Andernach () es una ciudad en Alemania. Pertenece al Distrito rural de Mayen-Coblenza (Landkreis Mayen-Koblenz en alemán), en el estado federado de Renania-Palatinado (en alemán: Rheinland-Pfalz).
Andernach es una de las ciudades más antiguas de Alemania. Celebró su 2000 aniversario en 1988. Tiene 29 202 habitantes (2014). A la ciudad de Andernach pertenecen los barrios: Eich, Kell incluso Bad Tönisstein, Miesenheim y Namedy.
__TOC__ Datos generales
Nombre El nombre latino original Antunnacum pudo haber surgido del celta (Antunnacos). El sufijo celta -acos (latinizado -acum) junto con el nombre Antunnus significa algo parecido al Pueblo de los Antunnus. La primera vez que aparece el nombre, fue en una columna romana del aparecida en Tongeren (Bélgica). En una señal de calzada romana posterior aparece el nombre Antonnaco.
Escudo El escudo de la Ciudad de Andernach muestra una cruz negra sobre un fondo plateado y sobre ella dos llaves rojas entrecruzadas. La cruz simboliza el poder político del Elector de Colonia, las llaves representan a San Pedro, como Patrón de Tréveris, a cuya diócesis pertenecía Andernach, el color rojo proviene del escudo de la región de Tréveris. El escudo apareció por primera vez en 1344, mientras que los colores datan de 1483. En los sellos antiguos de la ciudad aparece María, sentada en un trono, con una iglesia en la mano derecha y una ciudad en la mano izquierda. Alrededor del sello aparece la inscripción: MATER DEI PATRONA CIVIUM ANDERNACENSIUM – Madre de Dios, Patrona de los Ciudadanos de Andernach. El antiguo sello fue impreso por primera vez en 1250.
Localización geográfica thumb|Mapa de la zona. La ciudad se encuentra a orillas del Río Rin, en la Cuenca Neuwieder, en la orilla izquierda del Rin entre Brohl-Lützing, que se halla al norte y la desembocadura de Nette. Al norte de Andernach se estrecha el valle del Rin, convirtiéndose en lo que popularmente se conoce como el Rin Romántico.
Andernach se encuentra en la parte oriental de la cadena de volcanes que existe a lo largo de la depresión del Rin. La mayoría de volcanes están en la actualidad extintos, pero algunos de ellos, como el Laacher See, que se encuentra a solo 8 km al oeste de Andernach, están inactivos.
Desde la antigüedad, la ciudad se ha construido sobre una isla de arena formada por el Rin. Esta característica se puede observar en la panorámica de la ciudad. El nombre de la calle In der Laach (= En el lago, estanque) se refiere a ello. En el noroeste de la ciudad se alza la montaña Krahnenberg.
A través de la ciudad fluyen varios arroyos. Los más conocidos son el Antel, llamado Antelbach que fluye por la calle “In der Antel”, el Deubach (“Deubachsiedlung”) y el Kennelbach (“Kennelstraße, Bachstraße (hoy Ubierstraße), Schafbachstraße”), aunque la mayor parte de su recorrido está canalizado y bajo tierra. Hasta el en el Kennelbach existían varias norias y molinos de agua. Además, el barrio de Miesenheim es atravesado por el arroyo Nette.
Habitantes thumb|Desarrollo poblacional de la localidad. AñohabitantesAñohabitantesAñohabitantes17901790193312.523200030.26317942150193914.151200130.30917972179195015.879200230.23918102159196321.783200330.31818122451197027.140200430.35918132524199330.354200530.98718503500199430.442200630.98318583942199530.343201129.45218714482199630.265201229.07118956583199730.31819058789199830.437192510.771199930.395
Datos a partir de 1993: tomados el día 31 de diciembre, fuente: Administración municipal de Andernach
Clima Andernach se encuentra en la zona de clima templado con un clima fresco y con vientos del occidente. Dentro de esta zona templada, los inviernos suelen ser templados y los veranos también. Las temperaturas, influidas por la localización en la cuenca de Neuwieder, son 1-1,5 grados más altas que en las zonas vecinas.
