Nyby (ruotsia, ) voi tarkoittaa seuraavia:
Paikkoja
Suomessa Nyby, kylä Karjaalla Raaseporissa Nyby, kylä Petolahdella Maalahdella Nyby, kylä Närpiössä Nyby, kylä Oravaisissa Vöyrissä Nyby, kylä Porvoossa Nyby, kylä Uudessakaarlepyyssä Olhava, ruots. Nyby, kylä Iissä Uusikylä, ruots. Nyby, kylä Siuntiossa Nyby, Marttilan (nyk. ) kirkkopitäjän vanha ruotsinkielinen rinnakkaisnimi
Ruotsissa Nyby, pientaajama Hylten kunnassa Nyby, Uppsalan kaupunginosa
Nyby on myös usean kylän nimi.
Saksassa Nieby (), kunta Schleswig-Holsteinissa
Henkilöitä Mats Nyby (1946–2021), suomalainen poliitikko ja kansanedustaja (SDP)
Muita Nybyn lasitehdas, Iin Olhavassa 1782–1885 toiminut lasitehdas Nybyn ruukki, Siuntiossa 1530–1558 toiminut rautaruukki Nyby bruk, rautatehdas ja entinen ruukkiyhdyskunta Torshällassa Eskilstunan kunnassa Ruotsissa
Katso myös Uusikylä