Limba siriacă (în siriacă: ܣܘܪܝܝܐ suryāyā) este o limbă semitică care a fost vorbită în Orientul Mijlociu. Limba siriacă este urmașa limbii arameice care în perioada sa de apogeu se vorbea în tot Cornul Abundenței.
Evoluție
thumb|250px|Omilia (Predica) la Evanghelia după Ioan. Manuscript siriac în stil estrangelo, capitol IX.
Evoluția limbii siriace poate fi grupată în trei faze distincte: Siriacă antică — Limba din orașul Osroene (în siriacă: transliterat: ). (1-476) Siriacă medie — «Literar», se subdivide în:(476-802) Siriacă medie occidentală — Limbă literară și eclesiastică a creștinilor sirieni și maroniți. Siriacă medie orientală — Limbă literară și eclesiastică a creștinilor caldeeni și asirieni. Siriacă modernă — Grup de dialecte arameice ce a murit cu reminiscențe ale limbii clasice. (802-1300)
Fonologie
Consolante Fonologic, ca alte limbi Nord-vest Semitice, Siriaca are 22 consoane. Fenoamele consonante sunt:
Transliterare Nume Literă Pronunție (Fenom AFI) , , , , , , Înțeles bou casă cămilă ușă, poartă (gură pește) fereastră cârlig armă gard roată braț palmă băț, nuia ape șarpe djed ochi gură drept (bidon) maimuță cap dinte semn
Fonetic, sunt câteva variații în pronunțarea limbii siriace în formele ei variate. Siriaca Clasică are două fluxe majore de pronunție: vestic și estic.
Variații de alfabet Unicode Estrangelo (clasic) Madenhoyo (estic) Serto (vestic) Denumire Literă ܐ 24x24px 24x24px 24x24px Olaf ܒ 24x24px 24x24px 24x24px Bet ܓ 24x24px 24x24px 24x24px Gomal ܕ 24x24px 24x24px 24x24px Dolad ܗ 24x24px 24x24px 24x24px Hēh ܘ 24x24px 24x24px 24x24px Uau ܙ 24x24px 24x24px 24x24px Zain ܚ 24x24px 24x24px 24x24px Hēt ܛ 24x24px 24x24px 24x24px Teth ܝ 24x24px 24x24px 24x24px Iud ܟ 24x24px 24x24px 24x24px Kof ܠ 24x24px 24x24px 24x24px Lomad ܡ 24x24px 24x24px 24x24px Miem ܢ 24x24px 24x24px 24x24px Nuen ܣ 24x24px 24x24px 24x24px Semkat ܥ 24x24px 24x24px 24x24px 'Ein ܦ 24x24px 24x24px 24x24px Fe ܨ 24x24px 24x24px 24x24px Țode ܩ 24x24px 24x24px 24x24px Qof ܪ 24x24px 24x24px 24x24px Rieș ܫ 24x24px 24x24px 24x24px Șien ܬ 24x24px 24x24px 24x24px Tau
Vocalize Se folosesc clustere de vocalizare pentru plasarea unei vocale însă în tabelul care va urma vom folosi o literă din alfabet pentru a ușura wikizarea.
Tabel de vocalizare folosind litera pentru plasarea vocalei:
transliterare vocala pronunție
Valoare Numerică
După adoptarea obiceiului din cultura greacă, în a doua parte din sec. II d.Hr. literele semitice au fost utilizate pentru a denota numere.
literăvaloare numericăliterăvaloare numericăliterăvaloare numerică1ܝ10ܩ1002ܟ20ܪ2003ܠ30ܫ300ܕ4ܡ40ܬ400ܗ5ܢ50ܢܿ500ܘ6ܣ60ܣܿ600ܙ7ܥ70ܥܿ700ܚ8ܦ80ܦܿ800ܜ9ܨ90ܨܿ900
Istoric Literatură Aramaică Siriacă
În secolul al III-lea în Edessa s-a început folosirea dialectului aramaic siriac ca limbă religioasă. Nu există dovezi că adoptarea dialectului siriac a limbii poporului asirian a fost făcută cu intenții misionare. Mult efort a fost făcut pentru producerea unei traduceri autoritative a Bibliei în siriacă, numită Peshitta ( ). La acea vreme, Efrem Sirianul producea cea mai prețuită colecție de poezie și teologie în aramaică siriacă.
Note
Categorie:Limbi semitice Categorie:Limbi liturgice Categorie:Biserica siro-iacobită Categorie:Limbi aramaice