Быть или не быть, () — начало знаменитого монолога принца Гамлета из трагедии Шекспира «Гамлет». Быть или не быть (Сен-Прё) — девятый концерт французского пианиста Сен-Прё (1980). Быть или не быть (фильм, 1942) — художественный фильм (1942). Быть или не быть (фильм, 1983) — художественный фильм (1983). Быть или не быть (фильм, 2011) — художественный фильм (2011). Быть или не быть — спектакль В. М. Портнова по пьесе A Cry of Players Уильяма Гибсона. To Be or Not to Be — девятый студийный альбом японской группы Nightmare, вышедший в 2014 году. «To Be or Not to Be (The Hitler Rap)» — песня Мела Брукса 1983 года из саундтрека к одноимённому фильму