Джек Воробе́й () — главный персонаж киносерии «Пираты Карибского моря», созданный сценаристами Тедом Эллиотом и Терри Россио. Роль исполняет Джонни Депп. Впервые он появляется в фильме «Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины» (2003), затем — в фильмах «Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца» (2006), «Пираты Карибского моря: На краю света» (2007), «Пираты Карибского моря: На странных берегах» (2011) и «Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки» (2017).
В «Пиратах Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины» капитан Джек Воробей предполагался его создателями как второстепенный персонаж. Создателей серии фильмов вдохновил тематический парк «Пираты Карибского моря», находящийся в Диснейленде. В 2006 году, когда парк был обновлён, к программе добавили персонажа по имени «Капитан Джек Воробей». Его характер и особенности придумывал сам Джонни Депп, основываясь на характере и особенностях гитариста группы The Rolling Stones Кита Ричардса.
Персонаж также стал героем серии книг «Пираты Карибского моря: Джек Воробей», которая описывает его приключения в юности; этот герой также появляется в серии видеоигр «Пираты Карибского моря».
В контексте фильмов Джек — член «Братства пиратских баронов семи морей». Не чужд вероломству, выживает больше благодаря остроумию и умению вести переговоры, чем благодаря оружию и силе; предпочитает избегать чересчур опасных ситуаций и дерётся лишь в случае необходимости. Вначале Воробей разыскивает свой корабль «Чёрная жемчужина», похищенный его бывшим старпомом Гектором Барбоссой, затем пытается избежать выполнения своей части сделки с морским дьяволом Дэйви Джонсом в ходе борьбы с Ост-Индской торговой компанией.
Фильмы
Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины Впервые капитан Джек Воробей появляется в фильме «Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины», первой части серии. Он прибывает в Порт-Ройал в поисках корабля. Несмотря на спасение губернаторской дочери Элизабет Суонн (Кира Найтли), его сажают в темницу за пиратство. В эту ночь корабль под названием «Чёрная Жемчужина» атакует Порт-Ройал, и команда похищает Элизабет. Капитан «Жемчужины» Гектор Барбосса (Джеффри Раш) отчаянно пытается собрать все золото ацтеков, из-за которого он и его подручные навлекли на себя проклятие. Одна из монет находится у Элизабет. Уилл Тёрнер (Орландо Блум), влюблённый в Элизабет, освобождает Джека, чтобы тот помог ему найти и спасти Элизабет. Они реквизируют корабль «Перехватчик» и отправляются на Тортугу, а затем на остров Исла-де-Муэрта, где держат Элизабет. Барбосса захватывает и оставляет Элизабет и Джека на необитаемом острове, а Уилла забирает с собой, потому что ему нужна его кровь для снятия проклятья.
Джека и Элизабет спасает британский корабль во главе с командором Норрингтоном (Джек Дэвенпорт). Джек заключает с ним сделку, обещая доставить его к «Чёрной Жемчужине». Во время финальной битвы на Исла-де-Муэрта Джек крадёт проклятую монету, которая делает его бессмертным, и сражается с Барбоссой. Он стреляет в Гектора пулей, которую хранил для него десять лет. Уилл разрушает проклятие своей кровью, и Барбосса умирает. Воробья арестовывают и затем приговаривают к смерти. Уилл неудачно пытается спасти его. Элизабет вступается за них обоих, Уилла освобождают, а Джек убегает, упав с крепостной стены в море. Его спасает команда «Чёрной Жемчужины», и пираты снова признают его капитаном.
После этого, командор Норрингтон даёт ему «денёк форы» .
Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца В сиквеле, «Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца» (2006), Воробей разыскивает сундук мертвеца Дэйви Джонса, который поможет ему править морями и спасти себя. Тринадцать лет назад Воробей заключил сделку с морским дьяволом Дэйви Джонсом (Билл Найи) — Джонс сделал Джека капитаном «Чёрной Жемчужины», взамен тот через указанное время отдаст ему душу — Джек обязан прослужить сотню лет на корабле Джонса «Летучий Голландец».
