Dragon Trainer - Il mondo nascosto (How to Train Your Dragon: The Hidden World) è un film d'animazione del 2019 sceneggiato e diretto da Dean DeBlois.

La pellicola è il sequel di Dragon Trainer 2 (2014) e il terzo ed ultimo film del franchise di Dragon Trainer.

L'uscita del film è stata confermata per la prima volta nel dicembre 2010 dal CEO di DreamWorks Jeffrey Katzenberg che ha dichiarato che la serie Dragon Trainer sarebbe stata di "almeno tre" capitoli, una dichiarazione ulteriormente supportata dai commenti di Dean DeBlois sul secondo film scritto intenzionalmente come seconda parte di una trilogia.

Trama Un anno dopo essere diventato capo di Berk, Hiccup, insieme al suo Furia Buia Sdentato e agli altri Cavalieri dei Draghi, continua a liberare i draghi catturati dai cacciatori per portarli al sicuro sulla sua isola. Grazie alle sue imprese, la comunità ha raggiunto una perfetta convivenza tra uomini e draghi, ma il continuo arrivo di nuovi esemplari ha reso Berk ormai sovrappopolata. Nel frattempo, i Signori della guerra, stanchi delle continue vittorie di Hiccup, chiedono aiuto a uno spietato cacciatore di draghi, Grimmel il Grifagno. Gli consegnano un drago che Hiccup e i suoi avevano involontariamente lasciato indietro durante una missione: è una femmina di Furia Chiara, una sottospecie del Furia Buia. Grimmel promette di usarla come esca per catturare Sdentato: neutralizzare il drago Alfa significa infatti eliminare la principale difesa di Berk, rendendo possibile la cattura e il possesso di tutti i draghi dell'isola.

Giorni dopo, Sdentato e la Furia Chiara si incontrano e Sdentato ne è immediatamente attratto, finché lei fugge percependo la presenza di Hiccup e Astrid nelle vicinanze. La mattina seguente, Hiccup e Sdentato trovano appena fuori Berk una trappola, segno della presenza di un cacciatore nelle vicinanze. Quella notte, infatti, Grimmel visita Hiccup e si rivela come lo sterminatore di Furie Buie, colui che le ha portate all’estinzione, motivo per cui ora vuole Sdentato. Per questo lo ricatta: se non gli consegnerà il drago, lo priverà di ogni cosa cara. Tuttavia, il cacciatore viene colto di sorpresa da un attacco dei Cavalieri di Draghi, ma riesce a fuggire. Dopo questi eventi, Hiccup si rende conto che lui, la sua gente e i loro draghi devono trasferirsi in un luogo più sicuro, di cui suo padre Stoick gli aveva parlato: il “Mondo Nascosto”, la casa ancestrale dei draghi da cui provengono tutte le creature.

Durante il viaggio verso il Mondo Nascosto, i berkiani trovano rifugio in una nuova isola più grande dove poter riposare, battezzandola "Nuova Berk". Sdentato incontra nuovamente la Furia Chiara, ma lei fugge ancora una volta alla vista di Hiccup. Il ragazzo capisce che l’incapacità di Sdentato di volare autonomamente ostacola il suo legame con la Furia Chiara, così gli ricrea una protesi automatica per la sua coda, permettendogli di volare da solo. Una volta ricevuta, Sdentato spicca il volo, incontra di nuovo la Furia Chiara e vola con lei verso una terra sconosciuta. Nel frattempo, durante una pattuglia di ricognizione, Valka avvista l’esercito di Grimmel in avvicinamento e avverte Hiccup. Hiccup e i Cavalieri dei Draghi partono per fermarlo, ma cadono in una sua trappola e riescono a stento a fuggire. L’unica eccezione è Testabruta, che viene fatta prigioniera ma subito rilasciata a causa del suo comportamento molesto e fastidioso.

Avendo bisogno di Sdentato al loro fianco, Hiccup e Astrid partono alla ricerca del drago e finiscono per trovare il Mondo Nascosto, scoprendo che Sdentato e la Furia Chiara stanno vivendo pacificamente insieme con tutti i draghi come re e regina. Tuttavia, i due ragazzi vengono scoperti dai draghi selvatici, che li attaccano, costringendo Sdentato a lasciare il Mondo Nascosto e a riportarli a Nuova Berk. Questo fa comprendere a Hiccup che gli esseri umani sarebbero intrusi in quel luogo e non sarebbero al sicuro, poiché il Mondo Nascosto è fatto solo per i draghi. Una volta tornati a Nuova Berk, Hiccup scopre che la Furia Chiara li ha raggiunti. Tuttavia, l’improvviso ritorno di Testabruta conduce Grimmel fino all’isola. Il cacciatore riesce così a catturare Sdentato e la Furia Chiara e li porta con sé al suo esercito. Sfruttando il ruolo di Alfa di Sdentato, lo costringe a guidare anche i draghi di Berk per imprigionarli insieme agli altri già catturati dalla sua flotta, minacciando di uccidere la Furia Chiara in caso di disobbedienza.

