Эккехард из Ауры (, ; около Schlager Patricius. Ekkehard of Aura // Catholic Encyclopedia. — Vol. 5. — New York, 1913. — 23 январяMalm Mike. Ekkehard von Aura // Deutsches Literatur-Lexikon. Das Mittelalter. — Bd. 3. — Berlin; Boston, 2012. — Sp. 102. или Немецкая национальная библиотека, Берлинская государственная библиотека, Баварская государственная библиотека и др. Record #118688529 // Общий нормативный контроль (GND) — 2012—2016.Handbuch Chroniken des Mittelalters, hrsg. von Gerhard Wolf und Norbert H. Ott. — Berlin; Boston: De Gruyter, 2016. — S. 87.) — средневековый хронист, немецкий монах-бенедиктинец, аббат монастыря Св. Лаврентия в Ауре близ Бамберга, в Вюрцбургском диоцезе. Автор «Всеобщей хроники» и возможный автор «Вюрцбургской хроники», важных сочинений по истории Священной Римской империи и Первого крестового похода. Последовательный сторонник папства в его борьбе с германскими императорами.
Биография Выходец из Верхней Германии, он, возможно, происходил из старинной рыцарской семьи (), служившей знатному баварскому роду АрибонидовPfeiffer Kerstin. Ekkehard of Aura // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Vol. 1. — Leiden; Boston, 2010. — p. 568.Ekkehardus Uraugiensis // Repertorium «Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters». — Bayerische Staats Bibliothek, 2012.. В документах впервые упоминается под 1100 годом в качестве каноника и магистра в ВормсеLeuschner Joachim. Ekkehard von Aura // Neue Deutsche Biographie. — Bd. 4. — Berlin, 1959. — S. 431.. Утверждения историков XIX века о том, что он подвизался в бенедиктинском аббатстве Корвей, в настоящее время пересмотрены, хотя полностью не опровергнуты. Около 1101 года, по словам его биографа Иоганна Тритемия, собирался вступить в монастырь в Хиршау, но отказался от этого намерения, отправившись в Святую землю. В августе-сентябре 1101 года побывал в Палестине, а в 1102 году в Риме.
В 1102—1103 годах жил в на озере Тегернзее, а в 1103—1105 годах — в аббатстве Св. Михаила на горе Михельсберг в БамбергеWattenbach Wilhelm. Ekkehart (Chronist) // Allgemeine Deutsche Biographie. — Bd. 5. — Leipzig, 1877. — S. 793., активно пользуясь местными библиотеками. В мае 1105 года присутствовал на соборе в Нордхаузене. В феврале 1106 года ездил в Италию с епископом Оттоном Бамбергским, в октябре 1106 года в составе делегации императора Генриха V участвовал в соборе в ГвасталлеLeuschner Joachim. Ekkehard von Aura // Neue Deutsche Biographie. — S. 432.. В 1112 годуMolinier Auguste. Ekkehardus Uraugiensis // Les sources de l'histoire de France: Des origines aux guerres d'Italie (1494). — Vol. II. — Paris, 1902. — p. 288. стал первым настоятелем монастыря Святого Лаврентия в Ауре, основанного ещё в 1108-м епископом Оттоном, но освящённого лишь в 1113 году.
Пользовался расположением и поддержкой со стороны Генриха V, но под конец жизни изменил своё мнение о нём в худшую сторонуWattenbach Wilhelm. Ekkehart (Chronist) // Allgemeine Deutsche Biographie. — S. 794., сделавшись убеждённым сторонником папства и монастырской реформы ХирзауPfeiffer Kerstin. Ekkehard of Aura // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — p. 569.. В 1117 году готовился совершить новое паломничество в Иерусалим, но отправился ли туда, неясно.
Умер в своей обители не позже 1129 года, возможно, 20 февраля 1125 года.
Сочинения Работу над своей «Всемирной хроникой» () Эккехард начал ещё до 1100 года, собирая документы и материалы, но закончил её, вероятно, незадолго до своей смерти. Исследователи выделяют три редакции хроники: первую, законченную около 1114 года, вторую, относящуюся к 1117 году и третью, завершённую в 1125 годуDeutinger Roman. Lateinische Weltchronistik des Hochmittelalters // Handbuch Chroniken des Mittelalters. — Berlin; Boston, 2016. — S. 87..
