デーヴァナーガリー文字拡張A

デーヴァナーガリー文字拡張A（デーヴァナーガリーもじかくちょうA、）は、Unicodeのブロックの一つ。

解説デーヴァナーガリーのうち、デーヴァナーガリー文字、デーヴァナーガリー文字拡張のいずれのブロックにも含まれない、11 世紀以降に作られたインド西部及び中部の多数のデーヴァナーガリー碑文及び写本に記録されている記号類を収録している。

本ブロックに含まれる記号はいずれもテキストの冒頭に書かれ、サンスクリット語で「成就しますように」を表す"सद्धम् siddham"という祝福或いは吉祥を表すものである。機能的にはデーヴァナーガリー文字拡張ブロックに含まれるU+A8FC ꣼ DEVANAGARI SIGN SIDDHAMに類似している。しばしば聖音のオームを表す記号（U+0950 ॐ DEVANAGARI OM或いはU+A8FD ꣽ DEVANAGARI JAIN OM）と共に用いられる。

17世紀ごろまでに、インド北部ではsiddham記号の使用は衰退し、オーム記号のみが書かれるようになったが、インド西部及び中部では、特にジャイナ教のデーヴァナーガリー文字の正書法において引き続きこれらの記号が使用された。ジャイナ教文献においてはsiddhamとオーム記号に明確な使い分けが存在し、例えば祝祷文でオンは使われないのに対し、siddham記号は一貫して使われている。ジャイナ教の実践者や学者は、これらの文字をグジャラート語及びラージャスターン語で「祝福されますように」を意味する"भले bhale"或いは"भले मीण्डु bhale mīṇḍu"と呼んでいる。

Unicodeのバージョン15.0において初めて追加された。

収録文字コード文字文字名（英語）用例・説明冒頭記号U+11B00𑬀DEVANAGARI HEAD MARKU+11B01𑬁DEVANAGARI HEAD MARK WITH HEADSTROKE吉祥記号U+11B02𑬂DEVANAGARI SIGN BHALEU+11B03𑬃DEVANAGARI SIGN BHALE WITH HOOKU+11B04𑬄DEVANAGARI SIGN EXTENDED BHALEU+11B05𑬅DEVANAGARI SIGN EXTENDED BHALE WITH HOOKU+11B06𑬆DEVANAGARI SIGN WESTERN FIVE-LIKE BHALEU+11B07𑬇DEVANAGARI SIGN WESTERN NINE-LIKE BHALEU+11B08𑬈DEVANAGARI SIGN REVERSED NINE-LIKE BHALEU+11B09𑬉DEVANAGARI SIGN MINDU

小分類このブロックの小分類は「冒頭記号」（）、「吉祥記号」（）の2つとなっている。

冒頭記号（）この小分類にはデーヴァナーガリーのうち、テキストの冒頭に書かれる記号が収録されている。

吉祥記号（）この小分類にはデーヴァナーガリーのうち、"भले मीण्डु bhale mīṇḍu"と呼ばれる、主にジャイナ教文献のテキストの冒頭において「祝福されますように」という縁起の良い言葉を表す記号が収録されている。

文字コード

履歴以下の表に挙げられているUnicode関連のドキュメントには、このブロックの特定の文字を定義する目的とプロセスが記録されている。バージョン文字数L2 IDドキュメント15.0U+11B00..11B0910提案されたコードポイントと文字の名前は、最終決定と異なる場合がある。

出典

デーヴァナーガリー文字拡張A

Źródło i licencja