thumb|The Pale (sivo) okoli leta 1450 Pale (angleško The Pale, irsko An Pháil, dobesedno ograja ali palisada) je bil del Irske, ki je bil v srednjem veku pod neposredno oblastjo angleške krone. Sprva je obsegal ozemlje grofij Dublin, Meath, Louth in Kildare,Thomas May. The History of the Parliament of England, which began November the third 1640. White Cochrane, London 1812, OCLC 505354567, str. 85 v poznem srednjem veku pa samo še ozemlje okoli Dublina.
Ozadje thumb|Pale po sprejetju Statuta leta 1488 Leta 1169 so se normanske čete iz Anglije in Walesa pod vodstvom Roberta FitzStephena izkrcale v zalivu Bannow v grofiji Wexford. Normani so naslednjih 70 let osvajali irsko ozemlje. Napadi so dosegli vrhunec z zavzetjem Connaughta leta 1235.
Osvajalci so zasedli približno dve tretjini otoka, v 14. in 15. stoletju pa so ga vztrajno izgubljali, tako da so do leta 1495 pod angleško krono ostala le ozemlja štirih vzhodnih grofij. Meja Paleja se je začela južno od Dundalka, blizu Blackrocka, in tekla v notranjost vzdolž reke Fane. Od tam se je raztezala do Ardeeja in nato nazaj proti obali do bližine Braya v grofiji Wicklow.The English Pale in Ireland. v: The Independent. 26. marec 2004. Pridobljeno 1. septembra 2014.
Leta 1430 je angleški kralj Henrik VI. vsakemu od svojih podložnikov, ki je na tem območju zgradil grad, trdnjavo ali utrjen stolp z minimalnimi dimenzijami 29 čevljev v dolžino, 16 čevljev v širino in 40 čevljev v višino, zagotovil donacijo v višini 10 funtov. S tem je želel spodbuditi angleško prisotnost v regiji. Ena takšnih utrjenih zgradb je "Stolp", znan tudi kot "grad Termonfeckin", v vasi Termonfeckin, s katerega je dober razgled na dolino Feighan.
V 14. in 15. stoletju se je normanska politična in kulturna prevlada vse bolj omejevala na ozek obalni pase okoli Dublina, Wexforda in enklav v severni Irski. Preostali del otoka je ostal pod irskim nadzorom, na zasedenem ozemlju pa so se večinoma ohranili domači običaji in irski jezik in spoštovali brehonski zakoni. Razen tega so se anglo-normanski plemiči pogosto zelo hitro prilagodili lokalni kulturi, sprejeli celo irski jezik in vzgajali svoje otroke po irskih običajih.
Angleška oblast na Irskem je bila kasneje v tako hudi stiski, da so bili sprejeti zaščitni ukrepi. Zahodna meja Paleja je bila delno utrjena z jarki, ograjami in stražnimi stolpi. Kilkennyjski statut, izdan leta 1367, je uporabo irskega jezika v Paleju opredelil kot kaznivo dejanje, uboj Irca pa ni veljal za kaznivo dejanje.Statutes of Kilkenny, 1367 A.D. libraryireland.com. Pridobljeno 1. septembra 2014 Leta 1494 je bil sprejet Poyningsov zakon, Poynings’ Law (1485–1494). libraryireland.com. Pridobljeno 1. septembra. ki je suverenost irskega parlamenta prenesel na angleški parlament, leta 1695 pa novi Kazenski zakoni.Dana Arnold: Cultural Identities and the Aesthetics of Britishness. Manchester University Press, New York 2004, ISBN 0-7190-6768-5, str. 59
Konec 15. stoletja je bila uprava Paleja v Droghedi, obdani z obrambnim jarkom, ki je hkrati pomenil tudi mejo. Izraz Pale je bil v rabi vse do vladavine kralja Henrika VIII. (vl. 1509-1547), ki je bil od leta 1541 tudi irski kralj. Izraz "beyond the pale" (onkraj ograje) se je v angleškem jeziku ohranil do danes in pomeni nekaj popolnoma nesprejemljivega, neurejenega ali celo neciviliziranega.
V angleščini se izraz 'pale' uporablja tudi za druga območja, vključno s 'pale of settlement', ki je pomenil ozemlje v Carski Rusiji, kjer so se Judje smeli naseliti.Pale of Settlement jewishencyclopedia.com. Pridobljeno 1. septembra 2014.
Sklici
Vira
Ireland Lords Justices and Council: By the Lords, Justices, and Councell. Will. Parsons, Jo Borlase. Whereas a petition hath been preferred unto us, by divers Lords, and gentlemen of the English pale. Society of Stationers, Dublin um 1641, . Desmond Keenan: Irish Society around 1400. V: Ireland 1170–1509, Society and History. Xlibris Corp., 2010, ISBN 978-1-453-58429-3.
Kategorija:Srednjeveška Irska