Yên Tu, Vinh Nghiem i Con Son-Kiep Bac je zajednički naziv za kompleks spomenika relikvija i slikovitih mjesta svjetske baštine na sjeveroistoku Vijetnama koje se sastoji od 20 lokaliteta u šumovitim planinama, nizinama i riječnim dolinama.Kompleks povijesnih mjesta i slikovitih mjesta Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son i Kiet Bac - 9. mjesto svjetske kulturne baštine Vijetnama, xaydungchinhsach.chinhphu.vn (vijet.) Pristupljeno 2. siječnja 2025. Primarno smješten u gorju Yên Tu (jugozapadni dio gorja Đông Triều), bio je dom dinastije Trân u 13. i 14. stoljeću i rodno mjesto Trúc Lâm budizma, jedinstvene vijetnamske zen tradicije koja je oblikovala kraljevstvo Đại Việt. Kompleks uključuje pagode, hramove, svetišta i arheološke ostatke povezane s vjerskim i povijesnim osobama. Strateški smješteni u geološki povoljnom okruženju, ovi spomenici povezani s podrijetlom, širenjem i razvojem vijetnamske škole zena Trúc Lâm su aktivna mjesta hodočašća. Zbog toga ih je UNESCO upisao na popis mjesta svjetske baštine u Aziji 2025. godine.

Kompleks zaštićenih spomenika i krajolika obuhvaća četiri područja: povijesno i slikovito područje Yen Tu, povijesno područje ostataka dinastije Trán (oba u pokrajini Quang Ninh), povijesno i slikovito područje Tay Yen Tu (u Bac Ninhu) i područje ostataka Con Son-Kiep Bac (u Hai Phongu, gradu s pokrajinskim statusom)."Podnošenje zahtjeva UNESCO-u za priznavanje Yen Tua kao mjesta svjetske baštine", Internetske novine Vijetnamske televizije, arhivirano iz [izvornika] 15. ožujka 2014. (vijet.) Pristupljeno 2. siječnja 2026.

Povijest i odlike mini|lijevo|Hodočasnici kod pagode Chua Lan na najvišem vrhu planinskog lanca Yen Tu. mini|lijevo|Kut slike "Veliki majstor Truc Lam napušta planinu" prikazuje Tran Nhan Tonga kako napušta kraljevsku palaču Vu Lam na putovanje. Planinski lanac Dong Trieu, s prosječnom nadmorskom visinom većom od 600 m (najviši vrh je planina Yen Tu na 1068 m nadmorske visine), smatra se “sjeveroistočnim bedemom” Vijetnama. Ova planinska regija nije samo prirodno slikovito mjesto, već i domovina dinastije Tran u povijesti te "zemlja predaka budizma Truc Lam u Vijetnamu".

Godine 1299. Tran Nhan Tong službeno je osnovao sektu Truc Lam Zen s cjelovitim sustavom teorije i prakse koji povezuje religiju sa životom. Smatra se prvim patrijarhom sekte Truc Lam, koji nosi budističko ime Dieu Ngu Giac Hoang. Njegovi nasljednici bili su patrijarsi Phap Loa i Huyen Quang Ton Gia. Ova trojica poznata su kao “Tri patrijarha Truc Lama”. Od tada je Yen Tu postao intelektualno središte budističke sekte Truc Lam, obilježavajući razvoj filozofije i misli u Vijetnamu tijekom 13. i 14. stoljeća. Usko povezana s poviješću razvoja sekte Truc Lam u Yen Tuu je izgradnja i formiranje kompleksa arhitektonskih djela, uključujući mnoge hramove i stotine pustinjačkih kuća, pagoda, grobnica, stela i kipova. Ovaj arhitektonski kompleks smješten je unutar veličanstvenog krajolika, koji se proteže desetke kilometara, tvoreći Povijesni i slikoviti kompleks Yen Tu.

To je spoj drevnih arhitektonskih djela koje su izgradili, obnovili i restaurirali redovnici, redovnice, budisti i feudalni dvorovi uzastopnih dinastija Ly, Tran, Le i Nguyen. Ovaj nrlo velik i rano uspostavljen kompleks povijesnih mjesta jasno odražava razvoj arhitekture, umjetnosti i skulpture, predstavljajući umjetničku kreativnost vijetnamskog naroda.