El dialecto de Andernach El dialecto que se habla en Andernach, conocido como Annenache Platt, pertenece al grupo dialectal de Mosela-Franconia. No obstante está muy influido por los dialectos Ripuarios. Uno de estos ejemplos, es el alargamiento de las vocales fuertes, como ocurre en Mayen y Neuwied. De esta forma:
ei pasa a ser äi (Rhein - Rhäin, sein - säin), o a ää (Bescheid - Beschääd, kein - kää); äu pasa a ser ää (Bäume - Bääm); g frecuentemente pasa a ser j (Morgen - Morje, Gasse - Jass, pero Glück - Glöck, gut - good) o se cierra (Vogel - Vuuel, Vögel - Vüüel, Kugel - Kuuel, Augen - Aue); La g final se suele mantener (Berg, Schlag, aunque Tag - Daach y Daag); i suele pasar a ser e (Winter - Weende, Wind - Weend, (m) ich - (m) ech, mit - met); w en wer, wie, was, wo, warum pasa a ser b (bär, bie, batt, bo, boröm, aunque wenn - wenn); a pasa a ser o (da - do, nach - no, Nachbar - Noobe, war - wor); pf pasa a ser p; ü suele convertirse en ö (Gewühl - Jewööhl, hören - hüüre, Hühner - Hööhner); u suele convertirse en o (Waggon - Wajung, Huhn - Hoohn, kurz - kooz, um - om, so - su); Palabras enclistadas (ist es - eset, gegen das - jänet; gibt es - jiwwet, haben sie - hawese, wer das - bäret) b y f (dentro de palabras) se convierten en w o ww (über - üwwer, sieben - siwwe, oben - ow (w) e, Ofen - Owe);
thumb|Andernach en 1900.
Kölsch (dialecto de Colonia)Dialecto AndernacherAlemán estándarEspañolÄädäppel (pl.)Krombiere (pl.)Kartoffeln (pl.)papas / patatasBerchBergBergmontañaBure (pl.)Bauere (pl.)Bauern (pl.)campesinosDöppeDöppeTopf / KesselcalderodrüvverdrüwwerdarüberencimaDeeschDöschTischmesaFinster (sg. / pl.)Finste (sg. / pl.)Fenster (sg. / pl.)ventana / ventanasPäädPerdPferdcaballoRingRhäinRheinRinop dem Maat stonoffem Maat stohnauf dem Markt stehenencontrarse en el mercadoSchörreskaarSchorreskaarSchubkarrecarretillaStroßStrooßStraßecalleKreßdaachWäihnacht,ChreesdaachWeihnachten(Christtag)Navidad
El dialecto posee, por otra parte, palabras que no existen en el alemán estándar. Se suele tratar de préstamos lingüísticos del celta, latín, holandés o del yidis. Durante la ocupación francesa (1794-1814) aparecieron palabras de origen francés, como Plümmo (Federbett [cama de plumas]), pareere (gehorchen [acatar]), Drottewaar (Bürgersteig [acera]), Gatsen (Kuchen [pastel]), Prommetaat (Pflaumenkuchen [tarta de ciruelas]), Pottemanee (Geldbeutel [monedero]), Filu (Lausbub [pícaro]), Mösch (Spatz [gorrión]), Määrel (Amsel [mirlo]). La palabra Fissemadente (plurale tantum) (Blödsinn [tontería]) probablemente no es de origen francés, sino alemán.
Historia Prehistoria e historia antigua La historia de los asentamientos en la zona actual de Andernach se remonta a unos 500 mil años. En el barrio de Miesenheim se encontraron huesos de animales e instrumentos de piedra de la época del Paleolítico Inferior, con una antigüedad estimada en 500 mil años.
A finales de la última glaciación, es decir, hace unos quince mil años, se instalaron los hombres modernos en la zona. Los principales vestigios arqueológicos encontrados son un pájaro, el cuerno de un reno cortado, dibujos de animales y personas en fragmentos de pizarra, así como estatuas de mujeres hechas de marfil.
De la Edad de Piedra, es decir, de aproximadamente el año 5000 a. C. se han hallado restos de cerámica, de la cultura Michelsberger y de la cultura de los vasos campaniformes. De la Cultura de los Campos de Urnas, de aproximadamente 1300 a. C., existen abundantes restos en la zona.
La Cultura de los Campos de Urnas fue erradicada por la cultura Hunsrück-Eifel, de la Edad del Hierro, entre 600 a. C. y 250 a. C. La Cultura de La Tène es la que más restos presenta, siendo estos propios de los celtas. Se ha demostrado que en el existía una población de esta cultura en el centro de la localidad actual.
