「殉死と自殺の差は記事になるかならないか」（じゅんしとじさつのさはきじになるかならないか、原題: ）は、アメリカ合衆国のポップ・ロック・バンドであるパニック!アット・ザ・ディスコの楽曲。2005年9月27日に発売されたデビュー・スタジオ・アルバム『フィーバーは止まらない』の2曲目に収録された。シングル・カットされていない楽曲ながら、『ビルボード』誌のHot 100で最高位77位、Alternative Songsで最高位5位を記録した。
背景・曲の構成 楽曲のタイトルはパニック!アット・ザ・ディスコの楽曲の中で長いタイトルの1つとなっており、このタイトルは1999年に発表されたチャック・パラニュークの小説『サバイバー』から引用している。バンドのマネージャーであるスコット・アーデルベルクによれば、仮タイトルは「」。
本作はアコースティック・ギターが先導するパーティーソングとなっており、曲の中盤には電子音を使用したダンス調のセクションが含まれている。曲のキーはFマイナーで、テンポは170BPM。
評価 『Gigwise』のジョナサン・ディーマーは、パニック!アット・ザ・ディスコが「約3分の日常を描くエモ・ポップの逸品を提供するためにじゅうぶんに団結している」ことを示す「完璧な例」として本作を挙げた。『CDJournal』は、本作をと紹介している。
『ビルボード』誌が発表した「（評論家が選んだ）史上最高のパニック!アット・ザ・ディスコの楽曲10選」では第4位にランクインした。
バージョン違い トミー・サンシャインによってリミックスバージョンが制作されている。このリミックスバージョンは、2006年に公開された映画『スネーク・フライト』で使用され、同作のサウンドトラック・アルバムにも収録された。また、2006年5月22日にオーストラリアで発売されたCDシングル『アイ・ライト・シンズ・ノット・トラジェディーズ〜いつわりのウェディング』にも収録された。
2008年12月に発売されたライブ・アルバム『ライヴ・イン・シカゴ』には、『ホンダ・シヴィック・ツアー』のシカゴ公演でのライブ音源が収録された。2017年に開催された『Death of a Bachelor Tour』では、「『フィーバーは止まらない』メドレー」の1曲として演奏され、当時のライブ音源が同年12月に発売されたライブ・アルバム『All My Friends We're Glorious: Death of a Bachelor Tour Live』に収録された。
クレジット ※出典 パニック!アット・ザ・ディスコ ブレンドン・ユーリー – ボーカル、キーボード、リズムギター、ベースギター、作詞作曲 ライアン・ロス – リードギター、プログラミング、シンセサイザー、作詞作曲 ブレント・ウィルソン – ベースギター スペンサー・スミス – ドラム、パーカッション、作詞作曲
制作 マット・スクワイア – プロデュース、エンジニア、ミキシング パニック!アット・ザ・ディスコ – アディショナル・プロダクション UEナスタシ – マスタリング
チャート成績
週間チャート チャート (2006年) 最高位
年間チャート チャート (2006年) 順位 US Alternative Songs (Billboard) 30
認定
脚注
注釈
出典
外部リンク