『ブラック・アンド・ホワイト・ナイト』(Black & White Night)は、 ロイ・オービソンのライブ・アルバム。1987年9月30日に録音され、オービソンの死後の1989年に発表された。発表当時はA Black and White Night Live(日本語タイトルは『ア・ブラック・アンド・ホワイト・ナイト・ライブ』)というタイトルで16曲入りだったがA Black and White Night Live - Roy Orbison : AllMusic、1999年にオービソン・レコードから発売されたリマスター盤は、タイトルおよびジャケット・デザインが変更された上、「クローデット」を追加収録して曲順も変更されたRoy Orbison - Black & White Night (CD, Album) at Discogs。
解説 アンバサダーホテル内にあるナイト・クラブ「ココナッツ・グローヴ」において、オービソンを敬愛するゲスト・ミュージシャン達や、エルヴィス・プレスリーのバック・バンドで活動していたプレイヤー達を従えて行われたライヴ演奏を収録。歌手のレナード・コーエンやビリー・アイドル、俳優のデニス・クエイドやハリー・ディーン・スタントン等が、観客としてこのライヴを体験したという『トム・ウェイツ 素面の、酔いどれ天使』(パトリック・ハンフリーズ著、金原瑞人訳、東邦出版、ISBN 978-4-8094-0705-5)p.319。
このライヴの模様は、1988年1月にCinemaxによってケーブルテレビ放送されThe Official Roy Orbison Site - 「BIO BY DECADE」の下にある「1980-1989」をクリックすれば閲覧可、その後ビデオ化された。そして1989年に本作が発表された。
この日に演奏された「コメディアンズ」と「(オール・アイ・キャン・ドゥ・イズ)ドリーム・ユー」は、1988年にスタジオ・レコーディングされて、アルバム『ミステリー・ガール』(1989年)に収録された。
収録曲 リマスター盤に準拠。 オンリー・ザ・ロンリー "Only the Lonely" (Roy Orbison, Joe Nelson) – 2:59 ドリーム・ベイビー "Dream Baby (How Long Must I Dream)" (Cindy Walker) – 3:57 ブルー・バイユー "Blue Bayou" (R. Orbison, J. Nelson) – 3:16 コメディアンズ "The Comedians" (Elvis Costello) – 3:30 ウービー・ドゥービー "Ooby Dooby" (Wade Moore, Dick Penner) – 4:08 リア "Leah" (R. Orbison) – 3:07 ランニング・スケアード "Running Scared" (R. Orbison, J. Nelson) – 2:30 アップタウン "Uptown" (R. Orbison, J. Nelson) – 3:22 イン・ドリームズ "In Dreams" (R. Orbison) – 3:16 クライング "Crying" (R. Orbison, J. Nelson) – 3:14 キャンディ・マン "Candy Man" (Fred Neil, Beverly Ross) – 3:32 ゴー、ゴー、ゴー(ダウン・ザ・ライン) "Go, Go, Go (Down The Line)" (R. Orbison) – 5:28 ミーン・ウーマン・ブルース "Mean Woman Blues" (Claude DeMetruis) – 3:00 (オール・アイ・キャン・ドゥ・イズ)ドリーム・ユー "(All I Can Do Is) Dream You" (Billy Burnette, David Malloy) – 3:36 クローデット "Claudette" (R. Orbison) – 3:01 イッツ・オーヴァー "It's Over " (R. Orbison, Bill Dees) – 3:09 オー・プリティ・ウーマン "Oh Pretty Woman" (R. Orbison, B. Dees) – 6:35
参加ミュージシャン ロイ・オービソン - ボーカル、 ギター T-ボーン・バーネット - ギター ジェームズ・バートン - ギター ブルース・スプリングスティーン - ギター、ボーカル J.D.サウザー - ギター、ボーカル エルヴィス・コステロ - ギター、オルガン、ハーモニカ、ボーカル トム・ウェイツ - ギター、オルガン グレン・D・ハーディン - ピアノ マイク・アトレー - キーボード ジェリー・シェフ - ベース ロン・タット - ドラムス アレックス・アクーニャ - パーカッション ジャクソン・ブラウン - ボーカル k.d.ラング - ボーカル ボニー・レイット - ボーカル ジェニファー・ウォーンズ - ボーカル スティーヴン・ソウルズ - ボーカル シド・ペイジ - コンサートマスター エズラ・クリガー - ヴァイオリン パヴェル・ファルカス - ヴァイオリン ジンボ・ロス - ヴィオラ ピーター・ハッチ - ヴィオラ
脚注