『ザッパ・イン・ニューヨーク』（Zappa in New York）は、フランク・ザッパが1978年に発表したライブ・アルバム。オリジナルLPは2枚組・10曲入りで、CD化に伴い、5曲が追加収録された。
内容 1976年12月にニューヨークで行われた4公演をまとめた内容。ジャズ/フュージョン系のプレイヤーや、テレビ番組『サタデー・ナイト・ライブ』のナレーターとして知られるドン・パルド等、多くのゲストが参加した。
テリー・ボジオがリード・ボーカルを担当した「パンキーズ・ウィップス」の歌詞は、エンジェル（Angel）のギタリスト、パンキー・メドウズを揶揄した内容。ザッパは同曲も収録するつもりだったが、エンジェルはワーナー・ブラザース・レコードの所属バンドであったため、当時ザッパ作品を配給していたワーナー・ブラザースにより、「パンキーズ・ウィップス」はオリジナルLPから外されたallmusic。但し初回プレス版には含まれており、イギリスでは回収されず市場に流れた。この曲は、1983年発売のライブ・アルバム『ベイビー・スネイクス』で再レコード化されることとなった。同じくアルバム1曲目「ティティーズ・アンド・ビール」からパンキー・メドウズに言及した箇所も第2版ではカットされた。
1991年以降のCD化では、前述の「パンキーズ・ウィップス」に加え、更に4曲が追加収録され、他にも「ティティーズ・アンド・ビール」がロング・ヴァージョンとなる等の変化があった。同時にイギリスではオリジナル初回版と同じ曲目でLP再発された。
収録曲の大半は新曲だが、「ソファ」はアルバム『ワン・サイズ・フィッツ・オール』（1975年）収録曲の別アレンジで、「ビッグ・レッグ・エマ」は1967年発表のシングル曲。CDボーナス・トラックのうち、「クルージング・フォー・バーガーズ」はアルバム『アンクル・ミート』（1969年）、「アイム・ザ・スライム」は『オーヴァーナイト・センセーション』（1973年）、「拷問は果てしなく」は『ズート・アリュアーズ』（1976年）収録曲のライブ・ヴァージョン。本作では2パートに分かれている新曲「ザ・ブラック・ページ」は、allmusic.comにおいて「ザッパの作品の中でも最も捩れていて、複雑で、挑戦的な曲の一つallmusic」と評されたインストゥルメンタルで、1991年発売のライブ・アルバム『メイク・ア・ジャズ・ノイズ』にはニュー・エイジ・ヴァージョンが収録された。
収録曲 全曲フランク・ザッパ作。 初回版LP サイド1 "Titties & Beer" - 5:28 "I Promise Not to Come in Your Mouth" - 3:31 "Punky's Whips" - 10:59
サイド2 "Sofa" - 3:15 "Manx Needs Women" - 1:37 "The Black Page Drum Solo/Black Page #1" - 4:06 "Big Leg Emma" - 2:17 "Black Page #2" - 5:43
サイド3 "Honey, Don't You Want a Man Like Me?" - 4:15 "The Illinois Enema Bandit" - 12:40
サイド4 "The Purple Lagoon" - 17:09
第2版LP サイド1 "Titties & Beer" - 5:02 "I Promise Not to Come in Your Mouth" - 3:31 "Big Leg Emma" - 2:17
サイド2 "Sofa" - 3:15 "Manx Needs Women" - 1:37 "The Black Page Drum Solo/Black Page #1" - 4:06 "Black Page #2" - 5:43
サイド3 "Honey, Don't You Want a Man Like Me?" - 4:15 "The Illinois Enema Bandit" - 12:40
サイド4 "The Purple Lagoon" - 17:09
CD ディスク1 ティティーズ・アンド・ビール - "Titties & Beer" - 7:36 クルージング・フォー・バーガーズ - "Cruisin' for Burgers" - 9:12 アイ・プロミス・ノット・トゥー・カム・イン・ユア・マウス - "I Promise Not to Come in Your Mouth" - 3:32 パンキーズ・ウィップス - "Punky's Whips" - 10:51 ハニー、ドント・ユー・ウォント・ア・マン・ライク・ミー? - "Honey, Don't You Want a Man Like Me?" - 4:12 ザ・イリノイ・エネマ・バンディット - "The Illinois Enema Bandit" - 12:41
ディスク2 アイム・ザ・スライム - "I'm the Slime" - 4:24 パウンド・フォー・ブラウン - "Pound for a Brown" - 3:41 マンクス・ニーズ・ウィメン - "Manx Needs Women" - 1:51 ザ・ブラック・ページ・ドラム・ソロ〜ブラック・ページ#1 - "The Black Page Drum Solo/Black Page #1" - 3:50 ビッグ・レッグ・エマ - "Big Leg Emma" - 2:17 ソファ - "Sofa" - 2:56 ブラック・ページ#2 - "Black Page #2" - 5:36 拷問は果てしなく - "The Torture Never Stops" - 12:35 ザ・パープル・ラグーン〜アプロクシメイト - "The Purple Lagoon/Approximate" - 16:40
参加ミュージシャン フランク・ザッパ - リードギター、 ボーカル レイ・ホワイト - リズムギター、ボーカル エディ・ジョブソン - キーボード 、ヴァイオリン、ボーカル パトリック・オハーン - ベース、ボーカル テリー・ボジオ - ドラムス、ボーカル ルース・アンダーウッド - パーカッション、シンセサイザー ドン・パルド – ナレーション デイヴ・サミュエルズ - ティンパニ、ヴィブラフォン ランディ・ブレッカー - トランペット マイケル・ブレッカー - テナー・サックス、フルート ルー・マリニ – アルト・サックス、フルート ロニー・キューバー - バリトン・サックス、クラリネット トム・マローン - トロンボーン、トランペット、ピッコロ
下記ミュージシャンはスタジオでのオーバーダビングのみ参加。 ジョン・ベルガモ – パーカッション エド・マン – パーカッション ルー・アン・ニール - ハープ
脚注