1756年ザポロージャ・コサック軍名簿

1756年ザポロージャ・コサック軍名簿（1756ねんザポロージャ・コサックぐんめいぼ、ウクライナ語：）は18世紀半ばのウクライナの文書であり、38のコサック軍事部隊の兵員数や、コサック領内の5つの行政区における人口に関する情報が記載されている。そこには、指定された年にウクライナで従軍したすべてのコサック（将校および一般の兵士を含む）と、民間人の名簿が記載されているРеестр Запорожского Войска 1756 года。

thumb|250px|ザポリージャ 市にある、復元されたコサック要塞の塔の一つ thumb|250px|ザポリージャ市にある、復元されたコサックの要塞の全景 Реєстр козаків 1756 року。

背景 1648年から1654年 (その主要な戦いの1つは、ベレステチコ市近郊での戦いであった)にかけてのフメリニツキー蜂起の成功後、1652年から1654年の間に完全独立自治国家が樹立されました。その首都は、時期によってチヒリン（現在のチェルカスイ州）またはバトゥリン（現在のチェルニーヒウ州）のいずれかでした。これと同規模の登録簿はすでに1649年の時点で作成されていたが、その適用範囲は特定の地域に限られていた。この文書には、4万人の戦士と18の行政・軍事連隊、および彼らの支配下にある地域の人口が記載されていました（ただし、自由コサックの地域――現在のウクライナ南部――は除きます）БЕРЕСТЕЦЬКА БИТВА 1651 Р. БАТОЗЬКА БИТВА 1672 Р. БАТОЗЬКА БИТВА 1652 Р. 1652 - перемога Хмельницького в битві під Батогом。

フメリニツキーの死後、ウクライナでは内戦が勃発した。その結果、ドニエプル川右岸のウクライナは独自のヘトマン国を樹立したが、1700年にポーランド当局の圧力により解体された。一方、ドニエプル川左岸のウクライナは、1709年のイヴァン・マゼーパの反乱の失敗後、ロシアの圧力により解体され、1764年に2つのロシアのコレギアが設立された後、徐々に消滅していった。その後、ザポリージャはウクライナで唯一完全に独立した地域として残った БАТУРИНА ОБЛОГА І ШТУРМ 1708 1708 – російські війська спалили Батурин, знищивши всіх жителів。

近隣諸国と同盟関係を結んだことのない「自由な」コサックと、登録されたウクライナ・コサックとの間には大きな違いがあったため、「自由な」コサック集団が保有する土地は、この管轄の対象外とされていたのである。「自由な」コサックがロシア帝国と同盟を結んだのは、オスマン帝国との戦争の脅威に直面していた1734年のことでした。この同盟は、ルブヌィ（現在のポルタヴァ州）の地でヘトマン（コサックの指導者）の仲介によって締結されました。しかし18世紀半ば、ロシア帝国はコサックの土地の不可侵性に関する協定に違反し、同地域の北部にセルビア人を定住させて「新セルビア」植民地を建設しました。この動きは国境紛争を引き起こすこととなりました КУРЕНІ ЗАПОРОЗЬКІ 18 СТ.。5つの「パランカ」（管区）：

ブホハルディウシカ（ムィコラーイウ州、キロヴォフラード州) БУГОГАРДІВСЬКА ПАЛАНКА コダツカおよびサマルスカ（ドニプロペトロウシク州) КОДАЦЬКА ПАЛАНКАІНГУЛЬСЬКА ПАЛАНКА ペルヴォズヴァンナ（ザポリージャ州) САМАРСЬКА ПАЛАНКА カルミウスカ (ドネツィク州) Пограничные запорожские паланки Гард и Кальмиус Кем и когда основан Мариуполь?О казацких корнях Мариуполя. Часть 3. Каким был поселок Кальмиусская паланка。 thumb|250px|コサックの防御用兵器 thumb|250px|名簿の作成に用いられたウクライナ・コサックの地図の一つ thumb|250px|クバン人民共和国の政治家であり、この名簿に記載されたコサック、リャボヴォルの玄孫（やしゃご）にあたるニコライ・リャボヴォル

これこそが、コサックが後にプガチョフの乱を支持した理由の一つであり、またロシア帝国が（1768年から1774年にかけての対オスマン帝国戦争での勝利にコサックが貢献したにもかかわらず）1775年にザポロージャ・シーチを廃止した理由でもありました Військовий і територіальний поділ Запоріжжя УІНП провів фахову дискусію про передумови та наслідки ліквідації Запорозької Січі ГАЙДАМАЦЬКИЙ РУХ。その名簿は、上級将校たちの立ち会いのもと、コサックの最高指導者（コシェヴォイ・アタマン）の印章によって認証された。その印章にはマスケット銃を携えたコサックの姿が描かれていたが、この図像は当時、ウクライナの人々の事実上の紋章としての役割を果たしていた Літопис гадяцького полковника Григорія Грабянки (1992)。

