小那覇舞天

小那覇舞天（おなはぶーてん、1897年 - 1969年1月25日）は、沖縄県出身の芸能家、漫談家、歯科医師。本名は小那覇全孝（おなはぜんこう）。小那覇ブーテンとも表記される。

戦前は嘉手納村、戦後は石川市で歯科医を開業する一方、作詞、作曲、演奏、振付などを通じて沖縄芸能の普及に携わった。終戦直後の沖縄では、三線を手に人々を訪ね、歌と踊り、笑いによって人々を励ました人物として知られる。日本歯科大学は、舞天を「沖縄漫談の元祖」とし、「沖縄のチャップリン」と慕われる人物としている。

生涯

歯科医師としての経歴旧制日本歯科医学専門学校を卒業した。日本歯科大学の公式サイトでは、第12回卒業生として小那覇舞天を掲げており、本名を小那覇全孝としている。同大学によれば、在学中は東京の浅草で落語、軽演劇、オペラに親しみ、卒業後は沖縄の嘉手納に帰って歯科医院を開業した。

人物事典では、戦前は嘉手納村、戦後は石川市で歯科医を開業したとされる。

戦後沖縄での芸能活動うるま市は、小那覇全孝について、戦後に嘉手納から石川へ移住し、本職は歯科医でありながら琉球芸能に通じた人物であったとしている。同市によれば、終戦直後の荒廃した状況のなかで、三線を片手に家々を訪ね、「命のお祝いをしよう」と呼びかけ、笑いとユーモアで人々に希望を与えた。

うるま市の石川地域解説では、石川収容所に小那覇舞天がカンカラ三線を手に現れ、弟子の照屋林助とともに「ヌチヌグスージサビラ」と言いながら慰問を続けたと説明している。QABの報道でも、戦後の石川収容所における舞天の活動が取り上げられ、長男の小那覇全人は、照屋林助から聞いた話として、舞天が生き残った人々に亡くなった人の分まで楽しく幸せに暮らそうと語ったことを証言している。

QABは、舞天が沖縄諮詢会で芸術課長に就任したとも伝えている。戦後の石川は、米軍による民間人収容所が置かれたのち、沖縄諮詢委員会、民政府、東恩納博物館などが設置され、沖縄の政治・経済の中心として発展した地域であった。

芸風と評価小那覇舞天は、沖縄漫談の元祖とされ、「沖縄のチャップリン」とも呼ばれた。コトバンク収録の人物事典では、沖縄の芸能に詳しく、作詞、作曲、演奏、振付をこなした人物とされる。

放送ライブラリーに登録されているドキュメンタリー番組『戦争を笑え命ぬ御祝事さびら！沖縄・伝説の芸人ブーテン』の概要では、戦争で多くを失った沖縄で、舞天が歌と踊り、笑いによって生きる希望を伝えた人物として扱われている。同番組は第32回放送文化基金賞のドキュメンタリー番組賞および企画・制作賞を受けた。

後進への影響琉球漫談家の照屋林助は、小那覇舞天の弟子にあたる。うるま市も、石川収容所で舞天が照屋林助とともに慰問を続けたと説明している。

沖縄県の資料では、1960年代の沖縄民謡界で活動したフォーシスターズについて、名付け親が小那覇舞天であり、舞天が姉妹のプロデュースにも尽力したとされている。同資料では、ラジオ沖縄の「民謡勝ち抜き大会」で伊波貞子の才能を高く評価した人物としても舞天の名が挙げられている。

2013年には、うるま市の石川地域活性化センター舞天館で「ブーテンを語る集い」が開かれた。この集いでは、長男の小那覇全人や、フォーシスターズのメンバーとして舞天と活動した佐次田久美子らが登壇した。

作品・音源・関連資料小那覇舞天の音源として、『沖縄漫談ブーテン笑いの世界 VOL.1』および『沖縄漫談ブーテン笑いの世界 VOL.2』が発売されている。

2015年には、長男の小那覇全人が保管していた自作歌詞ノートや未発表とみられる脚本など、関連資料約40点の存在が報じられた。琉球新報によれば、ノートには30曲を超える歌詞が記され、「健康いろは歌」、沖縄芝居「伊江島ハンドー小」を題材とした替え歌、学校や愛楽園、琉球新報社に贈った歌などが含まれていた。また、舞踊劇「金細工」をせりふのある喜劇に仕立てた脚本や、沖縄戦に触れた琉歌も確認されている。これらの資料の一部は、うるま市の石川歴史民俗資料館で開かれた「ライオン先生と沖縄のチャップリン」展で公開された。

小那覇舞天

Źródło i licencja