Основным источником для неё послужило одноимённое сочинение Фрутольфа из Михельсберга, приора аббатства Святого Михаила в БамбергеLerner Robert E. Ekkerhard of Aura // Dictionary of the Middle Ages. — Vol. 4. — New York, 1989. — p. 417., дополненное сообщениями за 1117—1125 годы. Вплоть до конца XIX столетия большинство исследователей безоговорочно приписывали Эккехарду все сообщения хроники до 1099 года, и лишь в 1986 году профессор истории Берлинского университета Гарри Бресслау сумел убедительно доказать в отношении них авторство ФрутольфаDeutinger Roman. Lateinische Weltchronistik des Hochmittelalters. — S. 86., использовав в качестве аргументов особенности применявшихся последним хронологических расчётов, а также заметные расхождения его с Эккехардом в политических взглядахСвердлов М. Б. Хроника Фрутольфа из Михельсберга и продолжение Эккехарда из Ауры // В кн.: Эккехард из Ауры. Всеобщая хроника. — М., 2018. — С. 532..
Помимо Фрутольфа, Эккехард пользовался такими источниками, как «Церковная история» Евсевия Кесарийского в переводе и с продолжением Руфина Аквилейского, «Хроника» Иеронима Стридонского, «Сокращение хроник» Проспера Аквитанского, «История против язычников» Павла Орозия, «Гетика» Иордана, «Хроника Фредегара», «Церковная история англов» Беды Достопочтенного, «История лангобардов» Павла Диакона, «Лоршские анналы», «Описание Земли» Дикуила и «Всемирная хроника» Сигеберта из Жамблу. Анализ его сочинений выдаёт также знакомство с трудами Саллюстия, Вергилия, Тита Ливия, Иосифа Флавия, Плиния Старшего, Тертуллиана, Марциана Капеллы, Аврелия Августина, Боэция, Григория Великого и дрВайц Г. Хроника Эккехарда из Ауры // В кн.: Эккехард из Ауры. Всеобщая хроника. — С. 517..
Хроника Эккехарда является одним из главных источников по истории Германии в период 1080—1125 годов. Она подразделяется на пять книг: первая содержит историю древности от Сотворения мира до строительства города Рима (753 г. до н. э.); вторая доводит изложение до Рождества Христова; третья содержит сообщения до времён Карла Великого (800 г.); четвёртая — до императора Генриха V (1111—1125); пятая подробно рассказывает о правлении последнего.
Для сочинения Эккехарда характерен широкий охват исторического материала, помимо чисто германских дел, оно касается событий в других европейских странах, причём освещение многих из них содержит элементы критики. Наибольшую ценность для историков представляют её сведения о переселении германских народов в «тёмные века», возникновении в X веке Священной Римской империи, Первом крестовом походе (1096—1099) и борьбе за инвеституру между императорами и папами в начале XII века, завершившуюся в 1122 году заключением Вормсского конкордата. Невзирая на апологетический тон в описании крестовых походов как «божественных» по своим истокам, а самих крестоносцев как «истинных учеников Христа», которые «победили царства мира», Эккехард подробно излагает не только идеологические, но и социально-политические причины движения на Восток, представляя широкую картину развертывания его в германских земляхЗаборов М. А. История крестовых походов в документах и материалах . — М.: Высшая школа, 1977. — С. 14..
«Всемирная хроника» Эккехарда пользовалась авторитетом у средневековых историописателей, причём не только немецких, но и скандинавских. В частности, ею, помимо Оттона Фрейзингенского и Бурхарда Урсбергского, активно пользовались в качестве источника и обильно цитировали ранние исландские анналисты XIII—XIV вековДжаксон Т. Н. Hofvz Tartarar secundum quosdam: сведения о татарах в исландских анналах // Золотоордынское обозрение (Golden Horde Review). — Т. VII. — № 4. — Казань, 2019. — C. 619..
Эккехарду приписывается также краткая «Вюрцбургская хроника» (), охватывающая события мировой истории со времён Октавиана Августа до прихода к власти императора Генриха IV и смерти герцога Швабии Оттона III Белого (1157). Перу его также, возможно, принадлежат житие вюрцбургского епископа VIII века Бурхарда ()Schmale Franz-Josef. Ekkehard von Aura // Lexikon des Mittelalters. — Bd. 3. — Stuttgart; Weimar, 1999. — Sp. 1765. и морально-дидактическое сочинение в 5 книгах «Светоч монахов» (). Авторство же его в отношении «Анонимной хроники, посвящённой императору Генриху V» () оспаривается.
Известно свыше 10 рукописей «Всемирной хроники» Эккехарда, относящихся к XII—XIII векам, старейшие из которых хранятся в Саксонской земельной библиотеке в Дрездене, Вюртембергской земельной библиотеке в Штутгарте, в Йене, Готской научной библиотеке в замке Фриденштайн и др. собранияхChronicon universale ab O.C. usque ad a. 1125 // Repertorium «Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters».Вайц Г. Хроника Эккехарда из Ауры. — С. 525.. «Вюрцбургская хроника» известна в двух манускриптах XII века, находящихся ныне в собраниях библиотеки Тюрингии в Йене и .
