Saraṇa Bhikkhu (norsk: munken Sarana; සරණ භික්ඛු på singalesisk og အရှင်သရဏ på burmesisk; opprinnelig Jan Šťovíček; født i 1987 i Plzeň) er en tsjekkisk ordbokforfatter, theravāda-munk og meditasjonslærer i Myanmar.Informasjonsministeriet. (2019-06-02). Reviewing Myanmar–Czech relations. Republikken Myanmarunionen. https://www.moi.gov.mm/moi:eng/?q=content/reviewing-myanmar-czech-relationsŠťovíček, J. (2020-03-28). Ashin Saraṇa on his spiritual journey from Czech Republic to Myanmar [Intervju]. Insight Myanmar. https://www.insightmyanmar.org/complete-shows/2020/3/25/episode-6-ashin-sarana/
På engelsk tittelen omtales han ofte med tittelen ashin (အရှင်, asjing). Han er kjent som uttalt tilhenger av forbudet i vinaya mot pengebruk blant munker; dette forbudet tolkes utvidende til også å gjelde for nonner.Betts, P. (1996). Monks and money. Buddhist Society of Western Australia. https://www.budsas.org/ebud/ebsut018.htmDe Graff, G. (2013). The Buddhist monastic code. Mettā Forest Monastery.
Han har utarbeidet to trespråklige ordbøker; den første var en ordbok for singalesisk, engelsk og tsjekkisk,Šťovíček, J. (2012). Sinhálsko–česko–anglický, anglicko–sinhálsko–český, česko–sinhálsko–anglický cestovatelský slovník. og den andre en ordbok for burmesisk, engelsk og tsjekkisk.Šťovíček, J. (2012). Burmese–English–Czech, English–Burmese–Czech, Czech–Burmese–English Students’ Dictionary.
Referanser
Kategori:Tsjekkere Kategori:Personer fra Plzeň Kategori:Buddhistmunker Kategori:Tsjekkiske leksikografer