Marja Bešter Turk, slovenska slovenistka, jezikoslovka in upokojena univerzitetna profesorica, * 8. januar 1961, Radovljica.
Življenje in delo Gimnazijo je obiskovala v Kranju med leti 1975 in 1979. Leta 1984 je diplomirala na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani, in sicer na področju slovenskega in nemškega jezika ter književnosti. Štiri leta kasneje je magistrirala, leta 1993 pa z disertacijo Izrazila slovenske politične propagande (ob gradivu iz pred- in medvojnega obdobja) pridobila doktorski naziv na FF UL.
Eno leto je poučevala kot profesorica slovenščine in nemščine na Srednji šoli ekonomske in družboslovne usmeritve v Kranju, od leta 1984 je bila zaposlena na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani, od 1998 do 2023 pa je predavala na Pedagoški fakulteti Univerze v Ljubljani (od leta 2001 kot izredna profesorica). Bila je tudi lektorica na Filozofski fakulteti Univerze v Tübingenu, na Filozofski fakulteti Univerze v Mariboru, na Inštitutu za slavistiko in Inštitutu za izobraževanje prevajalcev in tolmačev Univerze Karla-Franca v Gradcu. V poletnem semesteru 1994/95 je bila gostujoča profesorica na Inštitutu za slavistiko Univerze v Celovcu. Sodelovala je pri izdelavi Velikega splošnega leksikona, in sicer kot prevajalka, prirediteljica in avtorica.
Ukvarjala se je predvsem z besediloslovjem, pragmatičnim jezikoslovjem, z raziskovanjem poslovno-uradovalnih besedil, z vprašanji funkcionalne pismenosti in prevajanjem.
"Je soavtorica učnih načrtov, ki so v slovenski šolski sistem prinesli spremembo na področju poučevanja slovenskega jezika iz pretežno slovničnega modela v pretežno teoretični besedilnovrstni model." (Gliha Komac, 2013) Je tudi soavtorica učnih gradiv za osnovne in srednje šole. Gradiva imajo značilnost transakcijskega oz. kognitivno-konstruktivističnega pouka.
Nagrade
Za svoje diplomsko delo je prejela Prešernovo nagrado za študente Univerze v Ljubljani.
Leta 2003 je prejela nagrado Republike Slovenije na področju šolstva.
Izbrana bibliografija
Pouk slovenščine malo drugače. Trzin: Different, 1994 (soavtorici Martina Križaj in Erika Kržišnik). Povej naprej: Priročnik metodičnih dejavnosti za pouk slovenščine kot drugega/tujega jezika. Ljubljana: Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik pri Oddelku za slovanske jezike in književnosti Filozofske fakultete, 1996 (sourednica Ljubica Črnivec). Skripta: zbornik za učitelje slovenščine kot drugega/tujega jezika. Ljubljana: Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik pri Oddelku za slovanske jezike in književnosti Filozofske fakultete, 11997 (COBISS), 21998 (COBISS), 31999 (COBISS). Jezikovni pouk: čemu, kaj in kako?: Priročnik za učitelje in učiteljice slovenščine v osnovni šoli. Ljubljana: Rokus Klett, 2018 (soavtorica Martina Križaj). Vejica je, vejice ni: Vaje za vejico. Ljubljana: Rokus Klett, 2021 (soavtorici Lara Godec Soršak in Martina Križaj).
Gradiva za osnovne in srednje šole
Je soavtorica gradiv za pouk slovenskega jezika v osnovnih in srednjih šolah.
Gradim slovenski jezik (za 4., 5. in 6. razred OŠ). Slovenščina za vsak dan (za 7., 8. in 9. razred OŠ). Na pragu besedila (za 1., 2., 3. in 4. letnik gimnazije in srednje strokovne šole).
Članki v strokovnih revijah in zbornikih
Napisala je več člankov za revije Jezik in slovstvo, Slavistična revija, Jezik in čas, zbornik Seminar slovenskega jezika, literature in kulture ...
Funkcionalna (ne)pismenost v Sloveniji. Jezik in slovstvo 40/1–2 (1994). 5–24. Prenova jezikovnega pouka pri predmetu slovenski jezik. Jezik in slovstvo 41/1–2 (1995). 5–16 (soavtorica Martina Križaj). Raba poimenovanj za ženske osebe v uradovalnih besedilih. Zbornik predavanj: XXXIII. seminar slovenskega jezika, literature in kulture. Ur. Aleksandra Derganc. Ljubljana: Filozofska fakulteta, Oddelek za slovanske jezike in književnosti, 1997. 9–23. Sporazumevalna zmožnost – eden izmed temeljnih ciljev pouka slovenščine. Jezik in slovstvo 56/3–4 (2011). 111–130. "Odgovôri v celem stavku.". Jezik in slovstvo 59/2–3 (2015). 223–231, 238.
Viri
Kategorija:Slovenski jezikoslovci Kategorija:Diplomiranci Filozofske fakultete v Ljubljani Kategorija:Magistrirali na Filozofski fakulteti v Ljubljani Kategorija:Doktorirali na Filozofski fakulteti v Ljubljani Kategorija:Predavatelji na Filozofski fakulteti v Ljubljani Kategorija:Predavatelji na Pedagoški fakulteti v Ljubljani Turk, Marja Bešter Turk, Marja Bešter