«Ро́нин» () — американский боевик 1998 года режиссёра Джона Франкенхаймера по сценарию Джона Дэвида Зейка и Дэвида Мэмета (последний работал под псевдонимом Ричард Вайс). В фильме играет актёрский ансамбль, в который входят Роберт Де Ниро, Жан Рено, Наташа Макэлхон, Стеллан Скарсгард, Шон Бин и Джонатан Прайс. Фильм рассказывает о команде бывших агентов спецслужб, которые должны выкрасть тщательно охраняемый кейс, при этом пробираясь сквозь лабиринты меняющихся связей. Фильм получил высокую оценку за реалистичные погони в Ницце и Париже.
Франкенхаймер подписал контракт на постановку сценария Зейка, который Мэмет переписал в 1997 году, чтобы расширить роль Де Ниро и проработать детали сюжета. Фильм снимал Роберт Фресс в его родной Франции с 3 ноября 1997 года по 3 марта 1998 года. Профессиональные гонщики координировали и исполняли трюки, а Илья Смирал написал музыку к фильму, своему первому фильму, снятому для крупной студии.
Премьера фильма «Ронин» состоялась на Венецианском кинофестивале 1998 года, а его официальный прокат состоялся 25 сентября 1998 года. Критики в целом положительно отозвались об экшене, актёрском составе и технических аспектах фильма, в то время как сюжет подвергся критике. Фильм провалился в прокате, собрав 70,7 миллиона долларов при бюджете в 55 миллионов долларов. «Ронин», последний хорошо принятый полнометражный фильм Франкенхаймера, считался возвращением режиссёра в форму. Кинокритик и историк Стивен Принс назвал фильм «Ронин» «шедевром конца карьеры Франкенхаймера». Погони на автомобилях, которые сравнивали с погонями в фильмах «Буллит» и «Французский связной»
, были включены несколькими средствами массовой информации в списки лучших из показанных на киноплёнке.
Сюжет Пятерых «ронинов» нанимают для операции захвата. Группа собирается через посредника в Париже. Никто в группе не знает всей правды о нанимателе и целях операции. Все, что известно — необходимо завладеть неким, тщательно охраняемым кейсом, который собираются продать конкурентам. Операцию нужно провести быстро, так как покупатели уже на стадии переговоров с продавцами. Формально у каждого в группе есть своя специализация: Винсент обеспечивает экипировку и автомобили, Спенс — специалист по оружию, Грегор — специалист по компьютерам и слежке, Ларри — профессиональный водитель, Дедра — руководитель группы. Сэм (Роберт Де Ниро) не вписывается в это распределение обязанностей, поскольку он появился в группе последним, как бы «вскочил в последний вагон». Однако он быстро завоёвывает уважение у членов группы своим высоким профессионализмом. Сэм становится неформальным лидером «ронинов». Между Сэмом и Дедрой постоянно возникают конфликты, связанные с проведением операции. Основной вопрос, который интересует Сэма: «Кто наниматель?»
В процессе подготовки операции требуется достать оружие. Операция проходит не так, как планировалось: продавцы решают обмануть покупателей, устроив засаду. Сэму удаётся распознать ловушку и спасти от гибели Винсента и Спенса. Уходя от погони, водитель Ларри впервые в ходе сюжета демонстрирует свой профессионализм.
Тем временем заказчик операции Шимас сообщает Дедре, что операцию нужно начинать сейчас, несмотря на неготовность группы. Планирование операции приводит к конфликту Сэма и Спенса. Сэм обвиняет Спенса в непрофессионализме и в короткой схватке разоружает его с помощью кофейной кружки. В результате Спенса выгоняют, хотя и выдают денежную компенсацию за потерю времени. Одновременно Сэм требует увеличить гонорар до 100 тыс. долларов каждому члену группы, так как заказчики держат в секрете содержимое кейса. Дедра вынуждена согласиться, предварительно согласовав это по телефону.
Действие переносится в Ниццу — местонахождение кейса. В ожидании удобного момента Сэм дважды выходит на разведку. Оба раза его сопровождает Дедра. Становится очевидной симпатия Дедры к Сэму.
Наступает день операции. В результате все охранники убиты, машины сопровождения взорваны, а кейс украден. Однако Грегор предаёт группу и похищает чемодан, заменив его на муляж с заложенной внутри бомбой. В результате взрыва Ларри получает тяжёлые ранения.
