Карл Шлёгель (; род. 7 марта 1948, Хаванген) — немецкий , «один из известнейших немецких историков, специалист по странам Восточной Европы» (согласно DW

Биография Изучал русский язык в школе при монастыре в Баварии, а также историю, философию, социологию, славистику в Свободном университете Берлина, в университетах Москвы и Ленинграда (впервые побывает в Советском Союзе в 1966 году). В 1970-х годах посещал семинар Ю. Левады в Москве. В те же годы был близок к леворадикальным, маоистским группировкам в Западном Берлине.

С начала 1980-х годов работает как независимый исследователь, специалист по истории и социологии культуры стран Восточной и Центральной Европы. С 1990 — профессор восточноевропейской истории в Констанцском университете, с 1994 — в Европейском университете Виадрина во Франкфурте-на-Одере. Печатается как эссеист в крупнейших газетах ФРГ.

В 2019 году подписал «Открытое письмо против политических репрессий в России».

Как отмечалось DW, «на протяжении десятилетий его основным научным интересом были Советский Союз и Россия» (признавался, что другие республики СССР находились на периферии его внимания). Он автор книг «Советское столетие», «Аромат империй. Шанель № 5 и Красная Москва». В 2014 обратил внимание также на Украину, написал книгу «Киевское решение». Как отмечалось DW в 2024: «Карл Шлёгель знает Россию как никто другой из немецких историков».

Книги К. Шлёгеля переведены на английский, французский, итальянский и др. языки, он награждён многочисленными премиями.

Награды и премии 1990 — Европейская премия Шарля Вейонна за эссеистику 2004 — Премия Зигмунда Фрейда за научную прозу 2005 — Кавалер ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» 2005 — премия Лессинга города Гамбурга 2009 — Лейпцигская книжная премия за вклад в европейское взаимопонимание 2010 — премия Самуила Богумила Линде 2013 — Медаль Пушкина (6 декабря 2013 года, Россия) — за большой вклад в укрепление дружбы и сотрудничества с Российской Федерацией, развитие научных и культурных связей, активную благотворительную деятельность 2017 — Pour le Mérite за науку и искусство 2019 — Большой крест со звездой ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» Gerda Henkel Preis (2024) — на вручении премии Ш. процитировал Алексея Навального о том, что счастливая Россия будет, но никто пока не знает, каким путем. 2025 — Премия мира немецких книготорговцев

Труды Partei kaputt: Das Scheitern der KPD und die Krise der Linken (1980, в соавторстве) Moskau lesen (1984) Go East oder die zweite Entdeckung des Ostens (1995) Berlin, Ostbahnhof Europas: Russen und Deutsche in ihrem Jahrhundert (1998) Promenade in Jalta und andere Städtebilder (2001) Petersburg: Das Laboratorium der Moderne 1909—1921 (2002) Die Mitte liegt ostwärts: Europa im Übergang (2002) Im Raume lesen wir die Zeit: Über Zivilisationsgeschichte und Geopolitik (2003) Kartenlesen oder: Die Wiederkehr des Raumes (2003) Marjampole oder Europas Wiederkehr aus dem Geist der Städte (2005) Planet der Nomaden (2006) Das Russische Berlin: Ostbahnhof Europas (Ergänzte und aktualisierte Neuausgabe von Berlin, Ostbahnhof Europas) (2007) Sankt Petersburg. Schauplätze einer Stadtgeschichte (2007, составитель, редактор) Terror und Traum: Moskau 1937 (2008)

Издания на русском языке Берлин, Восточный вокзал. Русская эмиграция в Германии между двумя войнами (1919—1945). — М.: Новое литературное обозрение, 2004. — 626, с. : ил., портр., факс. — ISBN 5-86793-220-6 Постигая Москву. — М.: РОССПЭН, 2010. — 311 с. : ил., портр. — ISBN 978-5-17-099870-8 Террор и мечта. Москва 1937. — М.: РОССПЭН, 2011. — 741, с. : ил. — (История сталинизма) — ISBN 978-5-8243-1530-1 Аромат империй: «Шанель № 5» и «Красная Москва» : эпизод русско-французской истории XX века = Der Duft der Imperien: Chanel No. 5 und Rotes Moskau. / Пер. с нем. Эллы Венгеровой. — М. : Текст, 2021. — 172, с. — («Коллекция») — ISBN 978-5-7516-1677-9

Цитаты Из интервью DW (2016) Я считаю, что эта трансформация, которая сейчас происходит на Украине, когда-то придет и в Россию. Чего бы я хотел, так это чтобы [украинский] политический истеблишмент не делал ошибок. Следует сосредотачиваться на действительно важном. Например, форсированная и быстрая декоммунизация, навязанные переименования улиц и снос памятников. Когда такие фигуры как Степан Бандера внезапно объявляются героями, что сделал Виктор Ющенко и что сейчас повторили — то это серьёзная ошибка. В Киеве я говорил об этом. Не хорошо для престижа страны переименовывать Московский проспект в проспект Бандеры, который, как известно, не является народным героем в центральной и восточной Украине. Люди [Украины], которых я встречал, говорили: мы не хотим назад, оставьте нас в покое, мы не понимаем, чего хочет от нас Путин и россияне, мы сами хотим определять собственную жизнь. Для меня это и означает быть независимым. Из интервью DW (2024) Интервьюер: Вы сказали, что Владимир Путин запачкал всю русскую культуру войной… — Ш.: Он использует русскую культуру как защитный меч. Интервьюер: Путин любит историю и любит ее переписывать, говоря о воссоединении Германии, как об аннексии… — Ш.: Он убегает в историю, потому что у него нет никаких представлений о будущем России.

Примечания

Ссылки В Журнальном зале К. Шлёгель на Радио-Свобода Лекция К. Шлёгеля о сборнике «Вехи»

Категория:Слависты Германии Категория:Культурологи Германии Категория:Маоисты Категория:Преподаватели Констанцского университета Категория:Преподаватели университета Виадрина Категория:Лауреаты премии Зигмунда Фрейда за научную прозу Категория:советологи Категория:специалисты по истории России