Popis lokaliteta

Serijski broj Ime Slika površina (ha) Koordinate Bilješke 1732-001 Thai Mieu (carski hram predaka) 200px| 0,53 Hram Thai Mieu dinastije Tran, također poznat kao Hram Thai, nalazi se na brdu Dinh, selo Trai Loc 2, općina An Sinh (Dong Trieu). Za vrijeme dinastije Nguyen, mjesto je obnovljeno i nazvano Hram Doc Trai. Na temelju dokumenata kraljevskih dekreta koji se još uvijek čuvaju u Institutu za studije Han Nom, božanstva koja se ovdje štuju su osam kraljeva dinastije Tran (Trần Thái Tông, Trần Thánh Tông, Trần Nhân Tông, Trần Anh Tông, Trần Minh Tông, Trần Hiến Tông, Trần Nghệ Tông i Trần Giản Định). 1732-002 Kiep Bac hram 200px| 3,44 Hram Kiet Bac, također poznat kao Tran Hung Dao Vuong Tu (hram kralja Tran Hung Dao), nalazi se u selima Duoc Son (selo Bac) i Van Yen (selo Kiep), okrug Tran Hung Dao, grad Hai Phong. Ovaj kompleks obuhvaća povijesne relikvije povezane sa slavnim pobjedama vojske i naroda dinastije Tran protiv mongolskih osvajača u 13. stoljeću i desetogodišnjim otporom vojske Lam Son protiv vojske Ming u 15. stoljeću. Usko je povezan sa životima i karijerama nacionalnih heroja poput Nguyen Traija , Tran Hung Daoa 1732-003 Chua Lan pagoda 200px| 9,68 Pagoda koja se nalazi na najvišem vrhu planinskog lanca Yen Tu (1068 m). Ovo je najveća bakrena pagoda na vrhu planine u Aziji. U 17. stoljeću, za vrijeme Kasne dinastije Le, konkubina gospodara Trinha donirala je sredstva za izgradnju pagode, izgrađene sa željeznim okvirom i bakrenim krovom, u malom opsegu poput svetišta; Budini kipovi, zvona i gongovi unutra bili su izrađeni od bakra. 1732-004 Hoa Yen pagoda (skup reliktnih pagoda) 200px| 193,45 Godine 1294., nakon što je kralj Tran Nhan Tong abdicirao s prijestolja i postao umirovljeni car, postao je budistički redovnik. Godine 1299. otišao je u Yen Tu, uzevši dharma ime Huong Van Dai Dau Da ili Truc Lam Dai Dau Da, privlačeći mnoge učenike. Ovdje je izgradio sustav hramova, pustinjačkih naselja i pagoda te osnovao sektu Truc Lam Zen. 1732-005 Ngoa Van (skup reliktnih monaških pagoda) 200px| 195,93 Smještena na planini Bao Dai, na nadmorskoj visini od 600 m, u selu Tay Son, okrug Binh Khe. Ngoa Van je mjesto povezano s asketskom praksom i smrću prvog patrijarha sekte Truc Lam Zen, Tran Nhan Tonga, zajedno s nekoliko visokorangiranih redovnika tijekom dinastija Tran i Le Trung Hung. 1732-006 Vinh Nghiem pagoda 200px| 4,79 Pagoda Vinh Nghiem, poznata i kao pagoda Duc La, drevna je pagoda koja se nalazi u selu Duc La, okrug Tan An, pokrajina Bac Ninh. Pagoda je prepoznata kao budističko središte, mjesto za obuku redovnika diljem zemlje i rodno mjesto Tri patrijarha sekte Truc Lam Zen. Od izgradnje pagode, borovi su zasađeni uz obje strane staze, stvarajući borovu šumu, s nekim stablima promjera gotovo 1 metar. U dvorištu pagode stoji velika šesterokutna stela, podignuta 1606., koja bilježi obnovu pagode te godine. Prvi dio, u obliku kineskog znaka "工" (gong), uključuje glavnu dvoranu, kuću za paljenje tamjana i glavno svetište, sve dizajnirano u veličanstvenom stilu sa sedam streha, krovovima u obliku lista i četveroslojnim krovovima s osam rogova u stilu složene grede, s tri gornje i četiri donje grede. 