Aracoeli è l'ultimo romanzo di Elsa Morante, pubblicato nel 1982 presso Giulio Einaudi Editore. In occasione della traduzione francese, il libro vinse il Prix Médicis étranger.
Trama breve Racconta la relazione tra madre e figlio, da esclusiva e speciale a totale e imprigionante. La donna porta il doppio cognome Muñoz Muñoz (è d'origine andalusa, e per questo il libro usa a volte termini di derivazione spagnola) e il nome appunto di Aracoeli. Il figlio, Vittorio Emanuele (o Manuele, come lo zio Manuel), è omosessuale e infelice, pentito intorno ai 40 anni della sua infanzia dorata vissuta in simbiosi con la madre, considerata da tutti una selvaggia e ora morta "oltraggiando gli affetti famigliari con una furia demenziale e lussuriosa".
Edizioni
Traduzioni trad. spagnola di Ángel Sánchez-Gijón, Araceli, 1984 trad. francese di Jean-Noël Schifano, Aracoeli. Roman, 1984 trad, tedesca di Ragni Maria Gschwend, Aracoeli, 1984 trad. inglese di William Weaver, Aracoeli: A Novel, 1984 trad. norvegese di Tor Fotland, Aracoeli, 1984 trad. svedese di Barbro Andersson, Aracoeli, 1985 trad. danese di Jytte Lollesgaard, Aracoeli, 1986 trad. finlandese di Aira Buffa, Aracoeli, 1987 trad. ceca di Zdeněk Frýbort, Aracoeli, 1988 trad. slovena di Srečko Fišer, Aracoeli, 1993 trad. ebraica di Miriam Shusṭerman-Padovano, ארצ׳לי / Aracoeli, 2003
Note
Bibliografia Alfredo Giuliani, Le sue perdute madri, in "la Repubblica", 26 novembre 1985 Cesare Garboli, Il gioco segreto. Nove immagini di Elsa Morante, Adelphi, Milano 1995 Silvia Avallone, Le donne di Elsa Morante, in "Nuovi Argomenti", 57, gennaio-marzo 2012, pp. 23-35 Chiara Valerio, Mi riconosci, Aracoeli?, in "Nuovi Argomenti", 57, gennaio-marzo 2012, pp. 59-68
Collegamenti esterni
Articolo di Sara Bertucci sul lessico di Aracoeli (2006)
Categoria:Romanzi di Elsa Morante