『ハムネット』(Hamnet)は、マギー・オファーレルによる2020年の歴史小説である。1596年に11歳で亡くなったウィリアム・シェイクスピアとアグネス・ハサウェイの息子のハムネットに関するフィクションを交えた物語であり、両親の悲しみに焦点が当てられている。カナダでは『Hamnet & Judith』という題で出版された。

プロットと背景 この小説は、1596年8月11日に葬られたウィリアム・シェイクスピアの一人息子のハムネットの死を題材としている。本書では、ウィリアム・シェイクスピアとアグネス・ハサウェイ(薬草師として描写されている)の結婚、子供たちの誕生、そして、シェイクスピアの悲劇『ハムレット』などの執筆に影響を与えたハムネットの死(おそらく腺ペストによる)が描かれている。この物語は、シェイクスピアのの半生に関する既知の史実が描写される一方で、ハムネットの死をめぐる神話やその他の架空の内容も含まれている。

オファーレルはインタビューで、「(ハムネットが)伝記や文学評論でほとんど言及されていないことに、いつも戸惑いと悲しみを感じていた」と語り、小説を書いた理由を「彼に声と存在感を与えようとしたから」と述べている。オファーレルは自身の経験に基づいても執筆しており、4歳で髄膜炎にかかった自分の子を失うかもしれないという恐怖を作品に反映させている。また彼女自身も8歳のときに脳炎を患っており、寝たきりの病気の際の深刻な影響を身をもって理解している。そのため、本書では幼児期の闘病、そして病気や死がもたらす心理的な影響について描写されている。執筆にあたってオファーレルは、エリザベス期のイングランドについて調査し、ストラトフォード=アポン=エイヴォンとグローブ座を訪れた。

出版 本書は2020年3月31日にアシェット・リーブル傘下のティンダー・プレスよりイギリスで初版が刊行された。アメリカ合衆国は2020年7月21日にペンギン・ランダムハウス傘下のクノップフ・パブリッシング・グループより刊行された。2022年初頭までに、『ハムネット』の売り上げは約160万部に達した。2024年、本書は40カ国語に翻訳され、売り上げは200万部を超えたと報じられた。

評価 批評家の反応 2020年、本書は女性小説賞とを受賞し、さらに12月にはにも選出された。翌年、の年間最優秀小説に選出され、またでは最終候補に残り、さらにのロングリストに載った。『リテラリー・レヴュー』では、「想像力を掻き立てる豊かな物語であり、オファーレルの想像力は私たちのそれをはるかに超えている」と評された。

受賞とノミネート + 『ハムネット』の受賞とノミネート年賞部門結果参照 2020 全米批評家協会賞 女性小説賞 2021 フィクション部門 ダルキー文学賞 年間最優秀小説 最終選考

翻案 2023年、によるこの小説の舞台化作品が、ストラトフォード=アポン=エイヴォンのロイヤル・シェイクスピア・カンパニーで初演された。これは、COVID-19パンデミックと改修工事を経たスワン・シアターの再開後初の公演であった。9月、この舞台はロンドンのに移り、が監督、がアグネス・ハサウェイ役、がウィリアム・シェイクスピア役、アジャニ・キャベイがハムネット役を務めた。公演は最短でも2024年3月までを予定された"Hamnet Tickets", London Theatre Direct. Retrieved October 13, 2023。アメリカでのツアーは2026年2月にで初演され、その後もワシントンD.C.のやサンフランシスコのでの公演が予定されている。

2023年4月、アンブリン・パートナーズが一部製作し、クロエ・ジャオが監督、ジェシー・バックリーがアグネス・ハサウェイ役、ポール・メスカルがウィリアム・シェイクスピア役を務める映画の製作が発表された。この映画は2026年1月にイギリスで公開された。

参考文献