина Локтіонова Нік Крутихвіст — Іван Розін Аладдін — Іван Розін Когсворт — Володимир Ніколаєнко Яґо — Володимир Ніколаєнко Ельза — Аліна Проценко Анна — Анна Сагайдачна Шмиг — Дмитро Завадський Ведмежатко Вінні — Дмитро Завадський Тімон — Павло Скороходько Карл — Павло Скороходько Олаф — Андрій Альохін Джин — Роман Чорний Ґастон — В'ячеслав Рубель Крістоф — Дмитро Сова Урсула — Ірина Дорошенко Флора — Ірина Дорошенко Попелюшка — Єлизавета Мастаєва Аріель — Єлизавета Мастаєва Ральф-руйнівник — Сергій Солопай Шрам — Володимир Терещук Скрек — Олександр Погребняк Трасті — Володимир Жогло (архівне аудіо) Буркотун — Володимир Жогло (архівне аудіо) Віслючок — Олександр Ігнатуша Аїд — Костянтин Лінартович Покахонтас — Валентина Лонська Цвіркун Джиміні — Сергій Юрченко Бугай — Максим Неліпа (архівне аудіо) Коді — Володимир Машук (архівне аудіо) Каа — Валерій Легін (архівне аудіо) Кузко — Андрій Федінчик (архівне аудіо) Рафікі — Валерій Шептекіта (архівне аудіо)
Реліз Прем'єрний показ мультфільму відбувся 11 червня 2023 року на відкритті Міжнародного фестивалю анімаційних фільмів в Аннесі. Його також показали на панелі Walt Disney Studios на Destination D23 10 вересня 2023 року, де короткометражка зірвала овації, а також на Лондонському кінофестивалі BFI 14 жовтняBFI London Film Festival 2023 lineup announced. Перший публічний показ відбувся на каналі ABC 15 жовтня 2023 року, в рамках програми «Чарівний світ Діснея: Святкування 100-річчя Діснея», з ведучою Келлі Ріпа. Того ж дня мультфільм вийшов на Disney+, Hulu, Disney Channel, став доступним на Disney Junior, FX, FXM та Freeform.
Реакція Фільм отримав багато позитивних відгуків від глядачів, які назвали його «емоційним та ностальгічним досвідом».
Див. також Хто підставив кролика Роджера? (фільм) Чіп і Дейл — бурундучки-рятівнички (фільм)
Примітки
Посилання