Incoraggiato da Astrid, che dice a Hiccup che lui è sempre stato un vichingo unico e determinato anche senza Sdentato, Hiccup parte con i Cavalieri dei Draghi per salvare Sdentato, la Furia Chiara e i draghi rapiti, usando le invenzioni del giovane capoclan. Riescono a prendere l'esercito di Grimmel alla sprovvista e Sdentato ordina ai draghi di ribellarsi, scatenando un'enorme ed epica battaglia. Per assicurarsi la fuga, Grimmel stordisce la Furia Chiara e la narcotizza, per farla obbedire ai suoi comandi, mentre Hiccup e Sdentato si lanciano all'inseguimento, ma il cacciatore colpisce Sdentato con un dardo avvelenato, facendolo precipitare privo di sensi. Hiccup si aggrappa alla Furia Chiara e la libera. Disperato, il ragazzo la esorta a salvare Sdentato anziché lui, sacrificandosi così per salvare il suo amico drago. Mentre il ragazzo e Grimmel cadono, la Furia Chiara mette in salvo Sdentato e torna indietro appena in tempo per prendere Hiccup, lasciando precipitare il malvagio cacciatore verso la morte in mare.

Tornati sull’isola, Hiccup e Sdentato si rendono conto che i draghi saranno più al sicuro lontani dagli umani, poiché il mondo non è ancora pronto per una convivenza pacifica tra le due specie. Così Hiccup e Sdentato si dicono addio, mentre tutti i Cavalieri dei Draghi e gli abitanti di Berk salutano e liberano i loro draghi, con Sdentato che guida i suoi simili in salvo verso il Mondo Nascosto. Mesi dopo, i berkiani si insediano definitivamente nella Nuova Berk, mentre Hiccup e Astrid si sposano in una grande cerimonia.

Dieci anni dopo, Hiccup, Astrid e i loro due bambini si recano ai confini del Mondo Nascosto, dove si riuniscono con Sdentato, la Furia Chiara con i loro tre cuccioli, e Tempestosa. In questa occasione, Hiccup fa conoscere ai figli il suo amico drago. Hiccup giura che, finché gli esseri umani non avranno imparato a rispettare i draghi e non saranno pronti a convivere in pace con essi, i draghi rimarranno nascosti, mentre i berkiani custodiranno il loro segreto, in attesa del giorno in cui potranno tornare a vivere in armonia con gli uomini.

