Иосиф Емельянович Мандельштам (, Ново-Жагоры, Шавельский уезд, Ковенская губерния — 15 февраля 1911, Гельсингфорс) — историк русской литературы, лингвист, профессор Гельсингфорсского университета, писатель, статский советник.

Биография Иосиф Емельянович (Менделевич) Мандельштам родился в еврейской купеческой семье. Отец — Йехескл-Мендл Иоселевич (Иезекиль-Эммануил Осипович) Мандельштам (1813, Жагоры — 1905, Полтава). Племянник литераторов В. О. Мандельштама и Л. И. Мандельштама. В 1899 году принял христианство и женился на Вере Николаевне Забелло (в замужестве Мандельштам), дочери прапорщика Полоцкого пехотного полка Николая Францевича Забелло.

Окончил Императорский Харьковский университет (историко-филологический факультет). Состоял приват-доцентом Петербургского университета, затем профессором русского языка и словесности в Гельсингфорсском университете. Составил вместе с А. В. Игельстромом «Шведско-русский словарь». Значительно содействовал своими лекциями и трудами взаимному ознакомлению финляндской и русской интеллигенции. В 1905 году основал общество «Молодая Россия и Финляндия». Организовывал популярные чтения и лекции на русском языке.

Похоронен на русском кладбище в Хельсинки.

Семья Жена — Вера Николаевна Мандельштам (1876—?). Брат — врач-офтальмолог Эммануил Хацкелевич (Макс Емельянович) Мандельштам (1839—1912), заведующий кафедрой глазных болезней Императорского университета св. Владимира в Киеве, учёный-медик, сионист (его внучка — биохимик, доктор биологических наук, профессор Е. Л. Розенфельд, 1907—1994). Сестра — Фанни Емельяновна Фаненштиль, фортепианный педагог, профессор Харьковской консерватории. Племянники — Людвиг Иосифович Фаненштиль (1886—1956), музыкальный педагог, профессор Харьковской консерватории, один из создателей харьковской пианистической школы; Валентина Иосифовна Рамм (урождённая Фаненштиль, 1888—1968), композитор, музыковед, камерная певица. Племянник (сын его младшего брата Бенедикта, 1852—1894) — переводчик Исай Бенедиктович Мандельштам (1885—1954). Другие племянники (сыновья его сестры Сары) — биолог Александр Гаврилович Гурвич и нефтехимик Лев Гаврилович Гурвич (1871—1926)Л. Г. Гурвич, будучи племянником И. Е. Мандельштама, был женат на дочери его брата М. Э. Мандельштама Елене (1875—1939).. Племянницы (дочери его сестры Софии) — поэтесса Рахель (Рахиль Исаевна Блювштейн); музыкальный педагог и пианистка Вера Исаевна Диллон (жена дирижёра У. М. Гольдштейна, мать пианистки Эллы Гольдштейн). Племянницы (дочери сестры Лины, 1837—1917) — скрипачка Анна Ромбро (замужем за немецким филологом ) и пианистка Елена Ромбро (1871—1952, замужем за российско-итальянским историком искусства Джованни Степановым). Внуком его сестры Розалии Эммануиловны Мандельштам (1833—1905) был поэт Леонид Каннегисер. Сыном двоюродной сестры (пианистки Мины Львовны Каган) был физик Л. И. Мандельштам.

Библиография Мандельштам И. Е.Фома Штитный, как один из предшественников реформации — Харьков, 1871. Мандельштам И. Е. Опыт объяснения обычаев (индо-европейских народов), созданных под влиянием мифа / [Соч.] И. Мандельштама. Ч. 1. — Санкт-Петербург : типо-лит. А. Е. Ландау. — СПб, 1882 (диссертация). Мандельштам И. Е. Жемчужины Тургеневской поэзии (1883) Hufvudstömningarai den ryska litteraturen i XIX s., Valvoja, 1898. Мандельштам И. Е. О характере гоголевского стиля : Глава из истории русского литературного языка / [Соч.] И. Мандельштама, проф. Гельсингфор. ун-та. — Гельсингфорс : новая тип. Гувудстадсбладет, 1902. — , X, 406 с. Мандельштам И. Е. Шведско-русский словарь : Сост. по поручению Финлянд. сената И. Мандельштам и А. Игельстром. — Helsingfors : Finska litteratursällskapets tryckeri, 1905. — , IV, 1106 с. Сумцов Н. Ф., Мандельштам И. Е. «Вестник Харьковского историко-филологического общества», вып. I, Харьков, 1911, стр. 39-42.

Примечания

Источники

Мандельштам, Иосиф Емельянович // Литературная энциклопедия

Категория:Родившиеся в Жагаре Категория:Умершие в Хельсинки Категория:Литературоведы Российской империи Категория:Лингвисты Российской империи Категория:Выпускники историко-филологического факультета Императорского Харьковского университета Категория:Преподаватели Императорского Санкт-Петербургского университета Категория:Лексикографы Российской империи Категория:Филологи Российской империи