„Маша и медо“ е руска анимирана серија создадена од студиото за анимација „Анимаккорд“, насочена кон пошироката публика. Шоуто започнало на 7 јануари 2009 година. Цртаниот филм е создаден со употреба на 3Д графика.

Се емитува на ТВ каналите „Вртелешка“, „Мулт“, „Супер“ и други.

Во 2011 година бил објавен првиот спин-оф насловен како „Приказни за Маша“, кој се состоел од 26 епизоди засновани на руски народни и други бајки. Во 2014 година бил објавен вториот спин-оф, наречен „Хорор приказни на Маша“.

На 31 мај 2019 година, сезоната 4 започнала под името „Машина песна“.

На 30 јули 2020 година, 5-та сезона започнала со 4К.

Заплет Девојчето Маша случајно се нашло во куќата на мечката, која живела недалеку од нејзината куќа и таму прави неред. Мечката, преплашена од нарушувањето и однесувањето на непоканетиот гостин, се обидува да се ослободи од неа, оставајќи ја во шумата. Со почетокот на ноќта, тој почнува да се грижи за Маша и оди во шумата да ја најде, но не наоѓајќи ја тој се враќа во својот дом и ја наоѓа таму. Оттогаш, Маша и мечката се неразделни пријатели. Маша често доаѓала да ја посети мечката и постојано играла била непослушна и правела хаос а мечката се обидувала да ја научи.

Во третата сезона, Маша расте и станува поодговорна. Сега таа поретко ја посетува мечката, поминувајќи повеќе време дома. Овој пат, жителите на шумата, предводени од мечката, почнуваат да си играат непослушни и да влегуваат во разни неволји а Маша им помага да излезат од нив.

Во четвртата сезона, Маша патува во различни земји и пее песни засновани на добро познатите национални мелодии на секоја земја. Трасата ќе помине низ Италија, Германија, Франција, Англија, Јапонија, Бразил и други земји.

Историја Идејата за создавање на проектот за анимација заснован на тридимензионална графика му припаѓа на главниот акционер на „Анимаккорд“ Сергеј Кузмин. Тој го поканил аниматорот Олег Кузовков да го создаде проектот. Идејата за приказната за Маша и мечката ја смислил аниматорот Олег Кузовков во 1996 година, кога додека се релаксирал на плажата на Крим, видел палава девојка со однесување слично на Маша. Исто така, Кузовков бил инспириран од анимираната серија „Том и Џери“. Општата идеја за заплетот се заснова на истоимената руска народна приказна „Маша и медо“. Според продуцентот на „Анимаккорд“ Дмитриј Ловеико, во бајката „Маша и медо“ креаторите биле привлечени од идејата за врската помеѓу возрасен и дете кои не се пријатели ниту непријатели едни на други, што отворило многу простор за креативност. Сцената на анимираната серија претпоставува шума во близина на селото Чикча (областа Тјумен), бидејќи индексот на ова конкретно село било означено во писмото напишано од ликот на пингвин до мечката. Авторите на анимираната серија изјавиле дека местото се наоѓа во регионот на Јужен Урал.

Првата серија е создадена заеднички со „Asymmetric VFX Studio“, втората и третата серија - заедно со студиото Аероплан. Двете студија беа одговорни за моделирање, рендерирање и анимација. За да се создаде пилот серијата „Прва средба“ биле потребни осум месеци, додека сликите на Маша и медо траеле два часа. Сликите се создадени од Олег Кузовков уште во 1996 година. Стилот на анимираната серија е создаден од Иљја Трусов, а остатокот од ликовите - од Марина Нефјодова. За прв пат, анимираната серија била прикажана во програмата „Добра ноќ,деца! "На каналот" Русија-1". Емисијата од првата сезона ја внела програмата во топ 10 најоценети програми на каналот.

По завршувањето на втората сезона на 2 септември 2015 година, креаторите на анимираната серија објавија дека планираат да се подготват за создавање на третата сезона. Третата сезона започна на 28 ноември 2015 година со серија наречена „Круг и круг“. Во третата и четвртата сезона на Маша гласот го позајми Варвара Саранцева. Алина Кукушкина остана на проектот како инженер за звук и во третата сезона и помогна на Саранцева и други глумици за надсинхронизирање на некои странски јазици да влезат во сликата на Маша.

