訓錬都監（フルリョントガム）は、李氏朝鮮の首都防衛を行う軍営の1つ。訓練都監とも表記される훈련도감［訓練都監］『朝鮮韓国古代中世史事典』(한국고중세사사전)、韓国史事典編纂会、NAVER. 2021年2月25日閲覧。訓練都監『グローバル世界大百科事典』ウィキソース。2021年2月25日閲覧。。
概要 文禄・慶長の役戦中の1593年、柳成龍の提言により戦術訓練の目的で設立され、翌年より防衛部隊として認定された。約1000人規模の職業軍人組織として継続し、最終的には1882年に廃止された。
初期には戦術訓練のための将兵向け兵書の出版が企図されたが、金属活字が日本軍の戦利品として持ち去られたこと、迅速な出版が求められたことから、木製活字が製作され、兵書以外にも資金調達のため一般書籍の出版に流用された。これらを訓錬都監活字本という『分類補註李太白詩文集』 天理大学附属天理図書館『武芸諸譜翻訳続集』 韓国国立中央博物館。
階級 都提調(正1品) 提調(正2品) 大将(従2品) 中軍(従2品) 別将(正3品堂上) 千総(正3品堂上) 局別将(正3品堂上) 把総(従4品) 従事官(従6品) 哨官(従9品)
脚注
参考文献