1732-007 Thanh Mai pagoda 200px| 0,5 Pagodu na obronku planine Phat Tich (Thanh Mai) je oko 1329. godine izgradio časni zen majstor Phap Loa (1284.-1330.), a usko je povezana s njegovim životom i radom kao drugog patrijarha zen sekte Truc Lam. On je proširio i izgradio dva velika kompleksa pagoda, uključujući pagodu Bao An. Samo na pagodi Bao An izgrađeno je 33 objekta, uključujući dvorane Bude, tornjeve za pohranu svetih spisa i odaje za redovnike. Ostaci drevne pagode Thanh Mai sastoje se samo od cigli, temeljnog kamenja i nekih zidova u različitim dijelovima, s otprilike devet starih temelja pagode. 1732-008 Con Son pagoda 200px| 5,85 Poznata i kao pagoda Hun, nalazi se na planini Con Son (poznatoj i kao planina Hun) u okrugu Tran Hung Dao, gradu Hai Phongu. Legenda kaže da je ovo mjesto gdje je izveden napad vatrom kako bi se stvorio dim za zarobljavanje Pham Bach Hoa tijekom kaosa 12 vojskovođa koje je vodio Dinh Bo Linh u 10. stoljeću. Tijekom razdoblja Le Trung Hung, zen majstor Mai Tri Ban ju je obnovio i proširenio do ogromnih razmjera. Prema steli iz 1614. god., pagoda je imala 83 prostorije, uključujući građevine kao što su: trostruka vrata, Toranj devet lotosa s 385 kipova Bude, kuća za paljenje tamjana, prednja dvorana, glavna dvorana, i dr. 1732-009 Bo Da pagoda 200px| 27,5 Smještena oko 10 km zapadno od središta grada Bich Dong , pagoda Bo Da jedna je od najunikatnijih pagoda u regiji Kinh Bac, glavnom budističkom središtu Zen loze Truc Lam Yen Tu. Pagoda Bo jedno je od mjesta koje još uvijek čuva izvorne značajke drevne vijetnamske tradicionalne arhitekture. Pagoda ima jedinstvenu i prepoznatljivu arhitekturu u usporedbi s tradicionalnim pagodama u sjevernom Vijetnamu, najljepši i najveći vrt pagoda u Vijetnamu, mnoge vrijedne artefakte i bogato blago baštine Han i Nom pisma. 1732-010 Nham Duong pagoda 11,84 1732-011 Špilja King Chu 56,13 Pagoda Kính Chủ nastala je iz prirodnog krajolika špilje Kính Chủ. Pagoda je posvećena Budi, zen učitelju Minh Khôngu, kralju Lý Thần Tôngu i Huyền Quangu. Svi kipovi u pagodi isklesani su od kamena. Mnogi kraljevi, prinčevi, intelektualci, redovnici i dužnosnici posjetili su špilju Kinh Chu, dirnuti veličanstvenim i prekrasnim krajolikom planina i rijeka, ostavljajući za sobom svoje osobne misli, izražavajući svoju ljubav prema zemlji i vremenu. Te su emocije klesari ovdje zabilježili na preko 40 kamenih ploča na zidovima špilje. 1732-012 Dvorište kolaca Yen Giang 200px| 16,08 Ovo polje s kolcima otkriveno je 1953. godine, smješteno na ušću rijeke Chanh (ogranak rijeke Bach Dang), pravokutnog je oblika dugog oko 120 m i širokog oko 20 m. Iskapanja su pokazala kako su kolci ovdje uglavnom izrađeni od željeznog drva i tikovine, s još uvijek netaknutom korom, dugi 2,6–2,8 m i promjera 20–30 cm. Bitka kod Bạch Đằnga 1288. godine bila je ključna bitka u otporu protiv mongolske invazije u vijetnamskoj povijesti. Ova velika pobjeda rezultat je Hung Dao Vuongovog plana da postavi kolce u rijeku Bach Dang, počevši s njegovim vojnicima koji su namamili neprijatelja u zamku s kolcima kada se plima povukla.

Izvori

Kategorija:Svjetska baština u Vijetnamu Kategorija:Budistički vjerski objekti Kategorija:Građevine u Vijetnamu