Маша била гостин на 576-то издание на програмата „Вечерен Ургант“.

Епизода 61 „Не се разделувај со твоите најмили“ е единствената каде што не се појавуваат Мечката и другите ликови, освен Маша. Во 78-та епизода „Кој да биде“, ликовите од анимираната серија ја гледаат епизодата 17 „Маша плус каша“.

На 14 јули 2017 година, премиерата на 65-та епизода „Има контакт! "Се одржала на МВС.

На 22.08.2019 година, на каналот „Маша и мечката“ на Јутјуб, започнува музички и образовен проект за деца „TaDaBoom“, во кој, покрај песните од анимираната серија, специјално за проектот изведен од Маша, се издаваат и песни со образовна пристрасност засновани на познати детски мелодии.

Во 2020 година, наспроти позадината на ширењето на пандемијата на коронавирусот во Русија, имало серии за самоизолација и хигиенски правила во контекст на ширење на коронавирус.

На 30 јули 2020 година, 5-тата сезона на анимираната серија била објавена онлајн во киното „KinoPoisk HD“ во традиција на првите три сезони. Епизодите се објавуваат во 4К.

Во 2021 година, банката на Русија објавила издавање на две комеморативни монети од руската (советска) серија. Анимација, посветена на анимираната серија Маша и медо.

Производство Околу 90 луѓе работат на анимираната серија. Вкупно, персонал на „Анимаккорд“ е околу 100 лица. За моделирање, местење и анимација, се користат софтверскиот пакет Autodesk Maya, RenderMan и Presto. Рендерирањето се вршело во сопствената фирма за рендерирање на компанијата „Анимаккорд“, составена од 30 вработени. Во просек, создавањето на една серија траела од 6 до 8 месеци, додека 5-6 серии се во развој истовремено. Продукцијата на особено сложени серии може да трае цела година, толку многу траело производството, на пример, серијата „Не се разделувај со своите најблиски“. Создавањето нов карактер траел 1 месец.

Трошоците за производство на 1 минута на „Маша и мечката“ се 50 илјади американски долари. Поединечните епизоди чинат 6-7 милиони рубљи во просек. Цената на една серија првично била 250 илјади долари а потоа 350 илјади долари. Цената на една сезона од 26 епизоди е 6,5 милиони УСД.

Движењата на мечките се имитираат со употреба на технологија за снимање движења од компанијата Викон, а волната се имитира со помош на приклучок „коса“ специјално напишана од програмерот Дмитриј Робустов. Марамчето и сарафанот на Маша се моделирани со помош на модулот „Моја динамика“.

Редослед на производство на анимираната серија: се создава по сценарио, кое е прикажано на сценариото, потоа се пренесува на одделот за 2Д-анимати, во кој се одредува времето на епизодите, по што синхронизациите и аглите се поставуваат во рамките. Следно, 2Д објектите се моделираат во 3Д форми, кои се обоени и на кои се додаваат контроли за емоциите на ликовите, по што се изведува анимација а потоа се прикажува и компонира.

Слики Авторот на сликата на Маша, Олег Кузовков, првично имал намера да ја направи помалку убава, но продуцентите инсистирале на спротивното од опортунистички причини. Сликата на Маша е инспирирана од ликот на жителите од истоимениот цртан филм во 2006 година, создаден од режисерот на Маша и медо, Олег Ужинов. Креаторите намерно не ја означуваат возраста на Маша, бидејќи во различни епизоди таа изгледа или постара или помлада. Сликата на волците е заснована на добро познатиот израз „Волците се редари на шумата“ - тие обезбедуваат медицинска нега и се хранат со инсекти.

Анимираната серија е изградена главно на пантомима, која постојано е придружена со музика и динамика на настаните. Сите ликови комуницираат користејќи гестови и изрази на лицето. Говорот во анимираната серија е поредок, само Маша и нејзината сестра Даша, кои се појавуваат во некои епизоди,како и некои ликови што се појавуваат во епизоди, зборуваат меѓу ликовите.

