Dopo una carriera di successo da calciatore – tre titoli cecoslovacchi con lo Sparta – iniziò la carriera da allenatore guidando il Vítkovice, il Baník Ostrava, il Dukla Praga e i polacchi del Legia Varsavia. In particolare, queste ultime due squadre nascevano da reparti militari ed erano tra le più popolari nei rispettivi Paesi: le squadre nate dall'esercito hanno sempre avuto caratteristiche diverse da quelle comuni, nonostante ciò Vejvoda riuscì a vincere con entrambe. Da manager, decise di non allenare alcuna selezione nazionale in contemporanea alla guida tecnica di un suo club, tuttavia, secondo l'ex presidente del Dukla Praga Rudolf Kocek «se guardiamo a tutti gli allenatori che hanno spinto i giocatori delle proprie squadre nella Nazionale, scopriamo che Jaroslav Vejvoda è l'allenatore di maggior successo nella storia calcistica cecoslovacca.»
È stato descritto come un tecnico intelligente, modesto e inflessibilmente rigido, definito anche come un «dittatore» nell'organico del Dukla Praga.
Per la sua carriera da allenatore, è stato premiato con la medaglia Miroslav Tyrš. Ha inoltre vinto per quattro edizioni consecutive (1961-1964) la coppa America di calcio, competizione internazionale disputata negli Stati Uniti d'America.
Carriera Gioca da centravanti con le maglie di Sparta, Slavia Praga e Vítkovice, ritirandosi dal calcio giocato nel 1953. Da calciatore ha segnato 55 reti in 121 presenze nella prima divisione cecoslovacca. Scheda di Jaroslav Vejvoda, fkdukla.cz.
Il 14 ottobre 1951 gioca la sua unica partita con la Nazionale cecoslovacca: Vejvoda segna un gol, vano a causa della sconfitta patita contro l' in amichevole (1-2).
Diviene un manager. Allena il Vítkovice, poi passa al Baník Ostrava, quindi è contattato dal Dukla Praga nel 1959: è immediatamente richiesto a Praga, ma Vejvoda opta per onorare il restante anno di contratto con il club di Ostrava e, scaduto il contratto, firma con il Dukla Praga nel 1960.
Vince la prima edizione della coppa nazionale assieme al campionato cecoslovacco nel 1961, completando una prima storica doppietta. Vince altri tre campionati consecutivi (1962, 1963 e 1964) e la coppa nazionale nel 1965. In seguito è chiamato alla guida dei polacchi del Legia Varsavia: Vejvoda vince il campionato polacco nel 1969. Fa la spola tra Dukla Praga e Legia Varsavia fino al 1980, vincendo altri due campionati cecoslovacchi con il Dukla Praga.
A fine carriera conta 11 titoli vinti tra cui 7 campionati cecoslovacchi d'allenatore del Dukla Praga.
Statistiche d'allenatore Club In grassetto le competizioni vinte. StagioneSquadraCampionatoCoppe nazionaliCoppe continentaliAltre coppeTotaleVittorie %PiazzamentoCompGVNPCompGVNPCompGVNPCompGVNPGVNP%1954 2L 18 8 3 7 - - - - - - - - - - - - - - - 5º1955 2L 22 11 3 8 - - - - - - - - - - - - - - - 6º1956 2L 22 13 1 8 - - - - - - - - - - - - - - - 2º1957-1958 2L 33 15 4 14 - - - - - - - - - - - - - - - 7ºTotale Vítkovice 95 47 11 37 - - - - - - - - - - - - 1958-1959 IL 26 10 6 10 - - - - - - - - - - - - - - - 6º1959-1960 IL 26 12 4 10 - - - - - - - - - - - - - - - 6ºTotale Baník Ostrava 52 22 10 20 - - - - - - - - - - - - 1960-1961 IL 26 17 5 4 CS 2+ 2+ 0+ 0 - - - - - - - - - - 1º1961-1962 IL 26 15 5 6 CS 1+ 0+ 1+ 0 CC 6 3 1 2 - - - - - 1º1962-1963 IL 26 16 3 7 - - - - - CC 6 3 2 1 - - - - - 1º1963-1964 IL 26 16 5 5 - - - - - CC 6 4 0 2 - - - - - 1º1964-1965 IL 26 9 9 8 CS 1+ 0+ 1+ 0 CC 5 1 2 2 - - - - - 8º1965-1966 IL 26 13 7 6 CS 2+ 2+ 0+ 0 CdC 4 2 1 1 - - - - - 1º1966-1967 IL 26 9 10 7 CP 2 1 0 1 CdC 2 0 1 1 - - - - - 4º1967-1968 IL 26 13 9 4 CP 2 1 1 0 - - - - - - - - - - 2º1968-1969 IL 26 16 7 3 CP 7 5 1 1 CdC 6 3 1 2 - - - - - 1º1969-1970 IL 30 10 12 8 - - - - - - - - - - - - - - - 7º1970-1971 IL 30 10 8 12 - - - - - - - - - - - - - - - 13º1971-1972 IL 30 14 7 9 CS 2+ 0+ 0+ 2 - - - - - - - - - - 3º1972-1973 IL 30 12 10 8 - - - - - CU 2 0 1 1 - - - - - 4º1973-1974 IL 30 12 10 8 CP 3 2 0 1 - - - - - - - - - - 4º1974-1975 IL 30 9 11 10 CP 1 0 0 1 CU 2 0 1 1 - - - - - 6ºTotale Legia Varsavia 138 59 47 32 15 8 2 4 10 3 3 4 - - - - 1975-1976 IL 30 15 5 10 - - - - - - - - - - - - - - - 4º1976-1977 IL 30 18 6 6 - - - - - - - - - - - - - - - 1º1977-1978 IL 30 19 3 6 - - - - - CC 2 0 2 0 - - - - - 2º1978-1979 IL 30 18 5 7 - - - - - CU 8 3 2 3 - - - - - 1º1979-1980 IL 30 15 3 12 - - - - - CC 4 2 0 2 - - - - - 4ºTotale Dukla Praga 426 217 93 116 8+ 4+ 2+ 2+ 43 18 11 14 - - - - Totale carriera 711 345 161 205 23+ 12+ 4+ 6+ 53 21 14 18 - - - -
Palmarès Giocatore
Sparta: 1943-1944, 1945-1946, 1947-1948
Allenatore
Dukla Praga: 1960-1961, 1961-1962, 1962-1963, 1963-1964, 1965-1966, 1976-1977, 1978-1979
Dukla Praga: 1960-1961, 1964-1965, 1965-1966
Legia Varsavia: 1968-1969
Note
Collegamenti esterni
Categoria:Calciatori della nazionale cecoslovacca