Personaggi Hiccup Horrendus Haddock III: è il protagonista ventunenne del film e migliore amico di Sdentato. Diventato capo di Berk nel film precedente, è riuscito a creare una società in cui vichinghi e draghi vivono in pace. Intelligente, coraggioso e inventore di talento, ha realizzato un'armatura ignifuga fatta di scaglie di drago, dotata di ali per il volo, e la spada Inferno, una lama avvolta dalle fiamme. Dopo aver sconfitto Grimmel il Grifagno, Hiccup decide che, per proteggere i draghi, è giunto il momento di lasciarli vivere nel Mondo Nascosto. Per questo dice addio a Sdentato, pur sapendo che il loro profondo legame di amicizia durerà per sempre. Sdentato (Toothless): il migliore amico di Hiccup e l'ultimo esemplare conosciuto della rara specie delle Furie Buie. È un drago veloce, intelligente e agile, capace di lanciare potenti colpi al plasma. Diventato Alfa dei draghi nel secondo film, in questo capitolo incontra la Furia Chiara, di cui si innamora, e scopre nuove abilità che potenziano il suo volo e i suoi attacchi al plasma. Alla fine sceglie di vivere nel Mondo Nascosto insieme alla sua compagna, diventando il capo dei draghi e governando sui suoi simili in armonia, pur rimanendo sempre legato a Hiccup. Astrid Hofferson: è una giovane guerriera bionda, forte, determinata e tenace. Leale e sempre pronta a proteggere i suoi amici, è il grande amore di Hiccup e lo sostiene sempre nei momenti più difficili. La sua cavalcatura è Tempestosa, un Uncinato Mortale, e indossa un'armatura di scaglie di drago blu come il suo drago, dotata di ali per il volo. Alla fine della film sposa Hiccup nella Nuova Berk e diventa la capessa del villaggio. Grimmel il Grifagno: è l'antagonista principale del film e rappresenta l'opposto oscuro di Hiccup. È un famigerato e spietato cacciatore di draghi, sempre accompagnato dai suoi Pinzemortali, che controlla grazie al loro stesso veleno. Da giovane uccise una Furia Buia per dimostrare il proprio valore e, acclamato come un eroe, dedicò il resto della sua vita a dare la caccia a questa specie, provocandone quasi l'estinzione, senza sapere che Sdentato fosse sopravvissuto. Astuto e brillante inventore, utilizza un dirigibile e numerose armi e strumenti per catturare i draghi, tra cui una potente balestra capace di perforarne le scaglie. Alla fine tenta di uccidere Hiccup, ma la Furia Chiara salva il giovane, mentre Grimmel precipita in mare e muore. Stoick l'Immenso: è l’ex capo dei vichinghi di Berk e il padre di Hiccup. Forte, imponente e rispettato da tutto il villaggio, rappresentava la tradizione e la guida del popolo vichingo. Muore nel secondo film, colpito da un colpo al plasma di Sdentato mentre il drago era sotto l’influenza della Bestia Selvaggia di Drago Bludvist. Nel terzo film, la sua memoria continua a influenzare profondamente Hiccup, che spesso riflette sui suoi insegnamenti e sul suo ruolo di leader, cercando di onorarlo nelle decisioni per il futuro di Berk e dei draghi. Valka: è la madre di Hiccup, misteriosa guerriera dotata di notevoli conoscenze su ogni specie di drago che resta con il figlio e gli altri cavalieri in missioni costanti e nella guerra finale contro Grimmel il Grifagno. La sua cavalcatura è un Tagliatempeste di nome Saltanuvole. Gambedipesce Ingerman: Gambedipesce è il corpulento ragazzo ventenne che mette sempre a disposizione di tutti la sua grande conoscenza dei draghi. Sua adorabile amica e cavalcatura è il Gronkio femmina, Muscolone. Moccicoso Jorgenson: arrogante e terribile sbruffone, Moccicoso è ciò che si può definire come un "tutto muscoli e niente cervello". Suo amico e cavalcatura è Zannacurva, un Incubo Orrendo, Testaditufo e Testabruta Thorston: gemelli rispettivamente maschio e femmina, sempre in lotta fra loro e pieni di adrenalina. Non sono particolarmente intelligenti, ma sanno rendersi utili. Condividono l'Orripilante Bizippo, Vomito e Rutto. Skaracchio: il migliore amico di Stoick e fabbro del villaggio, oltre che addestratore dei giovani vichinghi al combattimento coi draghi. Saggio e simpatico, nonostante l'età non ha perso il suo carattere da giocherellone. Molto affezionato a Hiccup in quanto ha spesso badato a lui, talvolta anche più del padre, è sempre pronto a sostenere le sue scelte. Durante la guerra contro i draghi, ha perso una gamba e un braccio, che sostituisce continuamente con una gran varietà di utensili (come armi, posate). La sua cavalcatura è un Ruttocaldo di nome Broncio, a cui è particolarmente affezionato. Eret, figlio di Eret: giovane e abilissimo ex cacciatore di draghi. Coraggioso e pragmatico, si è unito a Hiccup e ai suoi compagni quando comprese il valore della convivenza tra vichinghi e draghi. Cavalca un Cornotonante di nome Spaccateschi, l’ex drago di Stoick, fino alla battaglia finale contro Grimmel. Chaghatai Khan, Griselda la Deplorevole e Ragnar il Roccioso, sono I seguaci di Drago Bludvist, che sono un trio di spietati signori della guerra che, dopo la morte e sconfitta del loro capo Drago Bludvist, ricoprono il ruolo dei leader di una pericolosissima armata di uomini e draghi. Inngaggiano Grimmel il Grifagno per dare la caccia e catturare Sdentato, il drago alfa e l'ultima delle Furie Buie, al fine di controllare tutti i draghi e usarli per ottenere il dominio del mondo, Vengono sconfitti dai Cavalieri dei Draghi.

Nuovi draghi