Комментированное научное издание хроники Эккехарда из Ауры было подготовлено в 1844 году в Ганновере историком Георгом Вайцем для VI тома «Monumenta Germaniae Historica». В 1879 году в Лейпциге вышел немецкий перевод Вильгельма Пфлюгера, переизданный там же в 1893 году. Наиболее авторитетной критической публикацией считается выпущенная в 1972 году в Дармштадте под редакцией историка-медиевиста , в которой сочинения Эккехарда изданы вместе с хроникой Фрутольфа и «Императорской хроникой»Malm Mike. Ekkehard von Aura // Deutsches Literatur-Lexikon. Das Mittelalter. — Sp. 104..
Издания Chronicon wirziburgense auctore, ut videtur Eccehardo // Monumenta Germaniae Historica. — Tomus VI. — Hannover, 1844. — S. 17-32. — (Scriptores in Folio). Ekkehardi Uraugensis Chronicon universale, hrsg. von Georg Waitz // Monumenta Germaniae Historica. — Tomus VI. — Hannover, 1844. — S. 33-231. — (Scriptores in Folio). Die Chronik des Ekkehard von Aura. Nach der Ausgabe der Monumenta Germaniae übersetzt von W. Pflüger. — Leipzig, 1879. — xvi, 120 s.
Переводы на русский язык Вюрцбургская хроника в переводе И. В. Дьяконова на сайте Восточная литература Всеобщая хроника, Ч. 1-16 в переводе И. В. Дьяконова на сайте Восточная литература Эккехард из Ауры. Всеобщая хроника / Пер. с лат. И. В. Дьяконова. Под ред. И. А. Настенко. — М.: Русская панорама, 2018. — 640 с. — (MEDIÆVALIA: средневековые памятники и источники). — ISBN 978-5-93165-372-3.
Примечания
Литература
Wattenbach Wilhelm. Ekkehart (Chronist) // Allgemeine Deutsche Biographie. — Band 5. — Leipzig: Duncker & Humblot, 1877. — S. 793—794. Molinier Auguste. Ekkehardus Uraugiensis // Les sources de l'histoire de France: Des origines aux guerres d'Italie (1494). — Volume II. Époque féodale, les Capétiens jusqu’en 1180. — Paris: A. Picard et fils, 1902. — pp. 288—289. Schlager Patricius. Ekkehard of Aura // Catholic Encyclopedia. — Volume 5. — New York: Robert Appleton Company, 1913. Leuschner Joachim. Ekkehard von Aura // Neue Deutsche Biographie. — Band 4. — Berlin: Duncker & Humblot, 1959. — S. 431—432. — ISBN 3-428-00185-0. Lerner Robert E. Ekkerhard of Aura // Dictionary of the Middle Ages. — Volume 4. — New York: Charles Scribner’s Sons, 1989. — pp. 417—418. — ISBN 0-684-17024-8. Schmale Franz-Josef. Ekkehard von Aura // Lexikon des Mittelalters. — Band 3. — Stuttgart; Weimar: Metzler, 1999. — Sp. 1765—1766. — ISBN 3-476-01742-7. Pfeiffer Kerstin. Ekkehard of Aura // Encyclopedia of the Medieval Chronicle, ed. by Graeme Dunphy and Cristian Bratu. — Volume 1. — Leiden; Boston: Brill, 2010. — pp. 568—569. — ISBN 978-90-04-18464-0. Malm Mike. Ekkehard von Aura // Deutsches Literatur-Lexikon. Das Mittelalter. — Band 3: Reiseberichte und Geschichtsdichtung, hrsg. von Wolfgang Achnitz. — Berlin; Boston: de Gruyter, 2012. — Sp. 102—105. — ISBN 978-3-598-44141-7. Deutinger Roman. Lateinische Weltchronistik des Hochmittelalters // Handbuch Chroniken des Mittelalters. Hrsg. von Gerhard Wolf und Norbert H. Ott. — Berlin; Boston: de Gruyter, 2016. — S. 77—103. — ISBN 978-3-11-020627-2.
Ссылки Ekkehardi Uraugensis Chronica (публикация Г. Перца в Monumenta Germaniae Historica 1844 г.) Die Chronik des Ekkehard von Aura (лейпцигское издание 1879 г. в переводе Пфлюгера)
Категория:Хронисты Германии Категория:Хронисты XII века Категория:Участники Крестового похода 1101 года Категория:Латинские писатели Средневековья