В сундуке Джонса хранилось его сердце, которое Джек мог использовать против Джонса и сделки. Лорд Катлер Беккет (Том Холландер) из Ост-Индской Торговой компании желая заключить свою собственную сделку с Джеком и забрать его компас, отправляет Уилла Тёрнера на его поиски. Уилл находит Джека и его команду прячущимися от кракена на острове Пелегостос.
Они спасаются, но Джонс находит их и требует выполнить условия сделки. Джек отказывается, мотивируя это тем, что пробыл капитаном всего два года до свержения его Барбоссой, но Джонс отвергает этот аргумент, так как все эти годы Джек звал себя «капитаном Джеком Воробьём». Джек оставляет Уилла на борту Голландца как одну из ста душ в обмен на душу Джека и отправляется на Тортугу, чтобы набрать остальных. Обнаружив на Тортуге Элизабет и спившегося Джеймса Норрингтона, Джек убеждает Элизабет, что она сможет спасти Уилла, найдя сундук Джонса. Он использует свойства своего компаса, чтобы найти остров, где хранится сундук. Уилл также прибывает туда, украв у Джонса ключ от сундука. Уилл желает получить компас и освободить отца — пленника Джонса, Норрингтон желает заполучить сердце для Беккета, чтобы вернуть его милость. Во время битвы сердце Джонса похищает Норрингтон и передаёт его Беккету. Кракен атакует «Жемчужину», Джек решает сбежать, но возвращается на корабль. Команда убегает с корабля, но Элизабет Суонн соблазняет Джека, обманом приковывая его к кораблю, кракен отправляет его и корабль в тайник Дейви Джонса.
Тиа Дальма предлагает Уиллу, Элизабет и команде отправиться на край света, чтобы спасти Воробья, и они соглашаются. Для этого она оживляет Гектора Барбоссу .
Пираты Карибского моря: На краю света В третьей части франшизы, Пираты Карибского моря: На краю света (2007), сердцем Дэйви Джонса владеет Беккет, и в альянсе с Джонсом он угрожают влиянию пиратов на море. Пираты организуют собрание Братства лордов семи морей. Джек Воробей — член Братства, перед смертью он не успел передать песо — идентификационный предмет члена Братства — своему последователю. Собранные вместе песо могут освободить морскую богиню Калипсо.
Гектор Барбосса сопровождает команду в тайник Дэйви Джонса, используя карты сингапурского пирата Сяо Фэня. После того как они находят Джека, тот придумывает способ вернуться из тайника в мир живых — перевернуть корабль на закате. На совете пиратов они встречают Элизабет Суонн, которую Сяо Фэнь перед смертью сделал пиратским бароном. Её избирают королевой пиратов, когда Джек нарушает обычай (во время выборов Короля все пираты всегда голосовали за себя, голоса были всегда равны, потому короля не было). Во время шторма, созданного освобождённой Калипсо, Джонс наносит смертельную рану Уиллу, а Джек использует руку Уилла, чтобы пронзить сердце Джонса. Таким образом он делает Тёрнера новым капитаном «Летучего голландца». Вместе «Голландец» и «Чёрная Жемчужина» уничтожают корабль Беккета.
В конце фильма Барбосса оставляет Джека и Джошами Гиббса на Тортуге, снова украв «Чёрную Жемчужину». Но Джек заранее вырезает из карты Барбоссы центр, где указан путь к источнику Молодости, и на небольшой лодке он отправляется на поиски корабля .
Пираты Карибского моря: На странных берегах Джонни Депп исполнил роль в четвёртом фильме. Фильм описывает путешествие Джека к Источнику Молодости.
…Капитан Джек Воробей встречает женщину из своего прошлого (Анжелика) которая в него влюблена, и использует её, чтобы добраться до источника Молодости. Когда она силой заставляет его взойти на борт корабля «Месть Королевы Анны», под командованием Эдварда Тича, также известного как Чёрная Борода (Иэн Макшейн), Джек понимает, что оказался в неожиданном приключении, и не знает, кого бояться больше: Чёрную Бороду или её. В конце Джек решает бросить Анжелику на необитаемом острове на погибель.
Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки Исчерпавший свою удачу капитан Джек Воробей обнаруживает, что за ним охотится его старый неприятель, ужасный капитан Салазар, и его мертвецы. Они только что сбежали из Дьявольского треугольника и намерены уничтожить всех пиратов, включая Джека. Поможет спастись лишь могущественный артефакт — трезубец Посейдона, который дарует своему обладателю полный контроль над морями. В этом ему помогают сын Элизабет и Уилла — Генри Тёрнер, которому нужен трезубец для освобождения отца от Летучего Голландца, девушка-учёный Карина Смит, которую все считают ведьмой, и его старый знакомый — капитан Гектор Барбосса, который, как выясняется, является отцом Карины.
Другие появления Вне фильмов капитан Джек Воробей появился в видеоигре 2006 года Kingdom Hearts II, где был озвучен Джеймсом Арнольдом Тейлором в английской версии и Хироаки Хиратой в японской. Также герой появился в других видеоиграх: «Легенда Джека Воробья», где был озвучен Джонни Деппом, в адаптации фильма «Пираты Карибского моря: На краю света» и разных версиях игры «Пираты Карибского моря: На краю света», где был озвучен Джерардом Батлером. Герой также был озвучен Джаредом Батлером в «Пираты Карибского моря Online».
Ранняя история Джека в книге Pirates of the Caribbean: The Complete Visual Guide повествует, что он был рождён на корабле во время тайфуна в Индийском океане, и его учил фехтовать итальянец. Роб Кидд написал серию книг о Джеке Воробье под названием «Пираты Карибского моря: Джек Воробей», повествующих о приключениях Джека и его команды на борту корабля Barnacle, их битвы с сиренами, русалками и взрослыми пиратами, ищущими сокровища. Первая книга, «Надвигающийся шторм», вышла 1 июня 2006 года.
Первый полный роман-приквел описывает историю Джека и Ост-Индской Торговой компании, происходящую за 14 лет до событий фильмов. Книга «Пираты Карибского моря: Цена свободы» писательницы А. К. Криспин рассказывает о 25-летнем Джеке, когда он работал капитаном на Ост-Индскую Торговую компанию, под эгидой Катлера Беккета. Роман длиной более 600 страниц вышел 17 мая 2011 года.
Концепция и создание
Создание персонажа
Во время написания сценария к фильму «Пираты Карибского моря: Проклятие „Чёрной Жемчужины“» Тед Эллиотт и Терри Россио предполагали, что Джек станет второстепенным персонажем. Продюсеры видели его как молодого Берта Ланкастера . Воробей показан «этичным» пиратом в отличие от Барбоссы. Его мотивы часто непонятны, и является ли он хорошим или плохим — решать зрителям. Уиллу Тёрнеру Джек говорит, что пират может быть хорошим человеком, как отец Уилла — Билл Тёрнер.
После успеха «Проклятия Чёрной Жемчужины», задача по созданию сиквела, по словам Вербински, была такова: «Вы не хотите фильм только о Джеке Воробье. Это всё равно, что пить молочный коктейль с чесноком. Он слишком острый, и нужно много мужчин… Давайте не дадим им слишком много Джека. Это всё равно, что слишком много десерта или слишком много хорошего». Сцены на острове людоедов были добавлены, чтобы показать, что он в опасности везде — и на море, и на суше.
«Пираты Карибского моря: На краю света» был создан, чтобы вернуться назад к образом персонажей. В частности, Воробей стал несколько безумен после одиночества в тайнике Дэйви Джонса и теперь желает бессмертия. Воробей борется со своей честностью и нравственностью, ведь именно она стала причиной его смерти во втором фильме. К концу части «На краю света» Воробей отправляется к фонтану молодости. Продюсер Джерри Брукхаймер и новый режиссёр фильма Роб Маршалл продолжили эту историю в четвёртом фильме.
Джонни Депп
Джонни Депп думал о съёмках в семейном фильме и посетил студию «Дисней», когда услышал о готовящейся адаптации тематического парка «Пираты Карибского моря» в фильм. Депп был рад возродить старый голливудский жанр, кроме того, его радовала необычность сценария — команда не искала сокровища, а наоборот, хотела вернуть их, чтобы избавиться от проклятия. Кроме того, традиционный в таких фильмах «мятеж» уже произошёл. 10 июня 2002 года Депп прошёл кастинг.