ボロベイキ （ロシア語 Воровайки)は、 ブラトニャク（いわゆる「ロシアのシャンソン」）というジャンルで活動するロシアの女性音楽グループである。 グループの創設者は作曲家のユーリ・アルマゾフ（本名はナディクトフ）、プロデューサーはスパルタク・アルトゥニャン。このグループは、「有料」の曲、数多くのアルバム、そしてスキャンダラスな外見で知られている。プロデューサー自身、このグループのジャンルを「ブラット・ポップ」と位置付けている。Максим Кравчинский — История русского шансона, Издательство «Астрель», 2012
メンバー + 期間 構成 2000〜2001年 ダイアナ・テルクロワ ヤナ・パブロワ・ラツビエワ イリーナ・ナゴルナヤ - 2001〜2002年 スベトラーナ・アザロワ 2002〜2004年 ナタリア・ビストロヴァ ヤナ・パブロワ-ラツビエバ （録音曲） 2004〜2005年 - 2005〜2006年 ラリサ・ナディクトヴァ 2006〜2008年 三品エレナ ジュリアナ・ポノマレバ 2008〜2009年 三品エレナ ヤナ・パブロワ・ラツビエワ - 2009〜2009年 - 2009〜2019年 ダイアナ・テルクロワ 2019〜 スベトラーナ・ラリオノヴァ
批判 このバンドは、時折、音楽的センスの低さの例として挙げられることがある。「ヴァイオリン・グループの演奏を評価できる人たちは、『ヴォロヴァイキ』というアンサンブルの作品にそれほど大きな関心を示すことはないだろう」。Сафонова Т. В., Соколов М. М. — Представление себя «культурным» в повседневных взаимодействиях // Социологический журнал. 2005. № 1
このグループは、プロデューサーのユーリー・アルマゾフによって、クラシックなポップグループの構成に基づいて結成された、最初にして唯一のグループである。その音楽には純粋なポップスやダンスのリズムが盛り込まれており、シャンソンというジャンルの他のアーティストとは異なり、歌詞にはスラングが使われているものの、同情を誘うような歌い方をしようとはしなかったことが特徴である。 Максим Кравчинский — История русского шансона, Издательство «Астрель», 2012 「ロシア・シャンソン」というジャンルのシンガーソングライター、アレクサンドル・ノヴィコフは、楽曲『ゴップ・ムソロク』は明らかに「刑務所に入ったことのない、コネ頼りのオタク」によって書かれたものだと指摘した。
ディスコグラフィー
スタジオアルバム 2001年 - Первый альбом (「ファーストアルバム」) 2001年 - Второй альбом (「セカンドアルバム」) 2002年 - Третий альбом (「サードアルバム」) 2003年 - Чёрные цветы (「黒い花」) 2004年 - Держи вора! (「泥棒をホールド！」) 2005年 - Шестой альбом (「シックスアルバム」) 2006年 - Седьмой альбом (「セブンスアルバム」) 2006年 - Подруги (「ガールフレンド」) 2007年 - Украденная любовь (「盗まれた愛」) 2009年 - Десятый альбом (「10枚目のアルバム」) 2009年 - Одиннадцатый альбом (「11番目のアルバム」) 2013年 - Московские улочки (「モスクワの通り」) 2018年 - Бриллиантики (「ダイヤモンド」) 2019年 - Начало (「始まり」)
リミックス・アルバム 2002年 - Remix’ы Наколочки (「リミックス枕カバー」) 2005年 - Воровайки & DJ Вася — Remix’ы (「ボロベイキ＆DJベイサ-Remix's」) 2007年 - Акустический альбом (「アコースティックアルバム」)
コレクション 2003年 - Мачо (「マッチョ」) 2009年 - Москва-Торонто (「モスクワトロント」) 2010年 - Танго (「タンゴ」) 2010年 - Grand Collection (「グランドコレクション」) 2011年 - Полярная звезда (「ポーラースター」)
デュエット 曲名 共同作者 Девчонка рыжая (「少女は赤い」) ビクター・コロレフ Ты меня достала (「まいったよ」) ビクター・コロレフ
その他 2007年 - Два Крыла (「Two Wings」)（ダイアナ・テルクロワによるソロアルバム） 2008年 - Дуэты (「デュエット」)（ヤナ・パブロワ＝ラツビエワのソロアルバム）
ノート
参考文献
公式サイト Yana Schastlivtseva-ボロヴァ イカグループのスタイリッシュな小さなもの 、無法者、No。44 オレグクリモフ - 救助へのシャンソン 、2011年2月1日