Romanos thumb|200px|left|Inscripción funeraria romana procedente de Andernach, dedicada al soldado Firmus, de la Cohors Raetorum en la primera mitad del siglo I Andernach fue uno de los asentamientos romanos más antiguos en la Germania Superior. Durante la guerra de las Galias, Julio César ordenó construir en 55 a. C. un puente de madera sobre el río Rin muy cerca de donde se yergue Andernach, concretamente entre Weißenthurm y Neuwied. Se tardó sólo diez días en construir este puente. En 53 a. C. volvió a construir otro puente, pero esta vez un poco más al norte, cerca de Urmitz. El asentamiento de Antunnacum era prerromano.
Durante el periodo tiberiano se construyó un castillo en la zona. En él se estacionó una cohorte, lo que atestigua la copia de la lápida de Firmus conservada en el museo municipal.
Tras el levantamiento de los bátavos, el emperador Tito Flavio Domiciano mandó construir el Limes Germanicus que hiciera de frontera entre los terrenos del imperio y las tierras de los bárbaros. Con esta frontera, compuesta en gran parte por los ríos Rin y Danubio, se logró mantener la paz durante quinientos años. Se creó un asentamiento permanente con un puerto, en el que se instaló un molino de piedras basálticas y de toba volcánica que se extraía de las canteras de Mayen.
En el año 260, los francos atravesaron el limes, lo que obligó a los romanos a entregarles la ribera derecha del Rin. Se hizo entonces necesario fortificar todas las ciudades ribereñas. Los ataques de los germanos se hicieron cada vez más frecuentes y en uno de ellos Andernach fue destruida.
En 359, Juliano ordenó reforzar por última vez la ciudad. En aquella época, el castillo poseía 16 torres defensivas (cuatro en cada punto cardinal) y cuatro puertas. En el Notitia Dignitatum se describe Andernach como un castillo, en el cual estaba estacionada un destacamento de la legio acincensis.
Estilicón pudo asegurar de nuevo las fronteras del Rin y tuvo que enviar a las legiones romanas a defender Italia. Las zonas renanas fueron ocupadas por los francos, y tras la victoria del rey franco Clodoveo I en 486, los romanos perdieron todas las posesiones que aún se mantenían bajo el mandato de Afranio Siagrio.
Edad Media En tiempos de los Merovingios, Andernach pertenecía a Austrasia y se convirtió en un territorio de realengo. Venantius Fortunatus, que vivía en Metz en la corte de Sigesberto I, se refiere en su poema De navigio suo (Su Barco) del año 588 a un viaje por el Mosela hacia Andernach y Leutesdorf con el joven rey merovingio Childeberto II (570-595). La villa regia podría haberse fundado donde se encontraba la comandancia romana (en la plaza merovingia, entre las puertas romanas del norte y oeste). El rey Dagoberto I residió frecuentemente en la localidad. En 859 se encontraron los reyes Carlos el Calvo, Luis el Germánico y Lotario II de Lotaringia en una isla del Rin que en la época carecía de nombre – en la actualidad es una península – Namedyer Werth, para preparar un gran encuentro. Después de que bajo la Dinastía Carolingia se unieran Neustria y Austrasia, Andernach se convirtió en una residencia imperial. En el Tratado de Mersen de 870, la localidad pasó a estar bajo el mando de Luis el Germánico y como tal a ser parte integrante del Imperio alemán.
Tras la muerte de Luis en el año 876, Carlos el Calvo, el monarca del imperio occidental, se separó de Luis III de Alemania. La obtención de las zonas renanas occidentales se llevó a cabo a través de la conquista. Entre Andernach y Kettig se libró una batalla, en la cual Carlos el Calvo salió derrotado y Andernach quedó integrado en el imperio oriental, que pasaría a denominarse Sacro Imperio Romano Germánico.
En 883, la ciudad cayó en manos de los Normandos, que destruyeron los suburbios, el convento y las iglesias de las afueras de la ciudad – entre ellos el deambulatorio de la iglesia de Santo Tomás. Con ello terminó la relación comercial que se mantenía con la ciudad de Haithabu desde 866.
El duque Gilberto de Lotaringia y el duque de Eberhard de Franconia, el mismo que encabezaba los alzamientos contra el rey Otón I de Alemania, perdió la batalla y la vida contra los seguidores de Otón, Konrad Kurzbold y Udo, el 2 de octubre de 939 en los alrededores de Andernach.