Prvenstvo Hrvatske u Hokeju na travi za 1993./94. je osvojio Marathon iz Zagreba.
I. liga
Ljestvica
mjklubutpobnerporgol+gol-bod1. Jedinstvo (Zagreb) 12 8 2 2 32 13 18doigravanje2. Concordia (Zagreb) 12 7 2 3 24 13 163. Marathon (Zagreb) 12 7 1 4 43 23 154. Mladost (Zagreb) 12 6 2 4 15 13 145. Zelina (Sveti Ivan Zelina) 12 5 3 4 24 21 136. Zagreb (Zagreb) 12 2 1 9 7 35 57. Trešnjevka (Zagreb) 12 1 1 10 7 34 3
Doigravanje klub1klub2rezultatipoluzavršnicaMarathon Concordia 7:1, 2:1Mladost Jedinstvo 1:3, 0:6za prvakaMarathon Jedinstvo 2:2, 1:0
II. liga mjklubutpobnerporgol+gol-bod1. Zelina II (Sveti Ivan Zelina) 14 13 0 1 72 13 262. Akademičar (Zagreb) 14 10 2 2 84 18 223. Mladost II (Zagreb) 14 9 2 3 83 18 204. Trešnjevka II (Zagreb) 14 8 1 5 76 42 175. Jedinstvo II (Zagreb) 14 3 4 7 17 34 106. Sloga (Zagreb) 14 4 1 9 22 123 97. Zagreb II (Zagreb) 14 3 1 10 22 64 78. Marathon II (Zagreb) 14 0 1 13 9 73 1
Konačni poredak Marathon - Zagreb Jedinstvo - Zagreb Concordia - Zagreb Mladost - Zagreb Zelina - Sveti Ivan Zelina Zagreb - Zagreb Trešnjevka - Zagreb Zelina II - Sveti Ivan Zelina Akademičar - Zagreb Mladost II - Zagreb Trešnjevka II - Zagreb Jedinstvo II - Zagreb Sloga - Zagreb Zagreb II - Zagreb Marathon II - Zagreb
Izvori Kruno Sabolić: Hrvatski športski almanah 1994/1995, Zagreb, 1994.
1993-94