Biografia Nato nella prefettura di Mie, Shūto è il più giovane di tre figli, ha una fratello e una sorella maggiori, suo padre praticava il calcio, proprio lui insieme al fratello, hanno influenzato Shūto che ha scelto di dedicarsi a questo sport all'età di tre anni. I suoi genitori gestiscono un negozio di tatami. Ha smesso di abitare con i suoi genitori quando si è trasferito nella prefettura di Osaka frequentando prima la scuola media Joto Junior e poi il liceo Riseisha High School giocando nella squadra dell'istituto scolastico. È sposato dal maggio 2023.

Caratteristiche tecniche È capace di calciare bene con entrambi i piedi, gioca nella posizione di punta centrale, usando un approccio semplice, è bravo nei passaggi e quando si propone per il gol, usa il suo buon senso della posizione per trovare la rete all'interno dell'area di rigore avversaria, sia calciando di prima intenzione che usando il colpo di testa. Quando segna celebra il risultato con la posa del ninja.

Carriera Club Giravanz Kitakyushu La sua prima esperienza in un club professionista ha inizio nel 2019 con il Giravanz Kitakyushu, il quale gioca nella J3 League, la terza divisione del calcio giapponese. Segna per la prima volta nella Coppa dell'Imperatore con una doppietta battendo per 6-0 la squadra dell'Università di Tokuyama. Vince l'edizione 2019 del campionato della terza serie, avendo contribuito al risultato con otto reti, ottenendo la promozione in seconda divisione, la J2 League, segnando delle reti contro il Matsumoto Yamaga, il Thespakusatsu Gunma e lo Zweigen Kanazawa tutte concluse con il risultato di 2-1; il suo gol decide la vittoria per 1-0 ai danni dell'Ehime FC, inoltre è autore di una doppietta sconfiggendo per 2-1 il Tokyo Verdy.

Shonan Bellmare A partire dal 2021 veste la maglia dello Shonan Bellmare, nella prima divisione la J1 League: nella sua prima esperienza nella massima serie segna quattro reti, la prima nella vittoria per 3-1 battendo il Vegalta Sendai. Invece nell'edizione successiva segna tredici gol: grazie a una sua rete la squadra batte per 1-0 il Kyoto Sanga, oltre a segnare una doppietta in tre vittorie contro il Vissel Kobe (2-1), il Kawasaki Frontale (4-0) e il Sagan Tosu (3-0).

Il 1º aprile 2023, l'attaccante segna la sua prima quaterna in carriera, mettendo a referto tutti i gol della sua squadra nel successo per 4-1 in campionato sul .

Holstein Kiel

Il 29 giugno 2023, Machino passa a titolo definitivo all', squadra della seconda serie tedesca, con cui firma un contratto quadriennale, valido a partire dal 1º luglio seguente. Nella prima partita di campionato serve l'assist vincente al compagno Friðjónsson che segna il gol del 1-0 vincendo contro l'Eintracht Braunschweig, mentre con un rigore segna la rete del 2-1 battendo il Greuther Fürth, è autore di un gol battendo sia lo Schalke 04 che l'Elversberg con il risultato di 2-0 in entrambe le partite, segna in tutto cinque reti in campionato, l'ultima nella vittoria per 4-0 sconfiggendo il Norimberga; l'Holstein Kiel si aggiudica il secondo posto nella classifica venendo promosso in prima divisione.

Il 17 agosto 2024 segna un gol in Coppa di Germania nella vittoria per 3-2 contro l'Alemannia Aachen con un colpo di testa. Nella Bundesliga segna il suo primo gol perdendo per 3-2 contro l'Hoffenheim, è autore di una rete sconfiggendo per 4-2 il Borussia Dortmund inoltre con un assist di Machino il suo compagno di squadra Armin Gigović segna il gol del 1-0 vincendo contro l'Union Berlin. Realizza poi due reti in tre partite: prima nella sconfitta per 4-2 contro l'Eintracht Francoforte e poi vincendo prima per 5-1 contro l'Augusta e dopo per 4-3 il .

Borussia Mönchengladbach Il 26 luglio 2025, Machino passa a titolo definitivo al , sempre in Bundesliga, con cui firma un contratto quadriennale. Nella Coppa di Germania segna il suo primo gol sconfiggendo per 3-1 il Karlsruhe. Nella Bundesliga realizza una rete nel successo per 4-0 contro il St. Paulie, è autore del gol che porta il risultato sul 3-0 battendo l'Heidenheim.

Nazionale Convocato per la prima volta nella nazionale del Giappone nel 2022, esordisce nella vittoria per 6-0 contro Hong Kong, partita in cui segna due reti. In una successiva partita vinta contro la Corea del Sud segna il gol del definitivo 3-0.

Viene inserito nella lista dei 26 convocati per il Mondiale 2022 in sostituzione dell'infortunato Yūta Nakayama, non venendo tuttavia mai impiegato nelle 4 partite disputate dal Giappone.

L'11 giugno 2026, viene convocato per il Mondiale 2026 in sostituzione dell'infortunato Wataru Endō.

Statistiche Presenze e reti nei club Statistiche aggiornate al 16 maggio 2026. StagioneClubCampionatoCoppe nazionaliCoppe continentaliSupercoppeTotaleCompPresRetiCompPresRetiCompPresRetiCompPresRetiPresReti 2018 J1 0 0 CG+CdL 0 0 - - - - - - 0 0 2019 J3 30 8 CG 1 2 - - - - - - 31 10 2020 J2 32 7 - - - - - - - - - 32 7Totale Giravanz Kitakyushu 62 15 1 2 - - - - 63 17 2021 J1 31 4 CG+CdL 1+3 0 - - - - - - 35 4 2022 J1 30 13 CG+CdL 1+8 0+2 - - - - - - 39 15 gen.-lug. 2023 J1 19 9 CG+CdL 0+3 0 - - - - - - 22 9Totale Shonan Bellmare 80 26 16 2 - - - - 96 28 2023-2024 2L 31 5 CG 2 0 - - - - - - 33 5 2024-2025 BL 32 11 CG 2 1 - - - - - - 19 1Totale Holstein Kiel 63 16 4 1 - - - - 67 17 2025-2026 BL 32 3 CG 2 1 - - - - - - 34 4Totale carriera 237 60 23 6 - - - - 260 66

Cronologia presenze e reti in nazionale

Palmarès Club Competizioni nazionali

Giravanz Kitakyushu: 2019

Nazionale

2022

Note

Altri progetti

Collegamenti esterni

Categoria:Calciatori della nazionale giapponese