«Внимание! В городе волшебник!» — советская эксцентрическая сказка режиссёра Владимира Бычкова. Экранизация повести Виктора Витковича и Григория Ягдфельда «Кукольная комедия». Полнометражный мультипликационно-игровой фильм, поставленный совместно киностудиями «Беларусьфильм» и «Союзмультфильм» в 1963 году. Премьера состоялась 27 августа 1964 года.
Сюжет
История создания Владимир Бычков не мог справиться с условным решением замысла фильма, который для него был дипломной работой. Как отмечал Борис Павленок, они с огромным трудом смогли закончить производство картины, сам Павленок оценивал условную концепцию как «скорее подходящую для сцены». Под условным замыслом режиссёр подразумевал следующее:
Съёмки фильма велись на киностудии «Беларусьфильм», в то время как анимация для него рисовалась на «Союзмультфильме». Фёдор Раззаков в своей книге отмечал, что никто из детей, игравшие детские роли в картине не пошли в актёры.
Сценарий фильма, написанный авторами оригинального романа, был передан со студии имени М. Горького на «Беларусьфильм» с существенно упрощённым и изменённым сюжетом. После сдачи картины она несколько раз перемонтировалась по указанию Главреперткома из-за загвоздки фильма, изменения претерпело изначальное название фильма и романа «Кукольная комедия» на «Внимание! В городе волшебник!». Перемонтаж фильма возмутил его создателей. В результате композитор картины, Николай Богословский, требовал снять его имя с титров и высказывался об искажении своего творческого замысла:
27 августа 1964 года состоялся первый публичный показ фильма.
Оценки Киновед Мария Костюкович назвала картину первой настоящей киносказкой киностудии «Беларусьфильма». В своей книге она интерпретировала сюжет следующим образом:
Основной идеей ленты исследователь считает неопределённость «плохих людей», которые могут вести себя и как дети, и как взрослые. По мнению Костюкович, трансформация персонажей служит подтверждением смены эпох:
В ролях Михаил Яншин — доктор Кракс Михаил Жаров — повар Ольга Порудолинская — бабушка Таты Дмитрий Орлов — аптекарь Эмилия Трейвас — Мария Ивановна, управдомша Александр Орлов — волшебник Владимир Поночевный — милиционер Тамара Малкова — Тата Александр Веденеев — Вася (озвучивание — Мария Виноградова)
Съёмочная группа Художественный руководитель: Сергей Скворцов Авторы сценария: Виктор Виткович, Григорий Ягдфельд Режиссёр-постановщик: Владимир Бычков Оператор-постановщик: Михаил Кожин Художник-постановщик: Валерий Левенталь Художник по куклам: Анатолий Курицын Композитор: Никита Богословский Режиссёр: Н. Савва, Владимир Бычков Звукооператор: М. Вольхина Операторы комбинированных съёмок: В. Рылач, А. Шик Художник-гримёр: Г. Храпуцкий Художник по костюмам: В. Кавецкая Монтаж: С. Ефимовой, А. Коляденко Редактор: Л. Фадеева Мультипликаторы: Юрий Норштейн, Лев Жданов, Вячеслав Шилобреев Оркестр главного управления художественный кинематографии Дирижёр: Никита Богословский Директор картины: В. Поршнев
Примечания
Категория:Фильмы СССР 1963 года Категория:Фильмы-сказки СССР Категория:Фильмы студии «Беларусьфильм» Категория:Мультфильмы студии «Союзмультфильм» Категория:Экранизации литературных сказок Категория:Фильмы СССР с совмещением живых актёров и анимации