カンツォーネ () は、イタリア語では単に「歌」を指す単語である。小規模のカンツォーネのことをカンツォネッタ (Canzonetta) と呼ぶ。ただし日本で「カンツォーネ」といった場合、以下のものを指すことが多い。

主にクラシック音楽(オペラ)の歌手によってオーケストラなどの伴奏で歌われる、1880年代末から1920年代に書かれ普及したイタリアの大衆歌曲、特にナポリのもの(カンツォーネ・ナポレターナ、Canzone napoletana)。「オー・ソレ・ミオ」「フニクリ・フニクラ」などが知られる。このほか、「カンツォーネ・ナポレターナ」の隆盛よりも以前の18世紀から19世紀にヴェネツィアで流行した大衆歌曲(カンツォーネ・ヴェネツィアーナ、Canzone veneziana)もあり、「ゴンドラのブロンド(La biondina in gondoleta)」「愛しのわが子」などが知られる。 戦前から1960年代前後にかけて普及した、イタリアのトラディショナル・ポップ(歌謡曲)のこと。よくカバーされる楽曲についてはイタリアン・スタンダードとも呼ばれ、戦前の楽曲については1.との境界は曖昧である。伝統的なイタリア民謡の影響を残したロマンティックな曲調が多く、伴奏は基本的にアコースティック楽器であり、オーケストラに加えてクラシックギターやマンドリンも多用される。有名曲に「ヴォラーレ」「エスターテ」など。 1960年代~1970年代に日本で流行した、イタリアの若手(アイドル)歌手によるポップスのこと。代表的な歌手にミーナやジリオラ・チンクェッティらがいる。2.と比べると、伴奏にエレキギターなどの現代楽器が使われることもあり、当時のアメリカン・ポップスやロックなどの影響を受けた軽快な曲調が主な特徴である。

なおフランスの大衆歌曲で言えば、1.と2.がシャンソン、3.はフレンチ・ポップスに相当するように、イタリアの大衆歌曲に関しても、少なくとも1980年代以降の楽曲が日本においてカンツォーネと呼ばれることはほとんどなく、基本的にイタリアン・ポップスと呼ばれることになる。

1.の主な楽曲 フニクリ・フニクラ オー・ソレ・ミオ サンタ・ルチア 帰れソレントへ わすれな草(:it:Non ti scordar di me (brano musicale)) サラセン人 アメリカかぶれ 情熱(Passione) 私は海に家を建てたい(Me voglio fà 'na casa)- イタリア語原題:ガエターノ・ドニゼッティ作曲の歌曲集「インフラスカータの秋の夕べ」(Soirées d’automne à l'Infrascata)から第4曲「水夫の恋」(Amor marinaro) など

2.の主な楽曲 森の小道(La strada del bosco) ヴォラーレ(Volare)- イタリア語原題:Nel blu dipinto di blu(青く塗られた青の中) 悪い女(Malafemmena) ポルトフィーノの恋(Love in Portofino) 恋に終わりなく(Senza Fine) ローマよ今夜はふざけないで(Roma nun fà la stupida stasera) エスターテ(Estate) 逢引き(L'appuntamento) シャンパーン(Champagne) ガラスの部屋(Che vuole questa musica stasera) カルーソー(Caruso) など

3.の主な楽曲 あまい囁き - ミーナとアルベルト・ルーポ 雨 - ジリオラ・チンクェッティ ケ・サラ - リッキ・エ・ポーヴェリ サンライト・ツイスト - ジャンニ・モランディ 砂に消えた涙 - ミーナ 月影のナポリ - ミーナ 花のささやき - ウィルマ・ゴイク ほほにかかる涙 - ボビー・ソロ 夢みる想い - ジリオラ・チンクェッティ など

主な日本人歌手 布施明 高田恭子

脚注