Дистрибуција „Анимаккорд“ започна да ја популаризира „Маша и медо“ со „вирална“ дистрибуција на Интернет, обезбедувајќи им пиратски страници со свои видеа бесплатно, што се разликува од другите руски филмски компании, напротив, борбата против видео-пиратите. Дистрибуцијата на анимираната серија ја води продуцентот Дмитриј Ловеико.

Од ноември 2009 година до ноември 2018 година, анимираната серија беше објавена на ДВД и Блу-Реј, вклучително и од април 2010 до мај 2013 година од компанијата „Мистерија на звукот“.

Од 2012 година, тој е достапен на iTunes и Google Play преку компанијата Apps Ministry, како и на Амазон. Од 2013 година, цртаниот филм е достапен на официјалното мрежно место за бесплатно гледање преку YouTube во партнерство со X-Media Digital и QuizGroup. Од 2015 година, таа е достапна на медиумската платформа Нетфликс, од 2016 година-во онлајн кино ТВзавр.ру, од 2019 година-на кинеската видео платформа Ксигуа Видео. На 8 ноември 2016 година, официјалниот саундтрак на анимираната серија беше објавен на iTunes, а на 21 јануари 2017 година - на „Yandex. Музика “. Од 3 февруари 2017 година, анимираната серија е достапна на YouTube. Од 2019 година, првите три сезони на анимираната серија се достапни во Интернет-киното „Старт“.

Покрај Русија, анимираната серија се емитува на телевизиските канали во Велика Британија, Германија, Франција, Италија, Шпанија, Канада, Латинска Америка, Средниот Исток и други.

Од 2015 година, Маша и медо во формат на интерактивен анимиран филм со целосна должина, каде што ликовите комуницираат со гледачот, се прикажува во руските кина како дел од проектот „Мулт во кино“, како и во кино салите во Франција, Италија, Холандија, Шведска, Романија, Турција, Велика Британија, Ирска, Бразил и други земји. Во Русија,во рамките на „Цртан филм во кино“, приходите за секој дел од проектот се во просек од 5-10 милиони рубли. Во Италија, филмот отиде во 900 кина и заработи околу 4,5 милиони евра на билетарниците. Во Турција, за три дена дистрибуција од 21 до 23 април 2017 година, 125.833 луѓе го гледаа цртаниот филм, што беше рекорден за овој период.

Соработка десно|мини| Играчка со ликот на Маша Indigo Kids, PSV Studio и Novy Disk под лиценца на Masha and the Bear произведуваат образовни игри за мобилни платформи на Apple iOS, Android и Windows Phone. Компанијата соработува со разни светски производители на храна, како што се Бургер Кинг, Фереро, Данон, Витмарк, со издавачките куќи Хачет, Панини, Росман, со музичката компанија Sony Music Entertainment, со Тајм Ворнер, NBCUniversal, со онлајн продавницата Амазон. Во која, во април 2019 година, беше отворена продавница за стоки под брендот Маша и медо, како и со најголемите производители на играчки, вклучувајќи ја и германската Симба Дики, која ја произведува куклата џебна Маша во различни варијации. Во октомври 2016 година, „Masha and the Bear“ станаа првиот руски бренд што се појави во играта Монопол. Во соработка со „Winning Moves“, ликовите се појавија во категоријата Монопол јуниор. Од мај 2018 година, тој соработуваше со „Yandex.Taxi“ во рамките на заеднички образовен проект. Од јуни 2018 година, за Светскиот куп на ФИФА 2018 во Русија, заедно со Гугл, лансирана е серија анимирани видеа посветени на фудбалот. Во 2020 година, во соработка со авиокомпанијата Русија, беше објавена серија анимирани видеа за авијација.

Во 2015 година, словачката компанија „Comunique“ се стекна со лиценца за создавање на ледено шоу „Маша и медо на мразот“ () заснован на заплетот на анимираната серија. Шоуто беше претставено за прв пат на 3 октомври 2015 година во Кошице. Исто така е прикажано во Чешка, Словенија, Хрватска, Србија, Обединетите Арапски Емирати и Естонија.