Группа встаёт перед необходимостью найти кейс и вернуть его. Но теперь задача усложняется тем, что в охоту за «товаром» включаются загадочные русские. В поисках Грегора Сэм обращается к своему бывшему коллеге. Грегора удаётся отследить по мобильному телефону и группа перемещается в Арль. Поиски Грегора приводят героев в развалины амфитеатра Арля. Там, в присутствии множества туристов, разыгрывается драматическая погоня, в ходе которой погибают несколько членов «русской мафии», также искавших кейс и пришедших на встречу с Грегором. Результат операции опять неутешителен: Сэм получает пулю в бок, Шимас перерезает горло Ларри и берёт в заложники Грегора. Дедра и Шимас бросают Сэма и Винсента на «поле сражения».
Теперь перед парой бывших агентов стоит задача выжить. Винсент отвозит раненого Сэма к своему знакомому Жан-Пьеру. Там Сэм с помощью Винсента проводит операцию по удалению пули из собственного тела. Во время пребывания в гостях Сэм обращает внимание на хобби Жан-Пьера — , и тот рассказывает Сэму историю про «47 самураев».
Шимас тем временем с помощью побоев вынуждает Грегора отдать кейс, — однако для этого надо получить посылку на почте. В это же время Сэм и Винсент ищут предавших их заказчиков. Найдя их в Париже, они пытаются завладеть кейсом, однако ирландцам удаётся сбежать с места нападения. После продолжительной погони по парижским улицам автомобиль Дедры и Шимаса падает с автострады и переворачивается. Грегор, воспользовавшись ситуацией, скрывается с кейсом. Дедру и Шимаса успевают вытащить из машины за несколько секунд до взрыва подоспевшие дорожные рабочие. Винсент и Сэм опять остались ни с чем.
Теперь уже можно назвать Сэма и Винсента друзьями: между ними возникло доверие и взаимопонимание, что кажется вдвойне ценным, учитывая специфику их работы. Герои решают сменить объект поисков: теперь это не Грегор и ирландцы, а покупатели, от которых «ушел» их товар. Сэм и Винсент начинают розыск членов «русской мафии».
Главарь русской мафии Микки является покровителем знаменитой фигуристки Наташи Кирилловой (Катарина Витт). Именно на ледовом шоу с её участием Сэм и Винсент находят Грегора и Шимаса. Грегор, взявший в заложники русскую фигуристку, шантажирует мафиози тем, что его напарница-снайпер застрелит Кириллову, если не дождётся от Грегора звонка о том, что он в безопасности. Грегору не удается договориться с русскими, и те убивают его. Неизвестная напарница Грегора убивает Наташу Кириллову. Переодетый в полицейского Шимас убивает русских мафиози и завладевает кейсом. Сэм находит Дедру и сообщает ей правду: он не бывший, а действующий агент ЦРУ, и охотится он не за кейсом, а за Шимасом. Дедра бросает Шимаса и уезжает. Шимас, пытаясь скрыться, ранит и Винсента, и Сэма. В ходе погони ирландский террорист берет заложницу и собирается застрелить Сэма, но раненый Винсент убивает Шимаса двумя выстрелами в спину.
Даже в конце фильма содержимое загадочного кейса остаётся неизвестным, поскольку Сэм на вопрос Винсента шутливо отвечает: «Я не помню». Однако, в ближайших новостях сообщается, что некие обстоятельства привели к перемирию ИРА с британскими властями. Сэм и Винсент расстаются друзьями.
В ролях
Производство
В июле 1997 года журнал Variety сообщил, что Франкенхаймер подписал контракт на режиссуру фильма «Ронин», который таким образом стал его пятым фильмом для United Artists. Франкенхаймер рассказал журналу, что выбрал этот проект, потому что у него «очень хороший сценарий», и это «тот тип фильма, который я бы с удовольствием посмотрел… Мне нравится, что это боевик, основанный на характерах персонажей, и я уже снимался в таких фильмах, например, в «Чёрном воскресенье» и «Французском связном 2». Это не просто фильм с использованием компьютерной графики, это фильм о людях. Он не больше, чем просто жизнь, которая мне не очень близка».
