Patrik Ouředník, češko-francoski pisatelj, * 1957, Praga
Patrik Ouředník je mladost preživel na Češkoslovaškem v sedemdesetih letih 20. stoletja, v obdobju tako imenovane »normalizacije«, ki je zatrla upe praške pomladi. Kot podpisnik Peticije za osvoboditev političnih zapornikov in urednik samoizdanih del je bil zaradi »ideološke neustreznosti« izključen iz univerzitetnega študija. Leta 1984 je emigriral v Francijo, kjer živi še danes. Je avtor približno dvajsetih knjig in prevajalec v češčino del Rabelaisa, Jarryja, Queneauja, Becketta, Michauxa, Simona in Viana.
Bibliografija
Romani in pripovedi Rok čtyřiadvacet , Praga, 1995. O princi Čekankovi, jak putoval … , Praga, 1995. Europeana. Stručné dějiny dvacátého věku , Praga, 2001. Příhodná chvíle, 1855 , Praga, 2006. Ad acta , Praga, 2006. Zgodovina Francije. Naši dragi pokojni , Pariz, 2014. Do konca sveta ne bi prišlo , Pariz, 2017.
Poezija Anebo , Praga, 1992. Neřkuli , Praga, 1996. Dům bosého , Praga, 2004.
Drama Dnes a pozítří , Praga, 2012.
Eseji Hledání ztraceného jazyka , Praga, 1997. Utopus to byl, kdo učinil mě ostrovem , Praga, 2010. Svobodný prostor jazyka , Praga, 2013. Antialkorán aneb nejasný svět T. H. , Praga, 2017.
Slovarji Šmírbuch jazyka českého. Slovník nekonvenční češtiny , Pariz, 1988; Praga, 1992. Aniž jest co nového pod sluncem. Slova, rčení a úsloví biblického původu , Praga, 1994. Klíč je ve výčepu , Praga, 2000. Slova v zapomenutí daná , Praga, 2021.
Drugo Korespondence Correspondencias Korrespondentziak (korespondenca z Ángelom Errom, trijezična izdaja), San Sebastián, 2016.
Sklici
Kategorija:Češki pisatelji Kategorija:Francoski pisatelji Kategorija:Češki jezikoslovci Kategorija:Francoski jezikoslovci Kategorija:Češki pesniki Kategorija:Francoski pesniki Kategorija:Češki prevajalci Kategorija:Francoski prevajalci Kategorija:Češki univerzitetni učitelji Kategorija:Francoski univerzitetni učitelji Kategorija:Češki novinarji Kategorija:Francoski novinarji Kategorija:Češki publicisti Kategorija:Francoski publicisti