これら38の部隊に所属していた人々の多くは、18世紀後半にクバン地方（現在のロシア南部）へ移住し、数多くの集落を建設しました。これらは「クバン・コサック」として知られ、現在も存続しています。特筆すべきは、ロシア内戦（1917～1922年）の期間中に彼らが独自の国家 クバーニ人民共和国 を樹立したものの、後にソビエト・ロシアに併合されたという点です。赤軍兵士によって殺害されたことに加え、クバンの有力者の多くは、白色運動 運動の代表者たち（ニコライ・リャボヴォルなど）の手によっても命を奪われました Красно-белый террор на Кубани в 1918 году: примеры, причины, последствия Микола Рябовіл – провідник української Кубані У Ростові вбили ініціатора приєднання Кубані до України。1926年以降、クバン地域からはウクライナ人が追放され、ロシア化政策が実施されました。こうした一連の動きは集団化へと至り、それが1932～1933年の大飢饉を引き起こす引き金となりました。ウクライナ系の人々の多く――1756年の名簿に名を連ねる人々の直系の子孫たち――は、ウクライナ民族主義者組織 の嫌疑をかけられて迫害され、グラーグ へと送られた КУБАНЬ Показ фільму «Кубанські козаки. А вже літ двісті…» Кубанське Українство: Історія, Русифікація та Шлях до Відродження。

文書の作成者 thumb|170px|ウクライナの伝統的なコサックの衣装を身にまとった若い男性 本文書は、当時（現在のドニプロペトロウシク州）ポクロフスケ村に置かれていたコサックの軍事・行政組織「コシュ（コシュ）」本部のデータに基づいて起草され、要塞内で開催されたコサック集会において、コシュの最高司令官（コショヴィー・オタマン）であるフリホリー・ラントゥフの最終承認を得たものである。この文書は、軍と農民の間における食糧配分を規定するとともに、クリミア・ハン国による襲撃への防衛に必要な物資を定めることを目的としていた СІЧОВА РАДА КІШ ЗАПОРОЗЬКОЇ СІЧІ КОШОВИЙ ОТАМАН。

意義 thumb|250px|ソビエト・ウクライナ戦争（1917～1922年）における出来事の再現。画像には、ウクライナ人民共和国軍の精鋭部隊である「ウクライナ・シーチ銃兵隊」（名称はザポロージャ・シーチに由来）の軍用車両の上に立つ、制服姿の男性が写っています СІЧОВІ СТРІЛЬЦІ。 thumb|250px|「ザポロージャ・シーチ」の名を冠した現代ウクライナ軍の部隊と関わりのある、ウクライナ軍の著名な軍人 [https://55oabr.army/ 55-та окрема артилерійська бригада «Запорізька Січ»]。

この文書は、後世の軍事的伝統に影響を及ぼした18世紀ウクライナの高度な法・司法制度を示す、極めて重要な証拠の一つです: ウクライナ人民共和国軍、ウクライナ蜂起軍、ウクライナ軍 Військові звичаї. Побратимство [https://uahistory.co/compendium/ukraine-history-reference-notes-practical-lessons-8-class-serednicka/16.php Військове мистецтво, традиції та побут українського козацтва] «Козацькі фактори» в сучасному війську України: мотивація, товариськість, ідентичність [https://www.combat-horting.org.ua/node/1346 Досконалі військові звичаї Війська Запорозького].

文書の公表 thumb|250px|ウクライナの歴史家のデータに基づく、1760年時点のウクライナ・コサックの領土（薄い赤色で表示）の地図 ВОЛЬНОСТІ ВІЙСЬКА ЗАПОРОЗЬКОГО НИЗОВОГО この文書は長らく聖エリザヴェータ要塞要塞に保管されていましたが、1918年3月のドイツ軍の進撃に伴う避難の際、キエフへと移送されました。1997年には クラスノダール,市で単行本として大量に発行されましたが、このことは、クバン地域におけるウクライナ人ディアスポラの歴史的重要性を物語るものでした Архів коша Нової Запорізької січі 1734 – 1775 рр.: корпус документів. – К.: 1998 р., т. 1 = 685 с.;。

2010年代、ウラジーミル・プーチンが権力の座に復帰した後、ロシアではウクライナの文学や文書の流通を制限する動きが始まりました。特に、2014年に始まったウクライナ東部紛争を背景として、2017年にはモスクワにあったウクライナ関連資料専門の主要な図書館が閉鎖されましたが、その過程で、1756年のコサック名簿の写しが廃棄・破棄の対象とされました У Москві остаточно знищили Бібліотеку української літератури。

原本は現在、キーウのウクライナ国立歴史公文書館に保管されています Архів Коша Нової Запорозької Січі : корпус документів 1734–1775. Т. 5: Реєстр Війська Запорозького Низового 1756 року (2008)。

関連項目 ロシア化 ヘルソン県 ホロドモール ソビエト・ウクライナ戦争 ペラヤースラウ会議 (1654年) ピリプ・オルリクの憲法 (1710年)

脚注プレビュー