miniaturadaimagem|Bliblia A Versão padrão inglesa (ESV, em inglês) é uma tradução da Bíblia e uma revisão da Revised Standard Version W:en:Revised Standard Version de 1971. A primeira edição foi publicada em 2001 por Crossway Bibles W:en:Crossway Bibles, uma divisão da Good News Publishers W:en:Good News Publishers.
Filosofia da tradução A intenção declarada dos traditores foi produzir uma tradução em conformidade com a tradição inicianda com o reformador William Tyndale em 1525–26 e que culminou com a King James Version de 1611. Exemplos de outras traduções que seguem o mesmo modelo são Revised Version W:en:Revised Version (1881–85), a American Standard Version W:en:American Standard Version (1901) e a Revised Standard Version W:en:Revised Standard Version (1946–1971) - cada uma a seu próprio modo, buscam seguir a filosofia da tradução literal.
História O trabalho dessa tradução com o estilo mais solto das traduções mais recentes da Bíblia.
Ligações externas ESV official website ESV Study Bible official website Free online search of ESV Study Bible at official website ESV links- an extensive set of links on the ESV, maintained by Bible translator Wayne Leman. Dec 2002 ESV reviewby The Christian Courier magazine. "Why the English Standard Version?"from an online retailer Ryken, Leland (2002). The Word of God in English (available online here - 1.2MB PDF) . Wheaton, IL: Crossway. ISBN 1-58134-464-3. Ryken, an English professor from Wheaton College, worked as the literary stylist for the ESV.
Categoria:Traduções da Bíblia em língua inglesa