Он также увидел в этой работе возможность применить свои обширные знания и понимание Франции, особенно Парижа, где он прожил много лет. Он добавил: «Я бы не смог снять этот фильм где-либо ещё». Его фильмы «Поезд» (1964), «Большой приз» (1966), «Недостижимая цель» (1973) и «Французский связной 2» (1975) были сняты во Франции.
Многие из основных членов съёмочной группы фильма «Ронин» работали с Франкенхаймером над телевизионными фильмами: монтажёр Тони Гиббс над «Джорджем Уоллесом», художник-постановщик Майкл З. Ханан над «Джорджем Уоллесом» и «Огненным сезоном» (1994), а художник по костюмам Мэй Раут над «Андерсонвиллем» (1996). Франкенхаймер выбрал французского оператора Роберта Фресса, чтобы тот помог ему создать желаемый образ и стиль для фильма. Фресс впечатлил Франкенхаймера своей работой над полицейским триллером «Гражданин Икс» (1995), которая убедила режиссёра в том, что Фресс справится с более чем 2000 декораций, которые он запланировал для «Ронина». Фрэнк Манкузо-младший выступил продюсером фильма.
По словам Франкенхаймера, французские власти помогли ему обойти строгий парижский указ, запрещающий кинопроизводителям стрелять из оружия в городе. Это постановление было принято в связи с жалобами многих мирных жителей на шум выстрелов, возникающий во время съёмок. На решение повлияли и другие факторы: желание властей снять в Париже американский боевик, подобный «Ронину», которых с момента принятия закона снимали совсем немного, и стремление укрепить репутацию Франции как места съёмок.
Сценарий Сценарист Джон Дэвид Зейк, новичок в кино, задумал фильм «Ронин» после прочтения романа Джеймса Клавелла «Сёгун» в 15 лет. Книга дала ему информацию о ронинах (самураях без хозяина), которую он включил в сценарий спустя годы. Выбрав Францию в качестве основного места действия, Зейк сказал: «Много лет спустя, в Ницце, где происходит одна из ключевых сцен истории, я смотрел на солнце и увидел силуэты пяти вооружённых до зубов жандармов, пересекающих Английскую набережную. Этот образ заставил меня понять, что я хочу снять фильм во Франции».
Мнения об авторстве сценария расходятся. По словам адвоката Зейка, драматург Дэвид Мэмет был нанят незадолго до начала съёмок, чтобы расширить роль Де Ниро и добавить любовный роман. Хотя Мэмет переписал несколько сцен, его вклад, по словам Зейка, был незначительным. Франкенхаймер заявил, что вклад Мэмета был более значительным. «В титрах следует указать: „Сюжет Дж. Д. Зейка, сценарий Дэвида Мэмета“. Мы не снимали ни строчки по сценарию Зейка». Впоследствии Франкенхаймер опроверг это заявление в открытом письме, опубликованном в журнале Variety в сентябре 1998 года, написав: «Дж. Д. Зейк безоговорочно имеет право на первое место в списке сценаристов, а также на единственное место в списке сценаристов, которое ему присудила Гильдия сценаристов... [Он] заслуживает признания за свой значительный вклад в этот фильм, и я горжусь тем, что работал с ним». Узнав, что ему придётся делить заслуги с Зейком, Мэмет настоял на том, чтобы его имя указывалось под псевдонимом Ричард Вайс, поскольку ранее он решил использовать своё имя только в проектах, в которых он был единственным сценаристом.
Съёмки и операторская работа
Бюджет фильма «Ронин» составил 55 миллионов долларов. Основные съёмки длились 78 дней, начиная с 3 ноября 1997 года в заброшенной мастерской в Обервилье. Сцены в Порт-де-Лила и историческом амфитеатре в Арле были сняты в ноябре; после этого съёмочная группа продолжила съёмки в отеле «Мажестик» в Каннах, Ла-Тюрби и Вильфранше.
Съёмки были приостановлены на Рождество 19 декабря и возобновлены 5 января 1998 года в Эпине, где съёмочная группа построила две внутренние декорации в павильонах: одну для бистро на Монмартре и другую для сельского фермерского дома. В обеих сценах также есть натурные съёмки. Кульминационная сцена с паникующей толпой в театре «Зенит» потребовала около 2,000 статистов, которыми руководила французская кастинг-директор Марго Капелье. Съёмки завершились в Дефансе 3 марта 1998 года.