Juan Carlos Onetti född 1 juli 1909 i Montevideo, död 30 maj 1994 i Madrid, var en uruguayansk författare.
Onetti var son till en tulltjänsteman och arbetade som journalist i Montevideo (bl. a. i den inflytelserika veckotidskriften Marcha ) och Buenos Aires. 1957 utnämndes han till chef för stadsbiblioteket och Comedia Nacional. I mitten av 1970-talet gick Onetti i politisk exil i Madrid, där han fick spanskt medborgarskap.
Bibliografi i urval El pozo (1939) Tierra de nadie (1941) Para esta noche (1943) La vida breve (1950) Un sueño realizado y otros cuentos (1951) Los adioses (1954) Para una tumba sin nombre (1959) La cara de la desgracia (1960) El astillero (1961) Juntacadáveres (1964) Tres novelas (1967) Cuentos completos (1967) Los rostros del amor (1968) Novelas y cuentos cortos completos (1968) Obras completas (1970) La muerte y la niña (1973) Cuentos completos (1974) Tiempo de abrazar (1974) Réquiem por Faulkner (1975) Tan triste como ella y otros cuentos (1976) Dejemos hablar al viento (1979) Cuentos secretos (1986) Presencia y otros cuentos (1986) Cuando entonces (1987) Goodbyes and Other Stories (1990) Cuando ya no importe (1993)
Utgivet på svenska Ta farväl (Los adioses) (översättning Elisabeth Helms, Nordan, 1983)
Priser och utmärkelser Miguel de Cervantes pris 1980
Kategori:Uruguayanska författare Kategori:Spanskspråkiga författare Kategori:Födda 1909 Kategori:Avlidna 1994 Kategori:Män Kategori:Personer från Montevideo