「モーニング・オブ・マイ・ライフ」(「イン・ザ・モーニング」として広く知られる、In the Morning)は、バリー・ギブが1965年Gibb Songs: 1965、オーストラリアのウォガウォガに滞在中に制作した楽曲。のちにバリーが所属するビー・ジーズや多数のアーティストによってレコーディングされた。ビー・ジーズのバージョンは1966年にアルバム『スピックス・アンド・スペックス』の為に録音されたが収録されず、1970年のコンピレーション『インセプション/ノスタルジア』に収録された。同年にはロニー・バーンズによるカバーが録音され、彼のシングル「エグジット・ステージ・ライト」のB面及びアルバム『ロニー』に収録された。

1969年にはバリーとモーリス・ギブの姉、レスリーとともにアコースティック・バージョンをBBC Twoのスペシャル番組で披露した、この時ロビン・ギブは一時グループ活動を脱退していた。

1970年9月30日、「はじめての誤り」「エヴリ・セコンド、エヴリ・ミニット」、更に未発表曲「ドント・フォゲット・ミー・アイダ」とともにアルバム『トゥ・イヤーズ・オン』の為に改めて録音されたが再び本曲は収録を見送られる事になった。

しかし1971年の映画『小さな恋のメロディ』のサウンドトラック・アルバムでようやく日の目を見る事になり、その他のビー・ジーズの楽曲とともに収録されたPoemhunter: Biography of the Bee Gees。ビー・ジーズ名義のアルバムには『ベスト・オブ・ビー・ジーズ VOL.II』で初収録され、1990年の『ゴールデン・ストーリー』にも収録された。その後何回もライヴで演奏され、『ライヴ・イン・ラスヴェガス〜ワン・ナイト・オンリー』でも披露された。

日本では1971年にシングルが発売された。

カバー イスラエルのデュオ、エスター&アビ・オファリムは1967年に本曲のカバーを録音して発売するとドイツで2位、オーストリアで9位を記録するヒットになった。 ニーナ・シモンは1968年のアルバム『オン・ステージ』でカバー、スタジオ録音だが歓声が追加されライヴ演奏のような加工がされている。アルバムにはその他に「プリーズ・リード・ミー」のライヴ・カバーも収録されている。 同年にはメリー・ホプキンがウェルシュ語と英語の両方を織り交ぜたカバーを録音。 アンディ・ギブは『アンディ・ギブズ・グレイテスト・ヒッツ』の為に本曲のカバーを録音していたが、彼のバージョンは発表される事はなかった。 ヴェラ・リンは1972年のアルバム『アンフォゲッタブル・ソングス』でカバー。 ジェニファー・ウォーンズも1972年の『ジェニファー』で本曲をカバーした。 ジョン・ホルトは1973年のアルバム『1000ボルト・オブ・ホルト』でカバー。 ブルーグラス45は本曲のブルーグラス・バージョンを1973年に発表。 フェイス・リヴェラで本曲のウクレレ・バージョンを2005年のアルバムに収録。 デヴィッド・グレイは2007年のライヴ・アルバム『ア・サウザンド・マイルズ・ビハインド』で本曲をカバー。 バプテスト・ジェネラルズは2013年のアルバムで本曲をカバー。 サブリナ・スタークオールは2014年に本曲のカバーをシングルで発売。 フリート・フォクシーズは本曲のカバー・シングルを2018年のレコード・ストア・デイの一環として発売。2020年や2024年のライヴ・アルバムでもカバーしている。

コンピレーション

日本限定でシングル発売と同時期に同名のコンピレーション・アルバムも発売された。1967年から当時の最新曲までを対象として選曲されている。

収録曲 In The Morning Lonely Days Massachusetts To Love Somebody Turn of the Century World Country Woman Melody Fair How Can You Mend a Broken Heart(傷心の日々) Two Years On I Started a Joke Holiday Man For All Seasons(恋のシーズン) First of May(若葉のころ)

出典